Сычев К. В. - Роман Брянский

– Ну, а теперь послушаем этих посланцев! – громко сказал Мэнгу-Тимур.

Болху-Тучигэн поднял руку и подал знак епископу Феогносту начинать церемонию.

– Вручайте же свои грамоты! – сказал по-гречески сарайский епископ.

– О, всемогущий повелитель бескрайних степей и непобедимый полководец! – сказал, низко поклонившись, одетый в богатый бархатный, красного цвета кафтан старший греческий посланник, высокий кареглазый старик с длинной седой бородой. – Прими же от нас дары и послание нашего великого императора Михаила!

Владыка Феогност перевел его слова на татарский язык.

– Подавайте же свою грамоту! – улыбнулся Мэнгу-Тимур. – Успеем осмотреть все подарки! – Он сделал знак рукой Болху-Тучигэну. Тот подошел и взял из рук византийского посла грамоту.

– Идите же теперь, послы моего друга Мыхаыла, – распорядился Мэнгу-Тимур, – туда, за спины моих эмиров!

Феогност перевел его слова на греческий.

Посланники перешли с левой стороны на правую и встали позади сидевших на коврах эмиров.

– Ну, читай теперь нам эту грамоту, – сказал ордынский хан, кивнув головой епископу Феогносту.

Болху-Тучигэн, развязав красную шелковую ленточку, протянул русскому священнику свернутый в трубку пергамент. Епископ Феогност бережно взял в руки грамоту, развернул ее и начал быстро читать по-татарски. Во дворце стояла полная тишина.

В своем послании ордынскому хану византийский царь благодарил его за оказанную помощь в войне с болгарами, а также перечислял богатые царские подарки.

Император Михаил не забыл даже ханских жен, для каждой из которых был прислан особый подарок. В царской грамоте перечислялись ханские братья, видные военачальники и сановники, которых также одарил щедрый византийский правитель. Даже о матери Мэнгу-Тимура – Кучу-хатун – позаботился царь Михаил: помимо большого мешка с драгоценными одеждами, ей предназначался массивный золотой браслет, отлитый в форме змеи с изумрудными глазами.

Всего греками было отправлено пятнадцать тюков с одеждой, украшенным золотом и драгоценными камнями оружием, шлемами, латами и различными редкостями.

Выслушав русского священника, ордынский хан остался доволен.

– Хороши подарки от этих хитроумных грэкэ, – сказал он весело. – Ты видишь, Болху, какое почтение проявил к нам этот царь?

– Все это, государь, – кивнул головой Болху-Тучигэн, – добыто славой твоего темника Ногая! Я тебе говорил, что Ногай приносит огромную пользу!

– Не Ногай это делает, а его славные воины! – пробормотал Туда-Мэнгу. – А Ногай не достоин этих лестных слов! Он там, в степи, возомнил себя государем!

– Такие слова сейчас совсем неуместны, братец! – возразил Мэнгу-Тимур и покачал укоризненно головой. – Не надо тебе ссориться с Ногаем! Если он хорошо воевал и покорил булгэрэ…Да обезглавил их свинопаса! За это надо только хвалить. А ссоры…да еще здесь, во время приема послов грэкэ, есть большая ошибка! Помолчи, Туда-оглан, а если хочешь что-нибудь сказать, говори только мне, чтобы мои люди не слышали несдержанные и непотребные слова! Скажи, Болху, этим грэкэ, чтобы они шли в пиршественный дворец: там будет пир! А ты, Олджай-хатун, отведи-ка туда этих послов. Пусть же видят, какая им оказана высокая честь! А подарки…посчитайте и проверьте, чтобы все было по царской грамоте. А потом пусть занесут ко мне все лучшие вещицы!

– Иди, сынок, – сказал Болху-Тучигэн Угэчи, – исполни государеву волю. И разложи товары в ханской сокровищнице, между драгоценностями и одеждой! Мы тогда определим, сколько можно выручить серебра за эти вещи…

– А вы, мои славные эмиры, идите тоже на пир с этими грэкэ! – громко сказал Мэнгу-Тимур. – Разделите богатую трапезу с чужеземными гостями!

Эмиры быстро подскочили и, кланяясь, стали пятится к выходу.

– Ты не сдержан на язык! – сердито сказал ордынский хан своему брату, когда все посторонние удалились. – Неужели ты не понимаешь, мой царственный брат, как опасно сейчас обижать темника Ногая?

– На то он и темник, брат, – ответил с грустной улыбкой Туда-Мэнгу, – чтобы слушать не только лесть, но и порицания! Кто он такой? И не государь, и не ордынский повелитель!

– Вот послушай, мой верный Болху, – покачал головой Мэнгу-Тимур, – какой строптивец мой царственный братец! Он совсем не понимает, как нужен нашему ханству отважный Ногай!

– Государь не напрасно тратит на тебя сейчас свои драгоценные слова! – сказал, глядя на ханского брата, Болху-Тучигэн. – Этот Ногай, как всем известно, тоже царской крови и постарше тебя годами! О нем можно говорить только при государе и особых приближенных! А если кто передаст непотребные слова Ногаю? Возникнет обида! Нам, в Орде, это совсем не надо! Наше ханство стоит только на согласии! А ссориться – значит, принести государству вред!

– Тогда я согласен с твоими словами, государь, – склонил голову царевич, – однако же я предвижу немало бед от этого своевольного Ногая!

– Что же ты такое узнал, если предвещаешь беды? – удивился ордынский хан. – Все говорили о нем только лестное, а ты один – хулу?

– А почему этот Ногай не прислал сюда, – нахмурился Туда-Мэнгу, – того Лахаса, полководца булгарэ? Свинопаса, как тут все говорят? Почему он казнил этого злодея в своем кочевье? Разве он теперь высший судья? Это только ты, брат, как наш ордынский хан, должен вершить справедливый суд!

– Но ведь еще в прошлом году этот Ногай казнил другого воеводу булгарэ? – возразил Мэнгу-Тимур. – Но ты тогда не возмущался! А теперь поднял шум из-за какого-то презренного Лахаса!

– Тогда булгарэ погубили лучших Ногаевых воинов, – покачал головой Туда-Мэнгу. – От их рук погиб даже Цэнгэл, старый и славный воин, известный по многим былым сражениям! Вот почему тогда его гнев был оправдан!

– Ну, если был оправдан тогда, то пусть будет оправдан и сейчас! – усмехнулся ордынский хан. – На то она и война, чтобы не только громить врагов, но и вершить безжалостный суд над побежденными! Ведь давно известно: победителя не судят! А если побежден: терпи любое насилие!

– Все ты прощаешь, государь, – покачал головой Туда-Мэнгу. – Вот теперь многие коназы урусы перебегают к Ногаю! Сначала он подчинил себе коназа Лэвэ, сидящего в Хулмэ или как там его…

– Холмэ, – подсказал Болху-Тучигэн.

– Холмэ, – кивнул головой царевич. – А потом Уладымэр отвез дань Ногаю, а не тебе, государь! А там, видно, и тот Ромэнэ перестанет присылать сюда «выход»!

– Этого не будет! – возразил Мэнгу-Тимур. – Ногай не настолько глуп! Зачем вменять ему в вину свои догадки? Что ты об этом думаешь, мой верный Болху?

– Тот Ромэнэ, государь, – ответил ханский советник, – ходит к Ногаю только воевать! И если говорить о его дани, то можно заключить, что он присылает все сполна и верен тебе, государь! Он исправно платит не только за тот удел Брэнэ, но и за весь улус Черныгы…