Мэрил Хэнкс - Случайная любовь

— Брюс, мистер Рэндалл зашел по срочному делу насчет секретарши…

— Не стоит так официально. Вне офиса я для тебя просто Трои…

— Но раз Сэнди уехала, я боюсь, что…

— Брюс, произошла ошибка. Сэнди напутала в своем резюме, не указала дату отъезда, поэтому накануне поездки в Данию мистер Рэндалл… Трои оказался без секретарши. Короче, я согласилась заменить ее.

Брюс уставился на сестру. В синих глазах горело настороженное недоумение.

— Но как же работа с понедельника?

— Натали отлично заменит меня. Это всего на полтора месяца. Заодно наберется опыта. А я заглажу вину Сэнди перед Троем.

— С какой это радости ТЫ должна заглаживать ЕЕ ОШИБКУ?

— Потому что мне хочется съездить в Скандинавию!

После такого убийственного довода наступила тишина. Зеленоглазый гад откровенно веселился, Брюс окончательно обалдел, а сама Лиза впала в помешательство. Наконец старший брат предпринял последнюю попытку спасти семью.

— Твой ЖЕНИХ, дорогая, вряд ли одобрит это.

— Он все поймет, когда я ему объясню.

— Ты ему позвонишь?

— Разумеется. Только не сейчас. Теренс все равно уехал к маме на выходные. Потом.

Брюс сдался. Видимо, его добил образ все понимающего Теренса Хилта.

— Как скажешь сестренка. И когда вы улетаете?

Трои подал голос:

— Через три часа. Завтракать некогда, но мы перекусим в аэропорту. Собирайся, мой ангел.

Брюс так и подскочил, услышав такое обращение, но Трои Рэндалл и ухом не повел, а Лизе было уже все равно. Безумие последних часов ее доконало. Она сомнамбулически поднялась из-за стола и направилась к двери со словами:

— Я буду готова через полчаса. Может, чуть дольше. Постараюсь побыстрее.

— Не забудь паспорт. И куртку.

— Резиновые сапоги взять?

— Возьми. В Ромсдале сейчас дожди.

Ничем его не проймешь! Лиза почти выпала в гостиную, где ее и догнал Брюс.

— Надеюсь, ты знаешь, что делаешь?

— Брюс, ради Бога!

— Я знаю, что ты вышла из школьного возраста, но у Троя Рэндалла…

— Если ты про жену…

— Жены у него нет, это у его брата, ТЕДА Рэндалла, есть жена и дети, но это вообще ни при чем, просто Трои…

— Бабник.

— Лиза!

— Брюс, уймись ты, ради Бога! Займись собой. В некоторых вещах ты наивнее Сэнди. А про репутацию Троя Рэндалла я уже все знаю.

— И едешь с ним?

— Да.

— Сестренка, я просто не хочу, чтобы ты страдала…

— Я и не буду страдать. Слушай, объясни все Натали, а что до Сэнди… Я сама ей позвоню. Думаю, они уже дома?

— На твоем месте я бы этого не делал.

— Почему?

— Балда! Она же втюрилась в Рэндалла. Неужели ее обрадует сообщение, что с ним уехала ты?

— Но ведь она все равно позвонит, у меня же скоро день рождения! Брюс, делай что хочешь, но скрой от нее мой отъезд. Скажи… не знаю, придумай что-нибудь!

— Я скажу, что ты укатила куда-то в Европу с Теренсом. Романтическое путешествие. Сэнди это обожает.

— В отличие от Теренса!

Брат и сестра обменялись мрачными ухмылками и разошлись в разные стороны. Брюс вернулся на кухню, а Лиза поплелась наверх, собирать вещи.

Она бездумно побросала в чемодан какие-то вещи, следя лишь за тем, чтобы не ограничиться бикини и летними сарафанами — Скандинавия осенью вряд ли располагает к солнечным ваннам, да и общество Троя Рэндалла тоже.

