Сьюзен Льюис - Классная штучка

Наконец она исхитрилась отползти и забиться под стол, где ноги Мэттью уже не доставали её. В разбитом рту ощущался солоноватый привкус крови.

- Вылезай оттуда, стерва! - вдруг услышала она хриплый голос Мэттью.

Дженнин не шелохнулась.

- Я сказал - вылезай!

И вдруг послышался страшный грохот и звон разбитого стекла. Чуть высунув голову, Дженнин увидела опрокинутый бар и гору битого стекла остатки бутылок, стаканов и рюмок. Затем Мэттью схватил стул и, размахнувшись, изо всех швырнул его об стену. С удовлетворением убедившись, что стул сломался, он опустился на четвереньки и заглянул под стол. Дженнин прижалась к стене. Глаза Мэттью были налиты кровью, как у рассвирепевшего быка.

Протянув руку, он снова схватил Дженнин за волосы и ударил головой об пол.

- Вот тебе, сука! - заревел он. - Получай свое!

- Прекрати, Мэттью! - жалобно взмолилась Дженнин. - Остановись. Умоляю тебя.

- Получай, шлюха! - ревел он, снова и снова ударяя её головой об пол.

- Хватит! - завизжала Дженнин. - Ты убьешь меня!

Тогда Мэттью выволок её за волосы из-под стола и отпустил.

- Вставай!

Дженнин со страхом взглянула на него; от ужаса у неё кровь стыла в жилах.

- Вставай! - завопил он.

Не сводя с него глаз, Дженнин ухватилась за край стола и попыталась подтянуться. Она громко всхлипывала - даже не столько от боли, сколько от душившего страха. С трудом подтащившись к креслу, она опустилась в него, и тут же лицо мучительно исказилось - боль в боку была нестерпимой.

- Пожалуйста, - взмолилась она, возводя на своего мучителя заплаканные глаза. - Не бей меня больше.

Мэттью высился над ней, заметно покачиваясь; он был уже здорово пьян. Дженнин отшатнулась. Мэттью схватил её за горло и, ощерясь, склонился над ней.

- Итак? - прорычал он. - Твое последнее слово.

Дженнин молча кивнула.

Мэттью отпустил её и, запрокинув голову, приложился к бутылке, которую держал в руке. Дженнин, словно завороженная, следила за ним. Вдруг она услышала собственный голос, доносившийся как бы со стороны:

- Почему, Мэттью? За что?

Мэттью со всего размаха шмякнул бутылку о стол, отчего Дженнин подскочила, и снова наклонился над ней, приблизив лицо едва ли не вплотную.

- За что? - переспросил он, брызжа слюной. - Я скажу тебе - за что. За то, что я, мать твою, был таким болваном, что влюбился в тебя. А ты, сука вонючая, меня отвергла! Шлюха подзаборная! Я любил тебя, а ты меня предала. И вот теперь пробил час расплаты. Поняла? И только попробуй, блядища, надуть меня на этот раз - тогда тебе конец! Я тебя лично на тот свет отправлю. Но только сперва шкуру сдеру!

Дженнин, холодея от ужаса, уставилась в его пьяные и совершенно безумные глаза. Она ни на мгновение не сомневалась, что Мэттью не шутит. Он уже, определенно, тронулся и неминуемо приведет угрозу в исполнение. Такой человек способен на все.

Захватив с собой уже почти опустевшую бутылку, Мэттью двинулся к двери.

- Я вернусь, - пригрозил он. - Причем скоро. Ты знаешь, что мне нужно, и что с тобой будет, если ты попытаешься обвести меня вокруг пальца. - Он зловеще усмехнулся. - Так что подумай на досуге.

Услышав, как хлопнула входная дверь, Дженнин попыталась привстать, но, сраженная безумной болью, упала на колени и бессильно зарыдала.

