Терри Грант - Когда подводит расчет

Лючия ничего не ответила, продолжая внимательно изучать черты его лица. Она осторожно обвела пальцем контуры его бровей и губ, чувствуя, как с каждой секундой все сильнее бьется под рубашкой его сердце.

– Знаешь, вообще-то я рада, что ты меня ревнуешь… Я давно ждала этого… – тихо прошептала она.

Но Марио не дал ей договорить, приникнув к ее губам долгим, нетерпеливым и обжигающим поцелуем. Затем он начал лихорадочно расстегивать молнию ее топа и коротких шорт. Оставшись в нижнем белье, Лючия провела ладонью по темным завиткам волос на его груди и прошептала ему на ухо:

– Какая глупость – ревновать меня… Ты же знаешь, что я только твоя…

– Знаю, – тоже шепотом ответил Марио, целуя ее шею.

– Ты ведь любишь меня, правда?

– Правда…

– Значит, ты больше не будешь против поездки на остров…

На секунду губы Марио замерли на ее шее, затем прошептали:

– Давай обсудим это потом…

– Зачем нам что-то обсуждать… Ты ведь уже все сказал…

Марио медленно отстранился от Лючии и посмотрел ей в глаза взглядом, определить который она не смогла.

– Все? Нет, ошибаешься, я сказал еще не все… – неприятно растягивая слова, проговорил он. – У меня есть что добавить…

Он поднял с пола одежду Лючии и небрежно бросил ее на кровать. Затем немного прошелся по комнате и остановился напротив своей подруги, деловито подбоченившись.

– Вот только слова на ум приходят исключительно нецензурные… Не знаешь, с чего бы это? – стараясь говорить как можно спокойней, поинтересовался Марио.

Лючия растерянно уставилась на него, не решаясь нарушить молчания.

– Как видно, не знаешь… – прокомментировал ее безмолвное созерцание Марио. – Что ж, объясню… – Марио открыл было рот, чтобы приступить к объяснениям, но тут же закрыл его и беспомощно развел руками. – Не получится. Не привык попирать приличия, – сдержанно проговорил он.

В это время послышалась трель мобильного, и Марио, бросив быстрый взгляд на дисплей, увидел номер своего брата.

Если он по поводу сейфа, то не изменить привычке будет сложно, отметил про себя Марио и нажал зеленую кнопку.

– Как поживает богатый берег? – услышал он бодрый голос Паоло. – Ведь если не ошибаюсь именно так переводится с испанского Коста-Рика?

– Берег поживает хорошо. А вот я на нем – не очень… – хмуро ответил Марио.

– Что так?

– А сам не догадываешься?

– Ты не нашел эту Кьяру Миленотти? – сразу же насторожился Паоло.

– Нашел.

– Тогда в чем дело? – недоуменно поинтересовался Паоло, и, не дождавшись ответа, продолжил: – Тебе уже удалось выяснить, сколько монет на ее браслете?

Марио нервно рассмеялся.

– Ну разумеется… Она ведь только и мечтает о том, чтобы сообщить мне это…

Паоло немного помедлил.

– Я не понял… Она что, отказалась с тобой разговаривать?

– Мы беседовали. Но пока о другом, – нетерпеливо объяснил Марио, покосившись на Лючию.

– Что значит о «другом»? – возмутился Паоло. – Ты что, поехал туда флиртовать? Напоминаю тебе, что у нас куча проблем…

– Не трудись, – перебил его Марио. – Я очень хорошо помню о них.

– Не похоже… Иначе ты бы уже позаботился о том, чтобы выяснить количество этих чертовых монет.

– Если ты думаешь, что это так просто, то приезжай сюда сам и выясни все эти сведения за считанные минуты! – взорвался Марио. – Ну что же ты? Давай, беги за билетом, я жду тебя…

– Хочу напомнить, что идея подсчитывать монетки на руке этой самой Кьяры Миленотти пришла в голову вовсе не мне, – спокойно откликнулся Паоло. – А ты чего такой нервный? С Лючией поссорился? Кстати, как ей понравился Сан-Хосе? Она ведь уже давно мечтала там побывать…

– Мечтала… – усмехнулся Марио, окидывая свою подругу раздраженным взглядом. – Мечты Лючии с момента прибытия в этот город претерпели сильные изменения… Теперь она уже мечтает побывать на Кокосе, чтобы заняться поисками клада…

Паоло весело рассмеялся.

– Ну и ну… Откуда такая мысль?

– Подсказали, – хмуро бросил Марио. – Ведь ее интеллекта на такую прогрессивную идею никогда бы не хватило… – с иронией продолжил он.

– Теперь я все понял… Ты ревнуешь ее к этому подсказчику, поэтому такой дерганый…

– Да никого я не ревную! – возмутился Марио. – Мне не до того, чтобы тратить эмоции на всякие глупости…

В ответ на его реплику Лючия демонстративно скинула с постели одну из подушек и, метнув в сторону Марио уничтожающий взгляд, легла посередине кровати.

– Сейчас здесь уже поздно, и мне пора ложиться спать… Как только мне удастся что-то выяснить, я сразу же позвоню, – поспешно проговорил Марио.

– Постарайся сделать это как можно скорее. Продавец магазина не будет ждать до бесконечности… К тому же отец очень переживает… Правда, он был сильно разгневан, когда узнал о твоей выходке с монетами, обозвал нас обоих олухами и сказал, чтобы на его помощь мы не рассчитывали… Но гнев не помешает ему волноваться за нас, ты же знаешь…

– Так ты ему все рассказал? – ужаснулся Марио. – И о сейфе тоже?

– Мне пришлось, – извиняющимся тоном ответил Паоло.

– Ты всегда был стукачом, – разозлился Марио. – О плохих отметках в моем дневнике родители узнавали исключительно от тебя…

– Он бы все равно узнал об ограблении твоего магазина.

– Но о происшествии с сейфом – никогда.

– Если бы тебе удалось подсчитать побрякушки на браслете, – съязвил Паоло. – Но пока ты этого так и не сделал…

– Ну вот что… У меня сегодня был сумасшедший день… Впрочем, как и несколько предыдущих… – нетерпеливо проговорил Марио. – Я устал, и не собираюсь всю ночь обмениваться с тобой колкостями. Так что прибереги их для следующего разговора…

Марио отключил телефон и, положив его на туалетный столик, направился к кровати.

– Что это значит? – поинтересовался он у Лючии, показывая на валявшуюся в стороне подушку.

– Что для тебя здесь места нет, – спокойно объяснила она. – Ты ведь слишком занятой человек, чтобы тратить эмоции на разные глупости… Вот я и решила помочь тебе их сохранить.

Марио устало вздохнул.

– Послушай, Лючия, я сказал это просто так… потому что был раздражен…

Он поднял с пола подушку и хотел было положить ее на прежнее место, но Лючия яростно оттолкнула его руку.

– Я же сказала, что для тебя здесь места нет!

Марио со злостью бросил подушку обратно на пол.

– Я сыт по горло твоими выходками, издевками Паоло и идиотизмом Эмилио! Я устал и хочу спать!

– Сегодня тебе придется просматривать сновидения в одиночестве, – безапелляционным тоном заявила Лючия. – Или ты будешь спать на полу, или я прямо сейчас уйду из отеля.

Марио постоял немного в нерешительности, затем достал из дорожной сумки надувной матрас – образец заказанной им партии, который он захватил из дома, чтобы испробовать его на волнах Карибского моря. Быстро накачав матрас с помощью насоса, он вынес его на балкон и вернулся за подушкой.