Мелани Милберн - Миллион за жену беглянку
- Название:Миллион за жену беглянку
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Центрполиграф
- Год:2018
- ISBN:978-5-227-08390-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мелани Милберн - Миллион за жену беглянку краткое содержание
Требуется переводчик и оригинальное название.
Миллион за жену беглянку - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Когда на следующий день, после того как Алиса улетела в Лондон, Винн навестил деда, тот все еще температурил. Еще вчера Винн решил честно рассказать ему об уходе жены, но сейчас испугался, не ухудшит ли эта новость состояние больного. Однако дольше продолжать затеянный фарс Винн не мог.
— А Алиса сегодня не придет? — спросил Доменико, посмотрев за плечо внука.
Винн пододвинул к кровати деда стул, сел на него и вздохнул.
— Не знаю, как тебе это сказать, но она вернулась в Лондон.
— По делам своей фирмы?
Как легко было бы сказать «да», солгать и подарить деду еще день‑два умиротворения, прежде чем он узнает правду! Но Винн ответил честно:
— Она улетела не только по делам. Дело в том, что… Это неправда, что мы передумали разводиться.
Доменико положил свою жилистую руку на запястье внука.
— Думаешь, я этого не понял?
Винн изумленно воззрился на деда:
— Так ты все знал?
Тот кивнул.
— Я ценю то, что вы попытались сделать. Я знаю, что ты действовал из лучших побуждений. Но ты должен хотеть, чтобы Алиса вернулась к тебе, а не ко мне. Потому что ты не можешь без нее жить, и никто другой не заполнит ту пустоту, которую оставил в твоей жизни ее уход.
Горло Винна сжалось, в груди словно что‑то лопнуло. Он не мог признаться жене в любви, но это чувство жило в его сердце, и больше нельзя было игнорировать или отрицать его. Пора найти в себе мужество осознать это.
— Я люблю ее, дедушка. Но, думаю, я все испортил. Опять.
— Ты сказал Алисе, что любишь ее?
Винн опустил глаза на обручальное кольцо на своей руке. Почему он носил его после ухода жены? Да потому, что любит ее! Он не снял кольцо потому, что это означало бы потерять надежду на воссоединение с ней. Вот почему Винн рекомендовал студию жены итальянским заказчикам — он не хотел окончательно разорвать связь с Алисой, цеплялся за все, что мог, чтобы сохранить ее в своей жизни.
Он снова посмотрел на деда.
— А вдруг уже слишком поздно?
— Сидя здесь и разговаривая со мной, ты этого не узнаешь. Тебе нужно поговорить с Алисой.
Винн вскочил со стула.
— Ты прав. Но как я могу уехать, пока ты еще в реанимации?
Доменико махнул рукой.
— Поезжай в Лондон. Со мной все будет в порядке. Я еще не готов покинуть этот мир. — Его глаза озорно сверкнули. — У меня еще осталось одно дельце.
Прошло сорок восемь часов с тех пор, как Алиса покинула Милан, а муж до сих пор не пытался с ней связаться. Она понимала, что их отношения закончились, но все равно каждый раз, когда раздавался звонок в дверь, сердце Алисы начинало биться чаще в надежде, что на порог шагнет Винн.
Она отправила эсэмэску матери, в которой сообщила об окончательном уходе от мужа, не желая, чтобы родители узнали об этом из газет.
Мать ответила, написав, что придет повидаться, как только сможет.
Спустя пару часов в дверь снова позвонили — приехали мать и отчим.
— Мама? Папа? Почему вы оба здесь?
— Мы беспокоились о тебе и очень расстроились из‑за твоего разрыва с Винном, — ответила мать. — Ты в порядке? Мы можем что‑то для тебя сделать?
Алиса покачала головой и вздохнула:
— Нет, тут никто не поможет.
Мать бросила обеспокоенный взгляд на отчима Алисы.