* * *

Затормозив перед домом Дженнин, Вики вдруг увидела, как из подъезда выходит, пошатываясь, Мэттью. Одного взгляда на его лицо Вики было достаточно, чтобы понять: наверху снова случилось что-то ужасное. Дождавшись, пока он скроется за углом, она бегом кинулась в подъезд.

Дверь была открыта, поэтому Вики, не задерживаясь, влетела в квартиру и громко позвала Дженнин. Не услышав ответа, она с остановившимся сердцем направилась в гостиную. Битое стекло, запах алкоголя, переломанная мебель... Господи, что же тут было? Лишь в следующую минуту она увидела окровавленную Дженнин, скорчившуюся на полу. Уронив сумочку, Вики бросилась к ней.

- О, Вики, Вики! - всхлипывала Дженнин. - мало того, что он бил меня руками и ногами, так теперь он ещё и требует, чтобы я ему помогла. И у меня нет выхода - я должна ему помочь. В противном случае он убьет меня. Он поклялся, что убьет. Боже, что же мне делать?

- Ничего, ничего, - бормотала Вики, отчаянно пытаясь унять охватившую её ярость. - Ничего, Дженнин. Я тебе помогу. Давай попробуем перебраться на диван.

Уложив Дженнин на подушки, она помчалась в ванную за ватой и горячей водой. Вернувшись в гостиную, она увидела, что Дженнин пытается встать. Мягко, но настойчиво, она заставила подругу прилечь и начала обтирать её окровавленное лицо.

- Не двигайся, - попросила она. - Я все сделаю.

- Он убьет меня, - закричала Дженнин срывающимся голосом и снова попыталась привстать. Она была уже на грани истерики.

- Тс-сс, - сказала Вики. - Пожалуйста, полежи спокойно. Не шевелись.

Схватив Вики за руку, Дженнин сбивчиво заговорила:

- Он теперь требует мою программу. Он отберет её у меня. Что мне делать, Вики?

- Тс-сс, - снова прошептала Вики. - Полежи спокойно. Не надо ничего говорить.

Дженнин легла на подушку, чувствуя нежные прикосновения рук Вики к своему лицу. Внезапно на Дженнин навалилась усталость, и ей показалось, что конечности налились свинцом.

- Я хочу спать, - пожаловалась она. - И ещё хочу куда-нибудь уехать. Пожалуйста, Вики, помоги мне избавиться от него.

- Помогу, - твердо пообещала Вики.

- И позвони, пожалуйста, моей маме. Пусть приедет и заберет меня. Хорошо?

- Конечно. Какой у неё телефон?

- У неё нет телефона, - всхлипнула Дженнин, разражаясь слезами.

- О, господи, бедненькая моя!

Зарывшись лицом в плечо Вики, Дженнин безутешно рыдала.

- Господи, что мне делать? Вики, скажи - что мне делать?

- Прежде тебя нужно вырвать из этой обстановки, - сказала Вики. - И спрятать там, где никто тебя не найдет и никто до тебя не доберется. Там, где тебя любят и где тебя окружат нежностью и заботой.

В глазах Дженнин мелькнул ужас.

- Ты хочешь поместить меня в психушку! - вскричала она. - Нет, я не пойду. Не отдавай им меня! Я не больна! Я поправлюсь, вот увидишь.

Вики с нежностью обняла её.

- Не говори глупости, Джен, никто не собирается помещать тебя в психушку. Скажи мне только, каков твой рабочий график на эту неделю, и в зависимости от этого мы и примем решение.

Дженнин отшатнулась и пристально заглянула Вики в глаза. Вики улыбнулась. Дженнин сейчас походила на младенца.

- Я должна отредактировать передачу, - сказала Дженнин. - Но к пятнице освобожусь. И уик-энд весь у меня свободен. Может, мы куда-нибудь уедем? Ты нес можешь поехать со мной?

- Конечно, смогу, - заверила Вики. - Хочешь, съездим в Уилтшир к моим предкам? Они будут очень рады. Гулять будем. Но главное - тебе необходимо вырваться тебя из Лондона. Согласна?