Ребекка Уинтерз - Укрощение ловеласа

Расправив плечи, она вошла в зал заседаний и села во главе длинного стола. Слева от нее сел Жиль Лекло, справа — ее старший дядя Роже Ферье.

Жасмин обвела глазами всех четырнадцать членов правления. Никто из них не хотел принять тот факт, что их отец и дед выбрал в свои преемники именно ее. Кого-то это обидело, а кого-то даже разгневало, и их можно было понять.

— Благодарю вас за то, что оставили все свои дела и собрались здесь сегодня. Кому-то даже пришлось прилететь из Парижа. Перенести дату заседания на более ранний срок меня вынудили обстоятельства крайней важности. — При этих словах несколько ее родственников обменялись обескураженными взглядами. — Буду краткой. Первое: я приняла решение больше не сотрудничать с компанией, я больше не буду работать нюхачом. И второе: я навсегда уезжаю в Штаты.

Все разом ахнули и уставились на Жасмин так, словно увидели привидение.

— Однако я оставляю компанию в руках единственного человека, который имеет право управлять ею так, как считает нужным. Самой этой компании не существовало бы, если бы не его гений. То, что сделал он, было не под силу его отцу. Я говорю о Реми Ферье — сыне и наследнике Поля Ферье.

В комнате воцарилась тишина. Объяви сейчас Жасмин о конце света, вряд ли реакция была бы другой.

— Жиль, раздайте, пожалуйста, всем папки с документами, содержащими необходимую информацию о Реми. Пока вы это делаете, я его приглашу. Он ожидает снаружи.

Лекло, хоть и выглядел ошарашенным, начал раздавать папки, а Жасмин тем временем привела Реми, представила его и с бешено колотящимся сердцем кивнула адвокату деда:

— Огласите, пожалуйста, ту часть завещания, которую еще никто не слышал.

Жиль поднялся, надел очки и начал читать:

— «Возлюбленные мои родные, а также другие члены правления! Реми был для меня как брат. Я любил его. Он должен был унаследовать компанию с самого начала, но это было невозможно, пока был жив Поль, настаивавший на том, чтобы его преемником стал я. После его смерти я умолял Реми вернуться и возглавить компанию, но к тому времени У него появились другие интересы. А теперь я желаю, чтобы он был назначен генеральным директором компании. Для этого я нескромно попросил свою милую внучку Жасмин помочь мне в этом. Все вы, члены правления, прекрасные управляющие. Но право руководить компанией принадлежит лишь тому, кто еще мальчишкой начал работать на нее и знает каждый винтик в ее механизме. Под руководством Реми компания вознесется на самые вершины. Будьте дружественны к нему. Следуйте его указаниям. У Реми прекрасная репутация среди работников нашей компании на юге Франции. Когда они узнают, что он стал главой компании, то снова заулыбаются, потому что он — один из них. И скоро вы увидите, что у дома Ферье появилось непобедимое оружие».

Пока адвокат читал завещание, Жасмин рассматривала лица присутствующих. Их поведение изменилось. Казалось, все они погрузились в транс.

Реми выглядел гораздо моложе своего возраста и очень шикарно в костюме оливкового цвета, светло-зеленой рубашке и в галстуке. Почти всю жизнь он проработал в поле. Пусть уже немолодой, он был загорелым, в прекрасной физической форме и все еще красивым.

Жасмин улыбнулась ему:

— Мы хотели бы вас выслушать, Реми.

Он поцеловал ее в щеку и заговорил:

— Вижу, вы все в шоке. Макс и я выросли под одной крышей и были словно два брата. У нас разница в возрасте всего в два года. Я вспоминаю один случай, произошедший уже после смерти отца и перед женитьбой Макса. Конкуренты устроили взрыв в лаборатории. Все решили, что Макс погиб. И все то время, пока велись поиски его тела, мне самому хотелось умереть. Именно тогда я понял, что он для меня значит. И как же горячо я благодарил Бога, когда выяснилось, что Макс не был убит. Мы с ним прошли огонь, воду и медные трубы и остались братьями. Когда я лечился от алкоголизма, мой психиатр как-то сказал, что мне нет смысла посещать его, если я не захочу с ним сотрудничать. То же самое я сейчас говорю вам: если вы хотите со мной работать, я сделаю все, чтобы заслужить ваше доверие.

Жасмин взяла его за руку.

— Его пармские фиалки вызовут зависть у всех других парфюмерных домов. Реми — единственный человек, который выращивает этот сорт, который называется «Королева Флери» в честь его матери Розалины Флери. И он планирует увеличить посадки этих фиалок. Сейчас я дам каждому из вас образец духов из этих цветов.

Скоро вся комната благоухала, словно цветник. Раздающиеся со всех сторон восторженные аханья и довольные возгласы говорили сами за себя.

— Когда эти духи появятся на рынке, доходы компании взлетят. Учитывая все вышесказанное, предлагаю провести тайное голосование.

Реми извинился и вышел из комнаты.

— Я буду голосовать по совести, — продолжала Жасмин. — И надеюсь, вы поступите так же. Жиль, начинайте голосование.

Через несколько минут Лекло огласил результаты:

— Генеральным директором единогласно избран Реми Ферье.

«Твоя мечта сбылась, дедушка», — подумала Жасмин.

Она поспешила к двери и пригласила в зал Реми и его семью. Когда они вошли, все встали и зааплодировали.

У Жасмин на глаза навернулись слезы. Она крепко обняла Реми и сказала:

— Решение принято единогласно. Добро пожаловать домой!

Тут Реми и его близких окружили члены правления, пожимая руки и поздравляя.

Не в силах больше это выносить, Жасмин прошептала Реми:

— Вы не возражаете, если я ненадолго вас покину? Вы в надежных руках. Встретимся с вами позже.

— Куда вы?

— Мне нужно повидаться с человеком, благодаря которому все это стало возможным. — И она, словно на крыльях, выпорхнула из зала заседания.

Уже в машине она позвонила родителям и рассказала радостные новости: «Все, что я хотела сделать для дедушки, у меня получилось. Скоро я вернусь домой навсегда. Вы даже не представляете, как я люблю вас обоих!»

Шарьеру сложно было сосредоточиться. Уже неделю он не видел Жасмин и все это время словно пребывал в аду. Сегодня должно было состояться заседание правления компании Ферье. Люк кинул взгляд на часы. Уже пятнадцать тридцать. Было ясно, что он не удержится и позвонит Жасмин, хотя зарекался этого не делать.

Ему оставалось провести еще одни переговоры по конференц-связи с руководителем одного из филиалов банка, но Шарьер не мог заставить себя думать сейчас о делах.

— Тома? Переговори за меня с Эмилем Роше и сообщи ему, что мы побеседуем с ним завтра. А сейчас я уезжаю домой. — Он поднялся из-за стола.

— Вы не можете сейчас уехать.

— Почему?

— Кое-кто ожидает вас в приемной.

— Передай, что мне очень жаль, но этот визит придется перенести на другой день.

— Не думаю, что вы захотите так поступить. К тому же она уже идет сюда.