Джо Уотсон - Любит - не любит

— Что ж, раз вы закончили, значит, нам пора? Мне еще нужно отвезти Дорис к

ее машине, — он посмотрел на Эмми и заметил, как ее улыбка померкла.

— Может, мы можем еще куда-нибудь пойти? — неожиданно спросила она.

— Куда? — он посмотрел на часы. — Завтра в школу.

— Райан, мне уже не шесть лет. Мне не нужно быть в кровати в семь вечера.

Райан глянул на Дорис, которая слегка кивнула.

— Ну, ладно, если только ненадолго. Уверен, что Дорис не хочет проводить

весь вечер с нами...

— Но я хочу! — Дорис прервала его речь, и так уверенно, словно она ни

секунды не сомневалась. Райан даже подпрыгнул на месте от ее восклицания. В

животе будто лопались мыльные пузыри, а сердце забилось немного чаще.

— Чем займемся? — спросил он Эмми.

Она пожала плечами.

— Не знаю, чем-нибудь веселым.

229 ~

— И чем это? — он оглянулся вокруг.

— Что если пойдем сюда? — спросила Дорис, указывая на большую игровую

зону.

— Круто! — ответила Эмми и направилась туда.

Мужчина обменялся взглядами с Дорис.

— Круто, — сказал он и направился вслед за Эмми. Райан давно не видел ее

такой счастливой и расслабленной. Похоже, Дорис положительно влияет на нее, как и на него. Хотя Райан и сопротивляется.

Они прошли в шумную и сверкающую развлекательную зону, и он

почувствовал, что все его чувства перегружены. С одной стороны, играли в

боулинг, с другой стояли игровые автоматы, готовые поглотить все деньги

детей. Рядом располагалась стена для скалолазания и крытый лыжный склон, где дети съезжали на надувных шинах, а рядом...

— Ты знаешь, что Дорис не умеет кататься на велосипеде? — спросил он

племянницу, смотря на крытую велодорожку.

— Что? — Эмми обернулась и посмотрела на Дорис.

— Нет! — Дорис закрыла лицо руками. — Даже не думайте!

— Почему нет? Это потрясающая возможность, — мужчина шутливо

улыбнулся.

— Райан научил меня кататься, когда я была маленькой. Он хороший учитель,

— с воодушевлением сказала Эмми.

Дорис потрясла головой и отошла от них дальше.

— Нет! Не бывать этому. Я сегодня уже чуть не убилась, упав с лестницы, и не

в настроении еще раз упасть.

— И не надо, — Эмми сделала к ней шаг. — Мы научим тебя.

Дорис пристально смотрела в глаза Эмми, а потом перевела свой взгляд на

Райана.

— Ладно, но поклянитесь, что если я упаду, то мы прекратим.

Он улыбнулся, и недолго думая, взял под руки ее и Эмми

230 ~

— Не переживай, — сказал Райан. — Я буду рядом и поймаю, если упадешь.

ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ

Поппи

— Хочу этот, — сказала я, указывая на розовый велосипед маленькой девочки.

Эмми засмеялась.

— Никакого трехколесного велосипеда!

— Почему? — отчаянно спросила я. — Почему нельзя?

Я посмотрела на Райана. Он казался очень довольным, подкатывая мне

велосипед. Эмми уже сидела на своем, застегивая шлем на голове и готовясь

поехать.

— А можно и мне хотя бы шлем? — спросила я.

— Вот, — сказал Райан, надевая на меня шлем и заботливо затягивая ремешок

под подбородком. В этот момент его пальцы коснулись моей кожи. И на

мгновение я чуть дольше не открывала глаза, чтобы меня ничто не отвлекало, и

смогла сконцентрироваться на тепле его пальцев, проникающим во все мое

тело. Я открыла глаза, мужчина смотрел на меня.

— Вот и все, — еле слышно сказал он.

Я глупо кивнула, не способная отвести от него взгляд. Меня словно затягивало в

глубину его глаз. Я была уверена, если продолжу смотреть, то могу утонуть в

них. Поэтому быстро отвела взгляд.

— Так, — сказала я, пытаясь сменить настроение. — И что теперь?

— Что ж, предлагаю сначала сесть на велосипед, — задорно сказал Райан.

Эмми хихикнула.

— Ха-ха-ха. Думаете, вы такие крутые, раз умеете кататься на великах? — я

перекинула ногу, опустилась на неудобное сидение. Слава Богу, на мне были

джинсы, они хоть немного смягчали сидение. В тот единственный день, когда я

«успешно» прокатилась на велосипеде, открыла для себя, что оно ужасно

неудобное. Если грубо, то это идиотское сидение, словно наждачкой прошлось

231 ~

по вагине, я даже не знала, что можно натереть там! Но, как оказалось, можно, о

чем я поняла, когда проснулась на следующее утро после поездки. Дискомфорт

был сравним лишь с дискомфортом от ночи дикого секса, только парень при

этом должен промахиваться и постоянно тыкаться в бедро.

— Ла-а-адно... — Райан подошел сзади и положил руку на мое сиденье. — Я

буду держать за сиденье и руль, и все, что тебе остается это поставить ноги на

педали и сохранять баланс.

— Балансирование не самая моя лучшая способность, — ответила я, пытаясь

поднять ноги с пола и поставить на педали.

— Я заметил, — поддел меня Райан.

— Боже! — пискнула я, когда велосипед стал заваливаться влево. — Мне это не

нравится, совсем не нравится.

На это Эмми просто рассмеялась.

— Что? — я с шутливой обидой посмотрела на нее.

— Ничего, — улыбнулась она.

— Просто попробуй снова, — сказал Райан. — И когда ты поймаешь баланс, медленно начинай крутить педали.

— Ты ведь не отпустишь? — с паникой в голосе спросила я.

— Не отпущу, — ответил он.

— Обещаешь? — я повернула голову, и оказалась лицом к лицу с Райаном.

— Обещаю, — повторил он.

— Если что, я знаю, где ты живешь и где взять белладонну, — сказала я, вцепившись в руль, будто от него зависит моя жизнь, и поехала вперед.

— Теперь медленно крути педали, — сказал Райан.

Я потрясла головой и закрыла глаза.

— Тебе нельзя закрывать глаза, — громко прокричала Эмми, перемежая каждое

слово смешками.

— Крути педали... Ты справишься! — повторил Райан.

232 ~

Я начала медленно крутить педали, пытаясь сохранить баланс. Рука Райана все

еще была на руле, и я чувствовала, как он держится за сиденье.

— Сейчас я тебя отпущу, — сказал он.

— Нет! Не смей! — я вцепилась в руль еще крепче. — Ты же обещал.

— Ты справишься, — крикнула Эмми и громко воскликнула «Ву-у-ху-у!»

А потом он действительно меня отпустил. И так как мое тело знало, что надо

делать, то я продолжала крутить педали.

— О, Боже, — возбужденно прокричала я, чувствуя, как рассекаю воздух. Я

ощущала себя грациозной, ловкой, быстрой, спортивной и могла сохранить

баланс. — У меня получается. Получается! — восторгалась я, пока завершала

свой первый поворот как самый скоординированный человек в мире. В

следующем году я приду первой в «Тур де Франс» ( прим. переводчика: шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров, самая известная

и престижная велосипедная гонка мира, проводимая уже более ста лет во

Франции ), потому что я грациозная, быстрая, ловкая и... и... — ЧЕРТ! — я