— Мы чувствуем себя виноватыми, особенно я. Знаю, что была для тебя не лучшей матерью. Я пыталась, но у меня такое творилось в душе после… В общем, я должна была не держать все в себе, а обратиться за помощью. Но теперь все изменится…
— Мама, все в порядке. Вам не нужно ни за что просить прощения.
— Но я хочу улучшить наши с тобой отношения. С тех пор как мы с твоим отцом развелись… Извини, я по привычке все называю Майкла твоим отцом, хотя…
— Все нормально, мама. Майкл и есть мой отец. — Алиса повернулась к нему: — Единственный отец, которого я когда‑либо знала, и другого мне не нужно.
Майкл сморгнул выступившие на глазах слезы и взял мать Алисы за руку.
— Спасибо, дорогая. Твоя мама пытается тебе сказать, что мы с ней сейчас посещаем семейного психолога.
Алиса заметила счастливый свет, сияющий в глазах матери.
— Что происходит?
Мать улыбнулась:
— Мы с папой поняли, что не можем друг без друга.
— Но вы не были счастливы вместе.
— Лишь потому, что не были честны друг с другом, — пояснил Майкл. — А сейчас мы учимся этому. Я не хочу потерять твою мать. Я не хочу потерять семью, которую мы создали вместе.
Алиса не верила своим ушам.
— Значит, вы собираетесь пожениться снова?
— Может быть, — ответила ее мать. — Мы не загадываем наперед. Но на данный момент нам нравится оставлять прошлое позади и жить дальше.
Алиса обняла родителей.
— Я рада за вас!
Вот бы и ей забыть о прошлом и научиться жить без Винна!
Алиса вышла из своей дизайн‑студии и уже собралась ее запереть, когда вдруг увидела идущего по улице Винна. Она прижала ладонь к груди, пытаясь успокоить бешено заколотившееся сердце. Муж оставил деда в Милане ради того, чтобы приехать и повидать ее? Что это значит?
— Винн?
— Мы можем поговорить?
Алиса отступила в сторону, позволив ему войти в студию, и закрыла за собой дверь.
— Почему ты здесь? Твой дед в порядке? О боже… Неужели что‑то случилось?
Он улыбнулся и обхватил ладонями кисти ее рук.
— Да, кое‑что случилось, дорогая. Я наконец понял, что люблю тебя. Простишь ли ты меня за то, что не сказал об этом раньше?
Алиса недоуменно моргнула.
— Ты меня любишь?
Винн мягко сжал ее руки, его темные глаза сияли.
— Очень сильно. Сам не верю, что у меня ушло так много времени на то, чтобы это признать. Мне не хватало смелости сказать себе, что я не могу без тебя жить. Я так сильно тебя люблю, что не смог снять обручальное кольцо, — ведь это было все, что осталось мне от тебя. А когда моя секретарь Роза заявила, что я был дураком, раз позволил уйти жене, в которую безумно влюблен, я уволил ее, вместо того чтобы взглянуть в лицо правде. Я дважды отпустил тебя. Пожалуйста, скажи, что ты прощаешь меня и вернешься ко мне.
Алиса, плача и смеясь одновременно, бросилась мужу на шею.
— Я тоже тебя люблю!
— Правда? Даже после всех глупых ошибок, что я наделал?
Она улыбнулась:
— Конечно. Люблю тебя. Люблю!
Алиса поцеловала Винна в губы. Он поцеловал ее в ответ.
— Прошу, оставайся моей женой, дорогая! Нам вовсе не обязательно постоянно жить в Милане. Я подумываю открыть демонстрационный зал в Лондоне.
Она покраснела от стыда.
— Все это время ты рекомендовал меня заказчикам, несмотря на наш разрыв. Ты намного лучше, чем я!
Винн ласково погладил ее лицо.
— Ты замечательная. Никогда не думай, что это не так.
Алиса снова улыбнулась:
— В последнее время я много размышляла над своим прошлым и пришла к выводу, что не так уж важно, чья кровь течет в моих жилах. Возможно, я не знаю, кто мой отец, но я знаю, кто я, и это главное.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: