Альфред Нокс - Вместе с русской армией. Дневник военного атташе. 1914–1917

Теперь Троцкий произносит воинственные речи и говорит о добровольческой армии!

Вопрос в том, как такой человек, как Троцкий, мог ожидать чего-то другого? А если он ожидал этого, почему он позволил уничтожить русскую армию?

1-й вариант ответа: потому что он глупец-идеалист. Маловероятно!

2-й вариант ответа (так считает Джадсон): он не смог предотвратить развал армии и был вынужден плыть по течению.

3-й вариант ответа (так считают русские офицеры): он все предвидел заранее, но всегда действовал просто как германский агент.

4-й вариант ответа: он интернационалист, и ему нет никакого дела до России. Я думаю, что именно эта версия является верной. Но все равно, и тогда было бы негодной политикой делать Россию бессильной перед империалистами Центральных держав. Возможно, он и его разбойники позволили себе быть обманутыми, поверив в неминуемость революции в Германии, а также во всех странах союза Антанта.

Утром 7 января мы выехали из Петрограда. В нашу группу входили посол, леди Георгина и мисс Мерил Бьюкенен, адмирал Стенли, коммандер Спенсер-Купер и казначей Коллис, майоры Скейл, Нельсон и, наконец, я. Народный комиссариат иностранных дел отказался зарезервировать за нами билеты, но с помощью двух бутылок бренди оказалось гораздо легче общаться с чиновниками на местах, и нам выделили комфортабельный вагон. Большинство из представителей союзников и представители британской колонии приехали на вокзал попрощаться с послом, который, как настоящий английский джентльмен, с редким мужеством, энергией и целеустремленностью сражался в этой битве до конца. Из русских приходила только госпожа Б., но нет сомнений, что многие пожелали бы прийти, если бы осмелились, потому что не было в истории Англии посла, который любил бы Россию больше и работал бы усерднее в ее интересах.

Примечание:

Т – тротил М – мелинит

Военная обстановка в России

30 июля 1917 г.

Господин посол!

Через три дня после начала русской революции я ставил Вас в известность об опасности, которая угрожает русской армии. Я писал и говорил Вам о том же каждый день, который я провел в Петрограде после того события. Я знаю, что Вы не упускали возможности предупредить об опасности Временное правительство. Вы несколько раз встречались с князем Львовым, с министрами Милюковым, Керенским и Терещенко. Нас в ответ упрекали в пессимизме, в том, что мы не понимаем характера русского народа.

По мнению наиболее полно информированных русских офицеров и офицеров союзников, до революции у нас были все основания надеяться на то, что кампания 1917 г. станет решающей. Французская армия не была измотана боями, британская армия достигла пика своих сил по численности и вооружению, русская армия впервые за все время войны получила достаточное техническое оснащение. Вступление в войну Соединенных Штатов не могло не подействовать угнетающе на Центральные державы.

Все эти надежды были обмануты после того, что произошло в России.

В очевидном страхе перед тем, что армия будет использована в целях контрреволюции, русское правительство последние четыре месяца вело себя пассивно, что позволило организовать попытку превратить русскую армию в недисциплинированную толпу. В правительстве полагали, что будет возможность перестроить армию на демократической основе. Каждый опытный офицер знает сложность такой задачи во время, когда идет великая война, но правительство предпочитало избавляться от любого, кто имел смелость возражать.

Процесс продолжался под влиянием пропаганды. В результате 16 и 17 июля мы наблюдали на улицах Петрограда вооруженные демонстрации, а сейчас впервые за всю историю являемся свидетелями того, как три русские армии беспорядочно отступают перед противником, который втрое уступает им количественно и хуже оснащен технически.

Эксперимент в управлении армией, который пытается осуществить правительство, как я могу сказать с уверенностью, приведет к тому, что война продлится на год дольше. Он будет стоить Антанте многих сотен тысяч жизней, как в странах-союзницах, так и в России.

Мы долго сохраняли спокойствие. Мы долго ждали, пока проплаченная немецкими деньгами грязная пресса прекратит нападки на союзников, настолько злобные, что такое не было бы позволено ни в какой другой стране, участвующей в войне. Нашего короля там называли «коронованный грабитель с большой дороги», а дело, за которое каждый день погибают лучшие люди в нашей стране, здесь понимают как «занятие капиталистических пиратов-грабителей».

Наконец, правительством все же были приняты некоторые меры. Была восстановлена смертная казнь по приговору военного суда, запретили выпуск наиболее одиозных прогерманских газет.

Мы напрямую заинтересованы в установлении порядка в России и дисциплины в русской армии, и наш долг указать, что принятые меры все равно являются недостаточными. Мы слышали, что обдумываются и другие шаги, но почему правительство так медлит, когда каждый день обходится сотнями жизней и миллионами денег?

Некоторые примеры:

1. Командующий Петроградским военным округом лишился своего поста, но до сих пор не назначили никого вместо него. Предполагается, что было бы разумней сначала выбрать нового кандидата, а потом уже избавляться от старого. Один из лучших офицеров русской армии полковник Балабан, который после революции днями и ночами работал из одного чувства патриотизма, также был уволен.

Генералом Половцевым было начато разоружение рабочих; в частности, у рабочих Сестрорецкой фабрики конфисковали без всякого кровопролития примерно тысячу винтовок. (Дальше текст обрывается. – Пер.)

Д ю й м – единица длины в ряде стран = 2,54 см. (Примеч. ред.)

М и л я – единица измерения расстояния в странах с неметрической системой мер, британская миля = 1609,34 м. (Примеч. ред.)

Ф е л ь д г р а у – основной цвет полевой формы германской армии с 1907 г., здесь – военная форма. (Примеч. ред.)

В е р с т а – русская единица измерения расстояния = 1066,8 м. (Примеч. ред.)

В составе русской пехотной дивизии по штатам военного времени предусмотрена только одна должность командира бригады. Этот офицер является вторым по старшинству командиром в дивизии. (Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примеч. авт.)