Кейт Карлайл - Невинная в раю

Братья были настолько похожи, что никто, кроме отца, не мог их различить. Даже близкие друзья и родственники иногда их путали. Например, мать никогда точно не знала, кто перед ней – Айдан или Логан. Она никогда не питала к детям особенной привязанности. Когда она уехала, никто не удивился. Тогда близнецам было по семь лет.

«Что толку вспоминать прошлое?», – подумал Логан и отмахнулся от мрачных мыслей.

Айдан хотел узнать все новости, и брат ввел его в курс дела.

Когда он рассказывал о масштабной уборке в отеле, Айдан распаковывал чемоданы и выкладывал на кровать груды одежды.

– Завтра после конференции мы должны окончательно решить, как будем принимать Дьюков, – сказал Логан.

– Хорошая мысль. – Айдан взял портфель и достал оттуда толстый блокнот в кожаном переплете. – Я сделал кое-какие наброски.

Логан по-прежнему не мог поверить, что впервые встретился со своими кузенами только в прошлом году. Адам, Брэндон и Камерон Дьюки были приемными сыновьями Салли Дьюк – вдовы брата отца Логана и Айдана, Уильяма.

Логан улыбнулся. Иногда его озадачивали их запутанные семейные отношения.

Год назад Тому – отцу Логана и Айдана – внезапно позвонила Салли Дьюк и сообщила о родстве.

Братья Уильям и Том потеряли своих родителей в автокатастрофе и несколько лет провели в детском приюте в Сан-Франсиско, а потом Уильяма усыновили. В прежние времена никто не заботился о том, чтобы родные братья и сестры оставались вместе, поэтому Уильям и Том так больше и не встретились.

Повзрослев, Уильям попытался связаться с детским приютом, чтобы разыскать брата, но за пять лет до этого приют сгорел дотла, а вся документация была уничтожена.

Салли стала искать Тома после смерти Уильяма и потратила на это несколько лет. Благодаря системам Интернета она наконец нашла Тома и его сыновей, ставших уже взрослыми мужчинами. Салли воссоединила семью, и теперь они старались встречаться как можно чаще. Логану казалось, что их отец немножко влюблен в Салли.

Братья Дьюк занимались строительством отелей, поэтому Логан и Айдан пригласили их на остров Аллерия, чтобы те решили, стоит ли тратить время на развитие туризма в Карибском бассейне.

Дьюки должны были приехать в следующий уикэнд. Логан и Айдан хотели показать им все в лучшем виде. Подумав об этом, Логан вспомнил, что собирался отвезти Грейс на горячие источники в лесу.

Представляя обнаженную и вспотевшую Грейс, Логан наблюдал, как его брат ходит по комнате и раскладывает свои вещи. В этот момент Логан понял, что ему стало намного спокойнее после возвращения брата на остров. Как будто в отсутствие Айдана ему не хватает какой-то части тела. Ничего удивительного, просто еще один необычный эффект единства близнецов.

– Хочешь пойти в мексиканский ресторан? – спросил Айдан.

– Как ты догадался?

Айдан только усмехнулся и ногой выровнял ботинки в шкафу. Логан точно так же выравнивал собственную обувь.

Допив пиво, он бросил пустую бутылку в мусорную корзину:

– Пошли!

После возвращения из леса Грейс решила разыскать Логана и рассказать ему о привлекательной уединенной лагуне, в которой хотела бы с ним побывать. Но один из сотрудников отеля сказал ей, что Логан уехал в аэропорт встречать брата. Тогда она пошла к себе в номер и принялась изучать споры.

По крайней мере, пыталась их изучать, но никак не могла выкинуть из головы мысли о Логане. Она задавалась вопросом, увидятся ли они в баре сегодня вечером. Познакомит ли он ее с Айданом? Понравится ли она Айдану? Грейс надеялась на лучшее. Она знала, что они близнецы. О них часто говорили сотрудники, особенно женщины. По-видимому, их было почти невозможно отличить друг от друга.

И тут Грейс вдруг испугалась, что тоже не сможет распознать, кто из них кто. Она не могла вообразить, что перепутает с братом мужчину, с которым проводила так много времени, смеясь, разговаривая и занимаясь любовью.

Грейс заставила себя сконцентрироваться на работе. Она исследовала новые образцы спор под микроскопом и выяснила, что они обладают такими же свойствами. Но сказать об этом наверняка можно будет только после лабораторных исследований под мощным электронным микроскопом.

Грейс вздрогнула от резкого звонка будильника. Выключив его, она закрыла блокнот и решила принять горячий душ перед вечерней сменой в баре.

Сняв одежду, Грейс сложила ее на постели, затем прошла в ванную. Внезапно она представила, как принимает душ с Логаном…

– В этом случае тебе понадобится холодная вода, – сказала она своему отражению в быстро запотевающем зеркале, а потом шагнула в душевую кабину.

Моя голову, Грейс думала о реакции Логана на ее рассказ. Большинство знакомых мужчин сбежали бы от нее куда глаза глядят. Черт побери, даже родной отец хотел избавиться от нее! А Логан как будто наслаждался ее любознательностью и желанием изучать все новое. Ей был приятен его интерес к ней и нравилось желание проводить время вместе – оно оказалось взаимным. Грейс никогда не хотела ничего и никого так же сильно, как Логана. И не важно, что их отношения скоро закончатся. На продолжительный роман с ним она в любом случае рассчитывать не может.

Грейс отказалась от попыток прочитать себе нотацию по поводу того, что не следует влюбляться в Логана, – было уже слишком поздно. Наверное, ей следовало сопротивляться чувству чуть сильнее и не стоило забывать, что, когда речь заходила о мужчинах, Грейс делала неверный выбор. Уолтер преподал ей хороший урок.

Сполоснув волосы в последний раз, Грейс вдруг осознала, что даже не может вспомнить лицо этого мерзкого подхалима. Неужели не странно? Было бы замечательно, если бы она до конца своих дней забыла о нем. Если ей повезет, она больше никогда с ним не увидится.

Логан – совсем другое дело. Его лицо никогда не исчезнет из ее памяти. Тем не менее Грейс решила, что неплохо бы попросить Ди сфотографировать их вместе. Будет приятно смотреть на эти снимки и думать о проведенном на острове счастливом времени. Да и без снимков его лицо, его тело, его голос, его поцелуи будут еще долго сниться ей по ночам.

Нет, Грейс действительно следовало принять холодный душ!

Выключив воду, она схватила полотенце и стала вытираться. Что поделать, если ее мысли постоянно возвращаются к Логану? Он был самым красивым мужчиной, которого она когда-либо встречала, и в глубине души Грейс сожалела, что не может остаться на острове Аллерия навсегда.

Рассудок твердил ей, что ничто не длится вечно. Даже если она поселится здесь, Логан, вполне вероятно, от нее устанет. А что будет потом? Уволит ее? Или создаст ей такие невыносимые условия жизни на острове, что она в конечном счете сама решит сбежать?