Карен Бут - Рискнуть всем ради любви

Мэтт почувствовал, что земля уходит из‑под ног: никогда еще он не был так расстроен. Остановившись на красном сигнале светофора, он повернулся к Надии:

– Ты дорога мне, и я не хочу сдаваться – если и ты тоже готова бороться. Ты что, утратила веру в меня? Из‑за одного разговора с моим братцем?

Надия улыбнулась и опустила глаза:

– Нет, не утратила.

– Даже после того, что произошло?

Глубоко вздохнув, девушка посмотрела в окно.

– Даже после этого. Но я хочу познакомиться с твоими родителями. Если они нас не поддержат, то нам придется серьезно поговорить.

Зажегся зеленый свет, и Мэтт поехал вперед.

– Конечно. Я и сам так думаю. Завтра я с ними поговорю, мы все обсудим и забудем этот ужасный вечер.

– Как скажешь.

Мэтту не хотелось отвозить Надию домой, он понимал, что прощание на такой напряженной ноте не приведет ни к чему хорошему. И потом, он умирал с голода.

– Хочешь, что‑нибудь закажем и вернемся ко мне?

– Да, я очень хочу есть. Ты обещал мне ужин!

Улыбнувшись, Мэтт взял Надию за руку.

– Прекрасно. Какую кухню выберем, китайскую или тайскую?

– Тайскую.

– И я хочу, чтобы ты осталась на ночь – и никаких побегов на рассвете.

– А как же твоя прислуга, которая придет рано утром? Они снова будут бросать на меня косые взгляды – как всегда. Похоже, никто не верит в то, что нам можно быть вместе.

– Но мне все равно – я в нас верю. И думаю, ты тоже. Это единственное, что имеет значение. Остальное не важно.

Тереза и Лиам договорились встретиться, чтобы обсудить момент объявления публике о проекте «Саша». Тереза и ее команда должны были обеспечить техническую сторону вопроса: свет, музыку, презентацию.

Поднявшись по лестнице на второй этаж, Лиам вошел в просторный офис – выполненный в стиле лофт, он казался воплощением современности. Высокие потолки и окна в виде арок в кирпичных стенах добавляли простора. Около десятка столов были собраны группками. Можно было представить, какая суматоха тут царит днем, но сейчас не было почти никого, если не считать одинокого парня в уголке, сидящего у мерцающего голубым светом ноутбука.

– Доброе утро, – поприветствовал его Лиам.

Молодой человек поднял на него глаза.

– Могу я вам чем‑то помочь?

– Я пришел на встречу с Терезой. Она сказала, что будет меня ждать.

– В офисе. – С этими словами незнакомец указал на стеклянную стену, закрытую изнутри белыми жалюзи, из‑за которых сочился мягкий свет. – Я бы на вашем месте постучал.

– Разумеется. – Подойдя к двери, Лиам постучал.

Тереза подошла тут же, но не впустила его внутрь, а, стоя на пороге, произнесла:

– Нам придется перенести встречу.

– Что? Почему?

– Планы внезапно поменялись. – Голос ее был совсем не похож на свой.

– Что‑то случилось? Могу ли я помочь? – вырвалось у Лиама прежде, чем он сумел взвесить все. Так уж он был устроен – при виде расстроенной женщины ему хотелось решить проблему. Возможно, потому, что в детстве он очень любил помогать маме.

Тереза отошла на шаг назад.

– Просто уходи, Лиам. С чего вдруг ты хочешь мне помочь? Ты меня недолюбливаешь.

Воспользовавшись шансом, Лиам вошел в кабинет. Тереза отошла к окну, и теперь на фоне освещенного огнями города и в свете лампы виднелся только ее силуэт.

– Это не так, ты мне нравишься. Просто для двух знакомых у нас с тобой слишком много общих воспоминаний.

Тереза шмыгнула носом – она явно плакала до встречи, и это было очень не похоже на нее, такую уверенную в себе.

– Поверь мне, тебе ни к чему слышать мою слезливую историю.

– И что я за мужчина, если уйду от расстроенной женщины, не выслушав ее? – Лиам подошел ближе и приобнял Терезу. Она склонила голову ему на плечо. – Расскажи, что произошло.

– Дело в моем брате. Он связался с какими‑то ужасными людьми. Две недели назад мне позвонили и сообщили, что он должен кому‑то семь миллионов. Оказалось, это не так. Но, по‑видимому, все же что‑то из этого правда – потому что мне опять звонили и сказали, что его похитили и скоро сообщат мне условия выкупа. Вроде звонил тот же человек, но я не уверена.

– Ты говоришь о своем брате Джошуа? – вырвалось у Лиама прежде, чем он успел осознать, что говорит.

Тереза тут же подняла голову и с подозрением посмотрела на него:

– Откуда ты знаешь его имя? О нем никто не знает.

Лиам кашлянул – похоже, настало время признаваться во всем.

– В тот день на курорте «Опуленс», когда впервые встретил тебя, я решил нанять детектива, который бы раскопал о тебе немного информации.

– Что?

– Я знаю, звучит ужасно. Но пойми, я тогда думал, что ты некогда была вовлечена в отношения с моим отцом, а ты это упрямо отрицала. Мне нужно было понимать, можно ли тебе верить.

– И ты сумел разузнать все о Джошуа? Но это невероятно!

– Только самую малость – что у тебя есть брат с таким именем. Узнал, что он выпустился из школы, а потом… Словно исчез! Честно говоря, я даже начал подумывать, что с ним что‑то случилось.

Тереза сделала глубокий вдох.

– Долгая история, но Джош влип в неприятности еще в школе, потом отправился в Вегас – и усугубил ситуацию. Там были и наркотики, и сомнительные компании. Я тогда работала с Мариэллой Сантьяго‑Маршалл в Санта‑Барбаре. Твой отец помог мне получить эту работу. Я поделилась проблемой с Мариэллой, и она рассказала мне о человеке, с которым когда‑то работал ее муж. Он брался за улаживание проблем.

Лиам не был удивлен – он знал, что семья Маршалл обладает невероятным количеством связей.

– Я слышал о нем, – сказал он. – К сожалению, в моем мире люди часто нуждаются в подобных услугах.

– Я была в отчаянии. Мне нужно было вытащить брата из тюрьмы в Вегасе, увезти его подальше от этих людей. Они были опасны. Этот человек все разрешил, помог Джошуа исчезнуть.

– Честно говоря, он проделал гигантскую работу – моему детективу понадобилось две недели, чтобы найти те жалкие крохи информации, и то это было нелегко.

– Да, он молодец. Но сейчас я хочу узнать у него, что на самом деле происходит с Джошуа, но у меня нет денег, чтобы ему заплатить, а еще я и так перед ним в долгу, что само по себе пугает. Страшно и подумать, что он может у меня попросить. – Тереза принялась расхаживать взад‑вперед.

Лиам же задумчиво произнес:

– Давай я позвоню своему детективу. Он не в курсе всей ситуации, но ты можешь ему все рассказать – и тебе не нужно ему платить или чувствовать себя обязанной.

– А тебе?

– И мне тоже.

Тереза склонила голову, обдумывая его слова.

– Зачем ты это делаешь? Две недели назад ты и разговаривать со мной не хотел, пытался сделать так, чтобы меня уволили.

Лиам и сам знал, что был не прав – сначала нужно было поговорить с Терезой, а потом сообщать ситуацию Мэтту.