Лэсс Смолл - Как вернуть жену

— Черт побери, разве можно забыть Иону?

— Ну, когда у тебя жена Кайла, — бросил кто-то еще, — остальные женщины просто тускнеют и меркнут.

— Должно быть, Кайле одиноко и тоскливо, — сказал игрок по имени Джордж. — Надо будет ей позвонить, договориться о встрече.

— На твоем месте я бы об этом и не думал, — мрачно буркнул Тайлер.

Джордж сонно оглядел его с ног до головы.

— И я на твоем месте об этом бы не думал.

Отрезвляющая реальность: Джордж был тяжелее его на сорок фунтов и выше на шесть дюймов.

— Веди себя пристойно и не приставай к Кайле, — проворчал Тайлер, — а то я пожалуюсь маме, и она тебя отшлепает по попке.

Все дружно грохнули.

После окончания матча Кайла ждала у выхода со стадиона в окружении знакомых, каждому из которых было приказано под страхом смерти не покидать ее ни в коем случае.

Наконец появился Тайлер. Кайла махнула рукой, отпуская друзей. Женщины сразу же собрались уйти, оставив влюбленных вдвоем, но мужчинам нравится действовать на нервы другому мужчине, когда тот ухаживает за женщиной. Особенно за такой, как Кайла. Тогда женщинам пришлось пойти на хитрость.

— Ключи от машины у меня, идем, — бросила Джорджу его подружка.

— Ммм, — тянул Джордж, — обожди минутку…

Но она, даже не оглянувшись, удалялась, соблазнительно покачивая бедрами… и Джордж покорно последовал за ней.

Возможно, женщины не обращают внимания на многие жизненно необходимые вещи. Но ни одна не позволит мужчине делать то, что ему хочется, если она желает совершенно другого.

Когда все ушли, Тайлер взглянул на улыбающуюся красавицу, стоящую перед ним, — на свою бывшую жену.

— Поедем ко мне домой? — спросил он.

Казалось, подобное предложение удивило Кайлу.

— Великолепно! — воскликнула она. — Будет очень любопытно узнать, удается ли тебе поддерживать у на… у себя в квартире порядок.

Тайлер улыбался, поглощенный созерцанием Кайлы, и не обращал внимания на приветствия проходивших мимо.

Кайла же отвечала на поздравления, махала рукой. Но чувствовалось, что ей как-то не по себе.

К ним подошла чета Дэйви.

— О, Тайлер, привет! — воскликнули родители Кайлы так, словно не ожидали увидеть его, словно они понятия не имели, что Тайлер участвовал в матче. — Подбрось Джима и Генриетту, — обратились они к дочери. — Тебе как раз по пути. Были рады видеть тебя, Тайлер! Твой удар просто великолепен!

Мистер Дэйви потрепал Тайлера по плечу, и они с женой удалились.

Генни улыбнулась, потупив взор. Забавно, как легко родителям удается расстроить планы кавалеров, ухаживающих за их дочерьми.

Молодые люди стали садиться в машину Тайлера. Ему пришлось открыть переднюю дверь и пригласить Джима пересесть назад.

— Девчата захотят поболтать! — попытался было возразить тот.

— Они живут вместе, — с едва сдерживаемым нетерпением процедил Тайлер. — У них еще будет возможность наговориться вволю.

— А… — протянул Джим, точно до него только сейчас дошло, что подруги живут в одной квартире.

Выйдя из машины, он пересел назад, поменявшись местами с Кайлой. Плюхнувшись на сиденье, Джим заерзал, будто на сковородке.

Генни рассмеялась, Джим тоже, а Кайла лишь снисходительно улыбнулась. Тайлер же закатил глаза к небу, словно вопрошая Всевышнего, почему люди бывают такими глупыми. Ответа он не получил, но ему показалось, он услышал сочувственный вздох.

Или то был ветер?

Тайлер подъехал к дому, где жили девушки. Все вылезли из машины. Джим и Генни, весело болтая, стали подниматься по лестнице.

Кайла, не отходя от автомобиля, повернулась к Тайлеру и, сверкая глазами, сказала:

— Ты — лучший игрок в команде!

— Обожаю предвзятость! — воскликнула Генни, услышавшая слова подруги.

— До этого сезона Тайлер ни разу не делал результативных подач, — заметил Джим. — Должно быть, все дело в том, что теперь он освободился от бремени супружеской жизни. Кайла, не позволяй ему…

— Возвращайся домой, — оборвал его Тайлер. — Если не хочешь идти пешком, подожди в машине.

— Бросить женщину прямо у двери? — воскликнул Джим. — Заставить ее блуждать одну впотьмах?

— Мы с Кайлой позаботимся о Генриетте, — буркнул Тайлер.

— Он обратился ко мне по полному имени, — ахнула Генни. — Как официально!

— Вот оно что! — встрепенулся Джим. — Я знал, здесь что-то не так…

— Умолкни! — довольно резко остановил его Тайлер.

— Ого! — обратился к Генни Джим. — Дело серьезное.

— Пойдем, — приказала ему та. — Оставим их одних.

— Я не знал, накормишь ли ты меня, — жалобно начал Джим, — поэтому прихватил с собой сосиски в тесте и пиво. Но пиво ты уже почти все выпила…

Сунув руки в карманы, Джим поплелся следом за Генни.

Когда они отошли достаточно далеко, Кайла обратилась к Тайлеру:

— В субботу мы выезжаем на природу.

— Я живу только надеждой на это.

— Понятия не имела, что ты так любишь пикники.

— Я полюбил выезды на природу совсем недавно.

— Понятно.

— Боюсь, ты поняла еще не до конца, но, надеюсь, в самом скором времени я тебе все объясню. Спокойной ночи, принцесса. В субботу я заеду за тобой часов в десять, хорошо?

— То, что надо.

— Еду я захвачу, — напомнил Тайлер.

— Отлично.

— Так что ты будь готова — к тому, что тебе предстоит много есть, разумеется.

Кайла улыбнулась, но глаза ее оставались серьезными.

— Твой удар явился решающим.

— Он был посвящен тебе.

— Я тобой горжусь. Спокойной ночи!

— Можно, я тебя поцелую?..

Она отпрянула назад.

— Не надо! Иначе Генни всю ночь будет распространяться по поводу наших с тобой отношений… Давай просто пожмем руки.

— Но я хочу тебя поцеловать!

— Подожди до субботы. Тогда и получишь свой поцелуй.

— Не забудь об этом.

— Ладно.

Тайлер улыбнулся впервые за весь вечер — робко, неуверенно.

— Я ни на минуту не прекращала тебя любить, — сказала Кайла.

— И ты мне говоришь такое, чтобы потом развернуться и уйти, оставив меня одного?

— Очень хорошо, что дома Генни и Джим, — сказала Кайла. — Только так я могу быть спокойна, что ты не набросишься на меня после этих слов. В последнее время ты заводишься с пол-оборота.

— Обещаю вести себя как истинный джентльмен до тех пор, пока ты сама не дашь мне позволение больше не сдерживаться.

— Какие мы стойкие!

— Прекрати издеваться! Я чертовски соскучился по тебе, по тому, как ты со мной споришь, пререкаешься, поправляешь меня…

— По твоим словам получается, я прямо какая-то гарпия.

— Ну, не все время… — ухмыльнулся Тайлер.

Кайла забавно наморщила носик, и он, разумеется, поцеловал ее. Крепко прижимая к себе. Поцелуй, жаркий и страстный, потряс обоих.

У Тайлера задрожали руки, и он уронил их, но тотчас же снова поднял, чтобы поддержать едва стоящую на ногах Кайлу. Она часто дышала, закрыв глаза и обмякнув.