Керрелин Спаркс - Тайная жизнь вампира
- Название:Тайная жизнь вампира
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Астрель
- Год:2009
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Керрелин Спаркс - Тайная жизнь вампира краткое содержание
Перевод любительский с сайта http://ness-oksana.ucoz.ru/
Тайная жизнь вампира - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Дураки могут работать в правительстве? Так или иначе Лара уже не чувствовала себя такой защищенной. Это будет для нее просто не везеньем, если Аполлон решит вдруг, что лысые женщины горячие и побреет ее голову.
Кроме того, как она могла быть в безопасности с вампиром похитителем? Все ее обученные боевые искусства не помогут ей против превосходящей ее силы вампира. Если он попытается изнасиловать или убить ее, сможет ли она остановить его?
Поскольку наступила ночь субботы, ее живот сжался в узел. Два парня ФБР были единственными, кто собирался быть в студенческом сервисном здании. Они не хотели большое присутствие полицейских в случае, если это отпугнет Аполлона.
Она ходила взад и вперед по своей комнате в общежитии. Посмотрела на часы. Восемь часов вечера. Ребята из ФБР будут в студенческом сервисном здании в ближайшее время. Она должна была гулять, делая вид, что не знает их. Она должна была зайти прямо в номер 102 и позволить себя похитить.
Не проблема, сказали они. Устройство в ее волосах может выдать ее спутника. Они могли найти ее где угодно в мире. Она перестала расхаживать с пугающей мыслью. Они смогут следить за ней, даже если она будет мертва.
- Привет, Лара.
Задыхаясь, она обернулась.
- Черт Побери, Джек. Что я тебе говорила о подкрадывании к людям?
Он улыбнулся.
- Чувствуешь себя немного напряженной, красавица?
- Это не смешно, Джек. - Она не знала, следует ли ей задушить красивого негодяй или броситься в его объятия. Она сказывала ему не приходить, пока все не закончится, но она была так рада его видеть. Он, по крайней мере, по-настоящему заботился о ней. С ФБР, она начала чувствовать себя, как пушечное мясо.
Он оглядел ее. - С тобой все в порядке?
- Я в порядке,- она солгала. - Что ты здесь делаешь? - И как смеешь ты выглядеть так сексуально, во всем черном?
- Сегодня вечером мы продолжаем наши планы.
Она решила пойти дальше и задушить его.
- Я же сказала тебе держаться подальше от этого.
- У нас нет выбора, Лара. Мы думали, что найдем Аполлона раньше, чем сегодня, но мы этого не сделали. Сегодня вечером, мы точно знаем, где он будет, и поэтому мы должны сделать это. Это лучшее решение для всех.
Должно быть, он увидел розовую листовку. Она рассердилась.
- Ты просто хочешь сохранить ваш вампирский секрет в безопасности.
- И тебя в безопасности. Ты для меня самая важная.
Она не хотела признаться, как сильно ей нравится слышать, как он это говорит. И она действительно не против находиться в безопасности. Он ее разозлил, когда небрежно появился и объявил, чем он занимается. - Я не вижу, каким образом твой план может сработать. Слишком много людей знают об этом деле.
- Это уже действует. Коннор и Робби в двадцать шестом участке прямо сейчас. Между нами, они могут легко заняться более ста умами сразу. Они будут стирать каждую мысль об Аполлоне и каждый его след на бумаге или на компьютере.
Это раздражало ее еще больше. Вампиры сочли человеческий разум легко управляемый, что они могут сделать со ста одновременно? - ФБР тоже знает.
- Коннор этим там занимается. - Джек пожал одним плечом. - Мы делали это на протяжении многих веков. Мы знаем, что мы делаем.
Лара не сомневалась, что его вампирские друзья могли осуществить это. Она видела, как Джек стер все признаки вечеринке в отеле " Плаза".
- Прежде, чем мы схватим Аполлона, есть один свободный конец, о котором мне нужно заботиться. - Он шагнул к ней.
Она попятилась, ударяясь о стол. - Не смей стирать мою память.
Он сделал паузу. - Я даже не попытался бы. Я хочу, чтобы ты помнила Венецию и помнила нас.
Ее сердце сжалось в груди. Она тоже не хотела забывать.
Он вытащил ножницы из кармана своего пиджака.
- Проблема в твоих волосах. Или скорее в волосах, которые не являются твоими.
- Что? - Как он мог догадаться? Эксперт из ФБР соответствовал ее цвету отлично.
Джек подошел поближе.
- Я буду чувствовать себя намного лучше после того, как фальшивые волосы уберутся. На всякий случай.
Она разгладила рукой ложную прядь волос. - Это моя единственная связь с ФБР.
- Тебе это не надо, Лара. Ты никуда не денешься. И как только мы закончим с ФБР, они не будут знать, что должны следить за тобой. Они, конечно, не вспомнят кто ты.
Она вздрогнула.
- Ты полностью захватываешь дело, нравится мне это или нет. Я думала, что ты мой друг.
Он нахмурился. - Я твой друг. - Я слышу устройство, Лара. Я чую электронные импульсы. И если я это чувствую, Аполлон тоже учувствует.
Ее кожа похолодела. Боже, как близко она была к смертельной ловушке?
- Я бы отрезал его раньше, но я не хотел предупредить ФБР.
- Джек схватил клок синтетических волос и отрезал его. Он швырнул его на кровать вместе с ножницами, потом схватил ее в свои объятия.
Она напряглась. - Что ты делаешь?
- Убеждаюсь, что я все убрал. - Он уткнулся носом в ее волосы. - Твое сердце мчится.
- Ты... ты меня удивил.
Он провел рукой по ее волосам.
- Я знаю, что ты злишься. Надеюсь, ты сможешь простить меня когда-нибудь.
Часть ее хотела растаять в его объятьях и поблагодарить за спасение ее от опасного задания, но другая часть по-прежнему раздражена тем, что он взял контроль вопреки ее желанию.
- Тебе лучше найти пропавших девочек.
- Мы сделаем это. - Он поцеловал ее в лоб.
– Скажите своей соседке по комнате не говорить никому об этом. Вы только двое будите помнить.
Лара выдохнула с облегчением. Они оставили Ла Тойю в покое.
Джек отпустил ее и отступил назад. - Это закончится для тебя сейчас, красавица. Ты можешь идти домой. - Он исчез.
Она уставилась в пространство, где он только что стоял.
- Ты шутишь? - Она не могла сейчас уехать. Она хотела увидеть, как Аполлона схватят в плен.
Пятнадцать минут спустя, она шагнула в студенческое сервисное здание. Она прошла растрёпанный дворик и направилась в конференц-зал. Когда она приблизилась к концу главного зала, она услышала голос Джека в своей голове.
Вы вернетесь в свой офис. Вы не будете помнить, что находились здесь, в Сиракузах. Вы не будете помнить Аполлона или любую из его жертв.
Лара посмотрела за угол и увидела Джека с двумя парнями из ФБР. Она посмотрела направо и увидела комнату 102. Робби сидел в конце зала, в кресле, делая вид, что читает газету. Он сменил свой клетчатый килт на рваные джинсы.
Она посмотрела налево. Джек закончил с двумя ребятами из ФБР и разговаривал с молодым чернокожим мужчиной. Другой вампир?
Парни из ФБР побрели к ней, и она отступила, изучая торговый автомат. Так как два специальных агента завернули за угол, она проводила их с улыбкой. Они кивнули и продолжали идти. Никакого узнавания в их лицах. Черт. Это было похоже то, что ФБР и полиция официально отстраненна от дела.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: