Скарлет Уилсон - Приключение англичанки в Нью-Йорке

Имя Руби было выбрано заранее, за несколько недель. Раскрашенные буквы были приклеены на дверь комнаты, которую решили сделать детской. Детской, которую Руби уже никогда не увидит… и никогда не будет там жить.

Лицо Дэна сказало Кэрри все: он понял ужас того, что нет ни причины, ни ответа, почему с ней случился тот кошмар.

– А что отец Руби? – осторожно спросил он.

– Отец Руби? – Кэрри покачала головой. – Марк неплохой человек, но никто из нас не смог справиться с этим несчастьем. Все развалилось. Он нашел другую работу и переехал. Он встретил кого-то, и я рада за него. Мы не могли больше быть вместе: это было слишком тяжело. Постоянное напоминание о том, что мы пережили, преследовало бы нас.

– Мне думается, что Руби будет постоянно в ваших мыслях, с Марком вы или без него.

Кэрри уставилась на Дэна. Как точно он сказал. Точно и просто. Она чувствовала связь с Дэном.

Марк – законченная глава в ее жизни. О Руби она думала часто, а о Марке почти нет.

Дэн совсем другой. Марк не мог находиться рядом с ней после того, как она потеряла Руби. Кэрри не представляла себе Марка в теперешней ситуации. Чтобы Марк ухаживал за подкинутым ребенком? Да ни за что на свете. А для Дэна это совершенно естественно.

Как удивительно совпало время их встречи. Если бы на Нью-Йорк не обрушился такой необычный снегопад, они с Дэном могли никогда даже не поговорить. Никогда не узнали бы друг друга настолько, чтобы между ними зажглись огоньки доверия.

Кэрри устало опустилась на диван. Теплая струйка дыхания Авраама задела ей шею.

– Дэниел, я не хочу забывать свою дочку. Я не смогу и никогда не захочу ее забыть. У меня в коробке лежат… ее первое УЗИ, УЗИ в двадцать недель, детские вещицы, которые я для нее купила. – Кэрри уставилась в стену. – И фотографии. Но… – Она замолчала, не в силах продолжать.

Рука Дэна снова обхватила ее, и он мягко произнес:

– Вы поможете мне с Авраамом? Кэрри, я понимаю, как вам тяжело, но мне нужна ваша помощь.

Она не сразу ответила, собираясь с мыслями.

– Странно. Я этого не ожидала. Я избегала детей не один месяц. Те мои подруги, кто были беременны и родили… Я придумывала отговорки, лишь бы не видеть их, и просто отсылала подарок. Надеюсь, они поняли. Да и в любом случае всем было неловко со мной общаться. Я подумала, что Авраам станет моим самым ужасным кошмаром.

– И?..

– И… – она взглянула на маленькое личико, уткнувшееся ей в плечо, – я не буду говорить, что это не тяжело. Но оказалось, что это не так страшно, как я думала.

Тепло, исходящее от Авраама проникало в нее сквозь халат. Это было приятно и так естественно, что ей захотелось остаться.

– Значит, вы сделаете это, Кэрри? Поможете мне еще день-другой? – Он указал на телевизор. – Непохоже, что деловая жизнь Нью-Йорка вскоре возобновится. – Он коснулся ее руки. – Кэрри, я пойму, если вы скажете «нет» и уйдете к себе.

Она думала о том, что поступит именно так. Но в этот момент Авраам задвигался и ближе прижался к ее шее.

Что ждет ее наверху? Пустая квартира. Где не с кем и словом перемолвиться. Только телевизионные новости, повторяющие одно и то же.

Сколько еще она будет перекладывать вещи в шкафу? И перечитывать любимые книжки?

Она прерывисто выдохнула. Дэн следил за ней и, казалось, даже не дышал, ожидая ее ответа.

– Сейчас вы это понимаете, Дэн, но не понимали две ночи назад.

Он кивнул. Неужели ему не удается ее убедить?

– Вы правы. Я тогда подумал, что вы с причудами. Но я же едва не обезумел, был в отчаянии. – Он постучал себя по груди. – Кэрри, я сердцем чую хорошего человека. И не потому, что я полицейский. Я с детства такой. Я всегда знал, у кого доброе сердце. И не важно, какая у этого человека внешность и из какой он среды. Я всегда знал, кого следует избегать, что бы он мне ни говорил.

Он открывал ей свою душу. Откуда он получил такой урок? Кэрри коснулась его щеки свободной рукой. Щека кололась. У Дэна не было времени побриться, но эта шершавая небритость… Ей было приятно.

– И вам хочется меня избегать? – спросила она.

Ох уж эти темные карие глаза! Они затягивают ее. Слава богу, что она сидит, потому что ноги у нее ватные.

Она чувствовала связь с ним и ни на секунду не сомневалась в том, что он скажет. Эта связь – настоящая, чего она давно не чувствовала.

Он улыбнулся ей. У него потрясающая улыбка. Дразнящая. От такой улыбки внутри все дрожит.

– Ни на одно мгновение не хочу, – прошептал он, наклонился к ней и коснулся губами ее губ.

Это – самый нежный на свете поцелуй. Она держит на руках Авраама, а то она могла бы скинуть халат и прыгнуть ему на колени.

Дэн смотрел на ее губы… и поцелуй из нежного сделался крепким, а язык пролез между ее губ.

Тепло охватило все тело Кэрри, согревая не только замерзшие ноги, но и другие места. Она зажмурилась.

Все ее мысли крутились вокруг Дэна. Стоило ему поцеловать ее, как она больше ни о чем уже не думала, в мозгу – ни одной другой мысли.

Но, словно почувствовав, куда это может завести, Дэн отстранился.

Сердце у Кэрри упало, но когда она открыла глаза, то увидела улыбающееся лицо Дэна.

– Так как, Кэрри Маккензи? Будете моим партнером в деле? Мы с Авраамом можем на вас рассчитывать?

Кэрри с прищуром смотрела на него. Как же он хорош. Его просьба помочь, его поцелуй… Этот парень способен обаять кого угодно.

Кэрри подняла бровь:

– Вы так стараетесь из-за шоколадного торта?

Он улыбнулся:

– Определенно ради этого.

– Ну, в таком случае мы квиты, потому что я делаю это из-за морковного торта… и оладий. – Ей нравилось, что они так легко переходят к флирту.

Дэн встал с дивана и протянул руки к Аврааму.

– Разве вы не хотите, чтобы я приняла от вас дежурство?

– О нет. – Он решительно покачал головой и забрал Авраама. Потом опустил глаза и уставился на ее голые ноги с накрашенными ногтями. – Я вот чего хочу: наденьте на себя что-нибудь, а то вы меня очень отвлекаете.

Она встала, специально распахнув полы халата, чтобы подразнить его.

– А мы не хотим отвлекаться, правда? – игриво заметила она, направляясь к двери.

Он покраснел. Такого парня, как Дэн, нелегко смутить. Но ему так это идет. Должно быть, женщины вешались ему на шею… особенно когда он в форме полицейского.

Неужели она вогнала его в краску? И для этого потребовалось всего-то несколько вызывающих слов и мелькание голой кожи. Щеки у Кэрри тоже покраснели.

Она начала ощущать прилив сил, проблески новой жизни. Жизни, которая не сыпется между пальцев, как песок на пляже.

Она повернула ручку двери.

– Кэрри?

Дэн стоял с Авраамом на руках. Ну абсолютно семейный человек. Такого человека она рисовала в своих мечтах о той жизни, которую хотела для себя.