Кимберли Рей - Десять дней счастья

– Я смотрю, ты оптимистка, Эстель, – язвительно заметила Оливия.

Они некоторое время молчали. Оливия не выдержала первой и просяще посмотрела на Эстель.

– Так что мы будем делать с Джулс? – спросила она. – Может быть, стоит с ней поговорить?

– Не смотри так на меня! – потребовала Эстель.

Оливия пожала плечами и возвела глаза к потолку, давая понять, что она ничего такого не делала.

Эстель тяжело вздохнула и сказала:

– Я бы с удовольствием с ней поговорила, вот только не знаю о чем.

– Как о чем?! О том, что с ней творится.

– Мне кажется, Джулс и сама не знает, что с ней происходит. Если бы знала, уже давно нашла бы решение. Она мечется между желанием быть рядом с Фрэнком и желанием выйти за него замуж. Как ни странно, в данном случае эти два желания друг друга исключают.

– Но мы ведь можем как-то ей помочь!

– Нет. – Эстель тяжело вздохнула. – Мы не можем решить за нее, что важнее: чувство собственного достоинства или счастье рядом с любимым человеком.

– А что бы ты выбрала? – вдруг спросила Оливия.

Эстель задумалась.

– Удивительно, – пробормотала она. – Мне казалось, что я никогда не была в ситуации Джулс, а сейчас поняла: я ведь тоже постоянно выбираю между чувством собственного достоинства и мужчиной. У меня очень высокие требования.

– Завышенные, я бы сказала, – перебила ее Оливия.

– Если тебе так будет удобнее. – Эстель совершенно равнодушно пожала плечами. – Если я откажусь от своих требований, я просто перестану уважать себя. А если не откажусь – так и останусь одна до конца жизни.

– Господи, как же все сложно! – вздохнула Оливия. – И почему всегда необходимо делать выбор?

– Потому что это жизнь. По-другому никак нельзя. Даже если ты решишь никогда ничего не выбирать, это все равно будет выбором.

– Эстель, давай не будем философствовать, у меня, честно говоря, после вчерашнего болит голова. Мыслить я сейчас не способна. Пойду приму ванну, потом упаду на шезлонг и буду весь день валяться на солнышке.

– Ты уже забыла, что сегодня очаровываешь Стенли?

– Ой! И правда забыла. Тогда мне тем более нужно принять ванну, сделать маски…

– Слушай, Оливия, у меня к тебе предложение: отправляйся ты в косметический салон. В стоимость круиза включено пять посещений. Выйдешь красивая и помолодевшая…

– Ты это предложила, чтобы выгнать меня из ванной.

– Ну вот, а я-то уже хотела поверить, что все блондинки – дуры, – разочарованно сказала Эстель и сразу же получила подушкой по голове. – Кажется, народная молва все же права!

Она схватила вторую подушку и обрушилась на Оливию.

– Господи, что здесь творится? – изумилась Джулс, войдя в каюту.

– Да так, ничего, – смущенно пробормотала Оливия.

– Просто не сошлись во мнениях по одному важному для нас обеих вопросу. – Эстель широко улыбнулась и подмигнула Джулс.

– Ясно, ты вспомнила какой-то анекдот про блондинок.

– Брюнетки ненавидят блондинок, это факт, – Оливия сделала эффектную паузу, – особенно долгими одинокими вечерами.

Подушка Эстель тут же полетела в нее, но Оливия уклонилась и скрылась в ванной.

– Вы еще даже не умылись! – Джулс недовольно покачала головой. – Уже почти одиннадцать!

– Да мы проснулись минут двадцать назад. И, между прочим, мне удалось выставить Оливию сегодня утром из душа.

– А куда же она пошла?

– Зубы чистить! – раздался невнятный крик из ванной.

– Одно плохо в этой каюте – звукоизоляция отвратительная! – сокрушенно произнесла Эстель.

– Вот и не надо сплетничать! – нравоучительно заметила Оливия, выходя из ванной. – Я иду в салон, собираюсь отдохнуть как следует. Встретимся через пару часов.

– Смотри не увлекайся, Стенли ждать тебя из салона не будет, – предупредила ее Эстель.

– Надеюсь, у тебя хватит совести не лезть вперед своей очереди?

– Вот уж и не знаю…

– Так устала от одиноких вечеров?

Эстель оглянулась в поисках какого-нибудь метательного оружия, но как назло ничего подходящего рядом не было. Оливия с удовольствием показала ей язык и выскользнула за дверь.

– Ладно, одной проблемой меньше, – пробормотала Эстель. – Ты уже успела позавтракать?

– Вообще-то я была на первом завтраке, но могу составить тебе компанию, все равно мне нечем заняться.

Подруги решили сесть за столик на открытой палубе, чтобы наслаждаться не только вкусной едой, но и приятным морским бризом. Но не прошло и пяти минут, как на той же палубе появились Ник и Джек. Увидев Джулс и Эстель, они тут же просияли и направились к их столику.

– Доброе утро! – приветствовали они дам.

– Привет! – Джулс широко улыбнулась. – Садитесь с нами.

Эстель бросила на нее предостерегающий взгляд, но Джулс сделала вид, что ничего не заметила.

– Что делали сегодня утром? – продолжила она светскую беседу.

– Если честно, отсыпались, – улыбнувшись, ответил Ник. – Кажется, мы уже не в том возрасте, когда можно ночи напролет кутить, а потом утром вскакивать по будильнику как ни в чем не бывало.

– А где же Оливия? – с деланым безразличием поинтересовался Джек.

– Отправилась наводить красоту, – прямолинейно сообщила Джулс и тут же получила от Эстель ощутимый тычок под столом и возмущенный взгляд.

– Глупости какие! – воскликнул Ник. – Вы, дамы, настолько ослепительны, что я все еще удивлен, как до сих пор не лишился зрения. Мы ведь сегодня все вместе отправимся на экскурсию?

– Конечно! – сразу же согласилась Джулс. – Вдруг Эстель и Оливия решат еще раз потеряться.

Эстель почувствовала, что краснеет под взглядом Ника, чего с ней уже давно не случалось.

– Экскурсия только в четыре, есть у вас какие-то планы на день? – поинтересовался Джек.

– Хотели поваляться на солнышке, искупаться, в общем, обычное ничегонеделание! – ответила Эстель.

– Тогда у нас предложение: отправляемся в боулинг-клуб! – просияв, сообщил Ник. – Вы любите боулинг?

– Не знаю, я как-то об этом не задумывалась. А здесь есть боулинг-клуб? – удивилась Джулс.

– Проще перечислить, чего на этом лайнере нет! – улыбнулся Ник. – Я хотел просить Оливию составить мне пару, но…

– Попроси Эстель, думаю, она не откажется, – быстро сказала Джулс.

Эстель бросила на подругу еще один возмущенный взгляд.

– Это было бы просто превосходно! – радостно сказал Ник. – Раз все справились с завтраком, предлагаю отправиться в боулинг.

– Нам только нужно будет зайти в каюту, оставить записку Оливии, – предупредила Эстель. – Джулс, у тебя должна быть ручка и листок бумаги.

– Почему это? – удивилась она.

– Ты же журналист.

– Я не на работе! – отмахнулась Джулс.

– У меня есть все, что вам нужно. Доброе утро! – поприветствовал их Стенли. – А зачем вам ручка и листок?