Люси Гордон - Две женщины, одна любовь

– Почти полдень.

– Остальные уже здесь?

– Скоро будут. Тревис живет в Лос-Анджелесе, ему не нужна гостиница. Марсель приедет к вечеру, Дариус и Джексон тоже.

– А твой отец?

– Обязательно приедет – ни за что не пропустит такое событие. Он всегда снисходительно относился к Тревису как к «актеру», но теперь начал уважать.

– Это важно для Тревиса?

– Еще как! Давай закажем еду в номер. Терри отправилась в душ. Ее сердце пело. За завтраком Леонид признался:

– Мне так не хватало тебя, что я даже испугался. С трудом заставлял себя работать. Пытался выкинуть из головы – безуспешно.

– Если мешаю, могу уйти.

Он нежно, но решительно обнял ее за талию.

– Даже не думай, я не отпущу тебя.

Их глаза встретились. Несмотря на его категоричный тон, Терри знала: она сильнее. Впрочем, Леонид скорее умрет, чем признает это.

– Пусть будет по-твоему, – улыбнулась она и погладила его по щеке.

У Терри снова появилось странное чувство, что она попала в другой мир. Они с Леонидом знакомы несколько недель, но только три дня провели вместе. Можно ли узнать человека по переписке? Однако ей казалось, она читает его душу.

– Как мама?

– Счастлива, благодаря тебе. Письмо потрясло ее. Она забыла, что рассказывала мне о тех днях, и уверена, что Амос до сих пор хранит в памяти подробности их встречи. В этом ты не ошиблась. Впрочем, ты всегда права. – Он взял ее за руку и заглянул в глаза.

Ей показалось, что он хочет открыть ей что-то очень важное: у него был вид человека, стоящего на краю обрыва перед прыжком в неизвестность. Но через секунду Леонид отступил, откладывая критический момент.

– Как могло случиться, что ты опоздала на самолет? – спросил он непринужденно.

– Работа задержала. Срочно понадобился материал для книги, над которой я тружусь.

– Ты пишешь книги?

– Иногда, – сказала Терри, осторожно подбирая слова. – Слышал о Лили Фоллей?

– Кинозвезда, если не ошибаюсь?

– Правильно. Она решила издать свою автобиографию. То есть официально пишет ее сама, а по сути я за нее. Мы разговариваем, я записываю. – Терри скрестила пальцы под столом: у нее появился шанс сообщить Леониду о престижной стороне своей профессии, и она ухватилась за эту возможность.

– Как тебе удалось получить заказ?

– Случайно узнала, что Лили ищет литературного редактора, и предложила свои услуги. Я ей понравилась и получила работу.

– Она пришла в восторг от твоего писательского таланта?

– Думаю, дело не в этом. – Терри понизила голос, осторожно огляделась по сторонам и произнесла драматическим шепотом: – За обедом я смеялась ее шуткам.

– Тогда понятно, почему она не могла устоять.

– Я взяла несколько интервью для книги, но ей не терпелось поделиться воспоминаниями. Перед отлетом мы с ней встретились, она говорила без остановки, пока я не опоздала на рейс.

– Главное, что ты здесь.

Терри была на седьмом небе от счастья: теперь Леонид знал, что у нее вполне уважаемая профессия – она писательница, связанная с миром шоу-бизнеса. Его не обязательно посвящать в то, чем она занималась раньше, поскольку с прошлым покончено. Все снова под контролем – проблема решена.

– Тебя не удивило, что я оказался в твоей комнате утром?

Терри подняла брови: по правде говоря, она восприняла это как должное.

– Подкупил портье, – признался Леонид. – Моя комната рядом, но мне хотелось зайти проверить, как ты. Я заглядывал несколько раз, но не стал будить – ты спала, как младенец.

– Слава богу, я выспалась и готова к любым сюрпризам.

– Любым? – Он поднял глаза, и в его взгляде Терри увидела то, что хотела, – нежность, надежду и нетерпеливое желание. Ее сердце забилось быстрее, когда он потянулся к ней.

– Леонид! Где ты? – донеслось из коридора. Его звали сразу несколько голосов.

– О нет, – застонал Леонид. – Иногда приходится жалеть, что у меня столько братьев. Надо остановить их, пока не подняли на ноги всю гостиницу. – Он выглянул за дверь. – Хватит стучать, я здесь.

Терри услышала веселые возгласы и поспешила за Леонидом навстречу оживленной компании. Дариус, Джексон и Марсель помнили ее по Парижу и радостно приветствовали.

– Мы только что прибыли, – сказал Дариус, – и сразу отправились вас искать.

Появилась Гарриет, обняла Терри и позвала всех в бар пить кофе.

– Кто-нибудь связался с Тревисом? – спросила Терри.

– Я пытался, – ответил с беспокойством Джексон, – но домашний телефон не отвечает, а мобильный отключен.

В этот момент раздался звонок. На лице Джексона отразилось удивление.

– Ты где? Почему? Сочувствую Шарлен, но Тревис… подожди секунду. – Он посмотрел на присутствующих. – Он свихнулся. Шарлен пришлось срочно вернуться в Англию, – ее бабушка заболела, – и он повез ее в аэропорт.

– Успеет приехать к началу? – спросил Марсель.

– Если поторопится. – Джексон снова заговорил с братом. – Слушай, Тревис, только не вздумай лететь с ней в Лондон. Тревис… – Он беспомощно оглянулся. – Повесил трубку.

– Не волнуйся, он скоро приедет, – успокоил Марсель.

Терри вернулась мыслями в Париж, где она впервые увидела Тревиса и Шарлен вместе. У нее не было сомнений, что их связывало глубокое, сильное чувство. Опытным глазом репортера она заметила то, чего не видели другие.

– Он вернется, – повторил Марсель, – сегодняшний день слишком важен для него.

– Боюсь, вы ошибаетесь, – вдруг сказала Терри. – Он пожертвует своим триумфом ради Шарлен. Тревис не отпустит ее одну: он ее слишком любит.

Все разом повернулись к ней.

– Настолько сильно, что готов пропустить главное событие своей карьеры? – переспросил Джексон.

– Да.

– Он бы предупредил нас, что едет с ней.

– Скорее всего, даже Шарлен не знала, иначе отказалась бы от поездки ради него. Разве не так поступают, когда любят по-настоящему?

– А как же награды? Для него это главное.

– Главное для него – Шарлен. – Она вышла на веранду и села на солнышке.

Леонид последовал за ней.

– Ты действительно так думаешь?

– Подождем и узнаем.

– Эй, вы! – К ним спешил Дариус. – Тревис снова позвонил сказать, что вечером его не будет. Он уже в самолете с Шарлен. – Повернувшись к Терри, он сказал: – Ты была права.

– Как всегда, – пробормотал Леонид.

– Я обещал, что объясню всем, и отцу в том числе, когда он приедет.

– Он уже здесь, – заметил Леонид.

Оглянувшись, они увидели стремительно направлявшегося к ним Амоса в сопровождении Марселя и Джексона.

– Это правда?! – кричал он на ходу. – Тревиса вечером не будет?

– Шарлен пришлось срочно вернуться в Англию, – сказал Леонид. – Он летит с ней.

– Зачем? Это не его проблема.

– Он любит ее, – просто заметила Терри, – и боится потерять, потому что тогда это будет его проблема.