Дайан Левинг - Очаровательная замарашка

Камилла проснулась довольно рано. Весь дом еще спал, но она не захотела дожидаться, пока придет кухарка, и решила сама похозяйничать в кухне. Камилле даже понравилась такая идея — она сможет спокойно посидеть одна и выпить чашечку кофе. Прекрасно! И никто не станет, насупившись, сидеть рядом. Никакого Грегори. За два вечера, которые они провели рядом, он не произнес и пары фраз. А ведь он ей сначала понравился. Можно даже сказать, что Грегори был во вкусе Камиллы, хотя она никогда бы себе в этом не призналась.

Спустившись вниз, Камилла прошла в кухню, сварила кофе и села за маленький кухонный столик. Наслаждалась она недолго. Через десять минут в кухню вошел Грегори и с явным неудовольствием отметил факт присутствия там Камиллы.

— Доброе утро, — поздоровалась она.

— Доброе, — буркнул в ответ Грегори.

Он подошел к кухонным шкафчикам и начал что-то искать на полках.

— Что вы ищете? — Камилла решила быть вежливой.

— Вчерашний день, — заявил Грегори и захлопнул дверцу шкафа.

Камилла напряглась. Ах вы вздумали мне грубить, молодой человек?

— Боюсь, вчерашний день уже давно испарился. А вот если вы пытались найти банку с кофе, то она стоит прямо перед вашим носом.

Грегори уставился на банку с таким видом, будто ему показывали фокусы. Он был просто уверен, что минуту назад здесь не было никакой банки. Камилла усмехнулась, но промолчала. Она еще не допила свой кофе и не собиралась уходить, так что Грегори волей-неволей пришлось сесть рядом с ней. Он, как обычно, молчал, уставившись в чашку.

— У вас очень красивый и уютный дом, — попыталась начать беседу Камилла.

— Угу, — сказал Грегори.

— Оказывается, у вас есть бассейн за домом. Я только вчера это обнаружила, — продолжила она. — И сад такой красивый.

С минуту царило молчание, но Камилла снова не выдержала:

— Я завтра должна выйти на работу. Не расскажете мне о моих обязанностях?

Грегори со стуком поставил чашку на стол.

— Я не говорю о делах за завтраком.

— Это весь ваш завтрак?

— Слежу за фигурой, — ехидно ответил Грегори. — Что вас еще интересует?

— Пока вы не ответили ни на один мой вопрос, — спокойно заметила Камилла.

— Пока вы ничего дельного и не спросили, — парировал Грегори.

— Я поинтересовалась своими обязанностями, — возразила Камилла. — Вы же не пожелали мне ответить.

— Ладно. Коль скоро вас угораздило стать моей секретаршей, то, так и быть, объясню ваши обязанности.

Камилла с трудом сдержалась, чтобы не нагрубить.

Что он себе позволяет, этот наглый мужчина? Хотя в принципе он имеет на это право. Я ведь здесь всего лишь из жалости.

— Итак, — сказал Грегори, — будете ездить со мной в офис каждое утро, исключая те случаи, когда мне нужно будет по делам ехать куда-то еще. Сами понимаете: вы не можете таскаться со мной повсюду.

Урод, подумала Камилла.

— В офисе вы должны будете сортировать почту, принимать звонки, встречать посетителей и провожать их ко мне, приносить мне кофе по первому моему требованию и тому подобное. Об остальном узнаете на месте.

— Ясно, — коротко сказала Камилла, испытывая острое желание ударить Грегори. — А сейчас вы едете на работу?

— Сейчас я никуда не еду. Сегодня у меня законный выходной. Между прочим, первый за последние четыре месяца.

— Понятно теперь, почему ты такой нервный, — проворчала себе под нос Камилла.

— Что вы сказали?

— Да так, ничего особенного. Мысли вслух.

Грегори подозрительно посмотрел на нее, но ничего не сказал. Он вознамерился сегодня отдохнуть как следует от всех дел и постараться не думать о работе. Однако он никак не рассчитывал, что у него под ногами будет путаться эта Камилла. Что ж, она тоже тут живет, и ему придется смириться с ее присутствием.

Грегори сидел на краю бассейна, опустив ноги в воду, и наслаждался бездельем, хотя подобное состояние было для него внове и казалось чем-то необычным. Из-за угла дома появилась Камилла в ярко-розовом купальнике. Увидев Грегори, она остановилась как вкопанная, раздумывая, идти ей купаться или нет. Время уже подошло к обеду, и с самого утра она не видела Грегори. Камилла понятия не имела, куда он делся, и никак не ожидала увидеть его здесь.

Наконец Камилла решилась и смело направилась к бассейну.

Грегори сидел с закрытыми глазами, и, когда на него упала тень Камиллы, он недовольно поморщился и повернулся в сторону нарушителя его спокойствия.

— А, это вы, — лениво протянул он и вздохнул: нигде покою нет!

— Это я, — подтвердила неизвестно зачем Камилла.

Она чувствовала себя немного неловко под пристальным взглядом Грегори. Ей вдруг показалось, что на ней вовсе нет купальника.

— Можно, я тоже искупаюсь?

— Что я вам, доктор, что ли? Откуда мне знать, можно вам плавать или нет? — произнес Грегори и снова отвернулся.

Камилла швырнула полотенце в шезлонг и с разбегу нырнула, специально постаравшись создать своим прыжком как можно больше брызг.

Грегори открыл глаза.

Ну до чего же неуклюжая эта Камилла. Как он будет ее терпеть рядом с собой?

Камилла тем временем наслаждалась, плавая на спине. Краем глаза она следила за Грегори. Он, казалось, не обращал на нее никакого внимания.

Осел, подумала Камилла. Через десять минут ей надоело плавать, она вышла из воды и улеглась на шезлонг. Грегори все это время сидел в той же позе, даже не шевелился. Камилла тихонько вздохнула и прикрыла глаза.

— Завтра ровно в восемь будьте готовы, — услышала она голос Грегори.

— А я думала, что в свой выходной день вы не говорите о работе.

— Позвольте мне самому выбирать, когда и что я должен говорить, — огрызнулся Грегори.

Камилла промолчала, хотя ей это далось с трудом. За всю свою жизнь она не встречала такого человека, который бы выводил ее из себя больше, чем Грегори Снайдер. Камилла была уравновешенной женщиной, но постоять за себя могла: если нужно было, она умела язвить не хуже Грегори. Так что зря он выводит ее из себя.

— Итак, в восемь, — повторил Грегори.

— Я слышала.

Да уж, не легко мне придется с таким-то боссом. И что я ему сделала, скажите на милость? Ах как жаль, что здесь нет моей Джин! Уж она-то высказала бы ему все, что думает по поводу его поведения.

Камилла поняла, что не может больше находиться с Грегори в одно и то же время в одном и том же месте. Она поднялась с шезлонга, взяла полотенце и отправилась в свою комнату. Завтра предстоит тяжелый день. Не стоит начинать портить себе настроение прямо сейчас.

И чего только я волнуюсь? Меня никто здесь не держит. Если мне будет трудно или я не смогу больше терпеть этого Грегори Снайдера, то уеду домой, решила Камилла.

За те несколько дней, которые Камилла провела в доме Снайдеров, она успела подружиться с Сибил. Они много разговаривали, пока не приезжал из офиса Грегори. Сибил расспрашивала Камиллу о ее жизни, о матери и рассказывала о своей семье. Камилла убедилась, что Сибил относится к ней с искренней симпатией. Так оно и было на самом деле. Сибил, как и обещала Джин, просто влюбилась в Камиллу.