Зацепившись кольцом за кружева ночнушки, Лиза задумалась. Не оставить ли подарок Теренса дома? Но как отнесется к этому Трои? Он наверняка заметит отсутствие кольца, которое вчера так внимательно рассматривал. Сочтет это сигналом к началу действий? Уверится в том, что сестра его секретарши не слишком разборчива в связях?

Пусть кольцо служит барьером между ней и ее неожиданным работодателем. Ха-ха. Единственной мало-мальски подходящей для Троя преградой может служить разве что заградительная полоса, усиленная артиллерией, кавалерией и пехотой.

Надо все-таки позвонить Сэнди! В конце-то концов, естественно, что старшая сестра интересуется, как устроилась на новом месте младшая.

— Сэнди? Привет, дорогая.

— Ой, я думала, это очередной пациент. Представляешь, не успели приехать, уже трое позвонило. А мы еще даже не распаковали чемоданы.

— Как доехали?

— Отлично. Спали всю дорогу. Поезд не опоздал, цивилизация вполне на уровне, на углу супермаркет, так что мы даже поесть купили, прямо по дороге домой.

— А дом как?

— Вполне милая старая развалина. Чем-то напоминает наш, но стенки покрашены в жуткий коричневый цвет, от которого скулы сводит. Это будет первой задачей молодой семьи — перекрасить все во что-нибудь веселенькое. Лиз, это кошмар. Кругом нераспакованные чемоданы, коробки и ящики, а я ненавижу разбирать вещи!

— Я помню.

— Не издевайся. Я не могу ничего найти. Хожу с зубной щеткой в руках, словно бедная сиротка, то смеюсь, то плачу. Ой, подожди, чайник закипел!

В этот момент в гостиную вышли Брюс и Трои. Брат выглядел несколько встрепанным и — как бы это помягче выразиться — разъяренным, а Трои — Трои оправдывал свое скандинавское происхождение.

В этот момент Сэнди на другом конце провода, словно уловив некие волны, поинтересовалась:

— Трои не звонил?

— Нет. Ладно, даю Брюса. Привет Майклу.

Она передала трубку брату и поймала ехидный взгляд Троя. Все он прекрасно понял, зеленоглазый змей, и кто звонит, и на какой вопрос ответила Лиза.

Брюс зажал трубку рукой и тихо сказал:

— Лиз, если тебя нужно будет выручать, просто набери номер. Я буду около тебя через полчаса.

Она через силу улыбнулась. Поцеловала Брюса и вылетела на крыльцо.

День обещал быть солнечным и теплым. Легкий ветерок закрутил под ногами Лизы золотые листья, швырнул целую пригоршню в Троя Рэндалла и умчался прочь.

Словно отъезд в свадебное путешествие, с горечью подумала Лиза. Только вот невеста ненавидит и презирает жениха, а он — он вообще о ней не думает.

В этот самый момент Трои Рэндалл коснулся ее плеча, провел по лацканам строгого серого пиджака.

— Ты всегда так официально выглядишь?

— Отстань. Я выгляжу соответственно обстоятельствам.

— Жду не дождусь ночи. Интересно посмотреть.

Лиза только яростно фыркнула и ускорила шаг. Серый лимузин ждал их у калитки.

До аэропорта доехали в полном молчании. Трои просто помалкивал, а Лиза отчаянно обдумывала пути бегства. Вернее, искала их. И не находила.

Придется пройти через это, ничего не попишешь.

Тогда подумаем, как максимально облегчить себе жизнь. Можно, к примеру, ограничить все контакты. Просто выполнять свою работу, говорить с ним только по необходимости и по делу, запираться после работы в номере.

Ничего не выйдет, дурочка. Только хуже сделаешь. Если Трои Рэндалл разозлится — можно лишь гадать, как отомстит он непокорной секретарше, связанной по рукам и ногам его угрозами.