Карола Лёвенштейн - Звезда Комо

— Я так рада за тебя, — сказала я, обнимая Лиану.

— Спасибо, Сельма, — шмыгнула Лиана. — Спасибо, что никогда не сдавалась, чтобы спасти девушек. Без тебя их до сих пор не было бы дома. Мне стыдно, что я так часто пристыжала тебя, потому что мне было страшно. Мне так жаль.

— Не стоит, и, кроме того, это не только моя заслуга. В спасении девушек многие принимали участие, — уклончиво сказала я. — Не беспокойся об этом. Всё закончилось и это единственное, что имеет сейчас значение.

— Не будь такой скромной. «Хроника Короны» не зря называла тебя и Адама героями, — заметила Лиана абсолютно серьёзно. — Если бы ты не пошла к гномам и не рискнула жизнью, Мира всё ещё сидела бы в этой подземной пещере.

— Ладно тебе, Лиана, — сказала я. — Мне достаточно знать, что девушки наконец вернулись к своим семьям.

— Нет, — серьёзно ответила Лиана. — Я перед тобой в долгу так же, как и все остальные. Если тебе будет нужна моя помощь, только скажи. Я всегда готова тебе помочь и постараюсь быть более смелой.

— Я очень это ценю, — заметила я, садясь на один из раскладных стульев в павильоне. — Расскажи мне о Мире. Как она справляется?

— Итак, — начала Лиана, опускаясь на стул рядом со мной. — С Мирой всё прекрасно, по крайней мере, с учётом обстановки. Последнее, что она помнит это то, что направлялась к своей подруге в соседнем городке, а в следующий момент проснулась в пещере и прошла через дверь в Конкверу. Она не помнит ничего, что произошло между этими двумя событиями. Для неё не прошло даже дня.

— Ей тогда было всего семнадцать, верно?

— Именно так, — ответила Лиана. — Она исчезла вскоре после своего семнадцатого дня рождения. В её случае теперь было сделано исключение, и в Объединённый Магический Союз её зачислили раньше.

— Это хорошо, — ответила я.

— Однако теперь ей придётся навёрстывать последний учебный год в школе, прежде чем она сможет пойти в Тенненбоде. Директор школы хотел создать дополнительный класс, потому что это затрагивает ещё нескольких девушек.

— Как хорошо, что все так заботятся о девушках, — заметила я. — Собственно, а как там Ширли?

Лиана вздохнула.

— Так себе, — ответила она. — Её настроение непредсказуемо. В принципе, она делает только две вещи: работает в «Гостиной Шёнефельде», чтобы заработать деньги, и пишет статьи для «Красного Мстителя», хотя их, скорее всего, никогда не напечатают. Расставание с Торином разбило ей сердце, иначе это описать нельзя, но она просто не может перепрыгнуть через свою тень.

— С Торином тоже самое, — ответила я. — Единственно, на чём он сейчас зациклен — это поиск Звезды Комо.

— Это несправедливо, — вздохнула Лиана. — Они могут быть вместе, но не хотят, а я хотела быть вместе с Паулем, но не могла.

— Ты всё ещё хочешь быть с ним? — осторожно спросила я. Это был первый раз, когда Лиана заговорила так открыто о своих чувствах.

— На данный момент я счастлива, — промолвила она, осторожно улыбаясь. — У меня нет времени для мужчины в моей жизни. Я сильно занята в магазине, хотя мне теперь часто помогает Лидия. Мои родители и Мира тоже иногда меня подменяют. Мы хотим его отремонтировать, предать магазину новый облик. У меня целуя куча планов.

— Звучит отлично, и Лидия тебе помогает?

Это были интересные новости.

— Да, она искала работу на лето, а временный работник в магазине — огромная помощь. Ты же знаешь, сколько раз бабушка нуждалась в моей помощи. Взять хотя бы уже то, что так у меня появляется время, чтобы сделать перерыв. Потому что я тоже стараюсь провести как можно больше времени с Мирой.

— Звучит отлично, — заметила я. — Значит тебя не смутит то, что я приглашу на мою свадьбу Пауля?

— Конечно, нет, — ответила Лиана, и я была поражена тем, как легко она внезапно могла говорить на эту тему. — Кстати, ты уже потолковала с Лоренцем? Он не может так трубить о твоей свадьбе.

— Да, потолковала, — отозвалась я. — Он постарается быть гораздо более сдержанным. Я подробно объяснила ему, почему мы должны действовать так осторожно, и думаю, что теперь он примет это во внимание. Хотя я явно заметила разочарование в его глазах. Он хотел устроить роскошную свадьбу, а не какой-то там обычный приёмчик для нескольких посвящённых.

— Представляю себе, — рассмеялась Лиана. — Но такая вечеринка, на которую будет приглашена половина города, тоже не для тебя, верно?

Я уже хотела ответить, как внезапно заметила неподалёку от павильона молодую женщину.

— Ах, кто это у нас? — удивилась я и встала.

Лиана теперь тоже заметила девушку, и мы вместе направились к ней.

Она была высокой и стройной, свои длинные светло-каштановые волосы она заплела в две косы и застенчиво улыбалась мне и Лиане. Она показалась мне знакомой, и когда мы оказались перед ней, я её узнала.

— Эльза, — удивилась я. — Что ты здесь делаешь?

— Эльза? — изумлённо спросила Лиана. — Ты же домработница семьи Торрел.

— Я была ей, — печально ответила Эльза. — Госпожа Торрел уволила меня, прежде чем со своим мужем покинула Шёнефельде.

— Мне жаль, — ответила я, по-настоящему сожалея.

Эльза всегда была верна семье Торрел, и особенно в последний год сильно страдала от капризов матери Адама.

— Не стоит, — ответила Эльза на свой собственный, прагматичный манер. — Я пришла, чтобы кое-что тебе сказать, Сельма.

— Да?

Я вопросительно посмотрела на Эльзу. Мать Адама послала ко мне Эльзу с последним посланием? Сейчас она вытащит кинжал и попытается меня убить? Я невольно сделала шаг назад. Мной овладело недоверие. После того, как я так ошиблась в Энакине и Нурии, я вообще больше не доверяла незнакомцам. Тем более, когда они так долго служили женщине, величайшем желанием которой было то, чтобы я исчезла с лица земли.

— Я больше не служу семье Торрел, — сказала Эльза, правильно истолковав мою реакцию. — Но я отлично понимаю твое недоверие. Я слышала, что с тобой случилось в прошлом году. Вообще-то я знаю всё, что касается тебя и Адама. Начиная с вашей первой встречи в доме Торрелов и кончая твоей попыткой воскресить Адама из мёртвых.

— О, — удивилась я, хотя, собственно, не должна была удивляться, что Эльза подробно знала о случившемся. Без сомнения, мать Адама не стеснялась говорить лишь потому, что в комнате находилась работница.

— Не беспокойся, — доверительно заметила Эльза. — Собственно, я здесь только для того, чтобы сказать, что на меня с самого начала произвело впечатление то, как вы с Адамом пытались найти путь поддерживать ваши абсолютно безнадёжные отношения.

— В самом деле? — Лиана смотрела на Эльзу по крайней мере так же удивлённо, как и я.

— Да, я пришла, чтобы предложить тебе свою помощь.

Эльза открыто мне улыбнулась, и я не обнаружила ни на её лице, ни в глазах даже малейшего намёка на то, что она не имеет в виду то, что говорит.