Светлана Замлелова - Александр Алехин. Партия с судьбой

35. Richards D. J. Soviet Chess: Chess and Communism in the U.S.S.R. — Oxford, 1965.

36. The Encyclopedia of Chess. — Chess Informant, 1979.

37. The Oxford Companion to Chess. — Oxford University Press, USA, 1992.

Пуанта комбинации ( франц . pointe) — самый тонкий и скрытый ход (вершина, «гвоздь») комбинации в этюде. В этом же смысле термин используется в практической партии.

До 1944 г. название Тернополя.

Франсуа-Андре Даникан Филидор (1726–1795) — французский оперный композитор, шахматист, шахматный теоретик, в свое время слыл сильнейшим шахматистом в мире.

Некоторые исследователи считают, что это одна статья, состоящая из шести частей. Однако это обстоятельство принципиального значения не имеет.

Президент Немецкой шахматной федерации.

Настоящее имя Хельмс (Helms), издатель «American Chess Bulletin».

Английское слово «slave» переводится как «славянин» и как «раб».

Имеется в виду Т. Гербец.

Baruch H. Wood — основатель и глава журнала «Chess», еврейский друг Алехина.

http://www.taz.de/!5164911/; http://www.spiegel.de/spiegel/print/d‑64628325.html

Название не говорит о деликатности автора. Здесь налицо явная перекличка с печально известной книгой под тем же названием. Выражение «моя борьба», благодаря А. Гитлеру, стало почти нарицательным словосочетанием. Однако г-н Чащихин словно не замечает, сколь плохую услугу оказывает человеку, который просто не в состоянии ему ничего возразить. Ставя рядом с именем А. А. Алехина слова «моя борьба», г-н Чащихин внедряет в сознание своих читателей невольную связь между русским шахматным гением и бесноватым немецким фюрером. Особенно если учесть, что книга г-на Чащихина посвящена антисемитским статьям (или, как ему угодно считать, статье), приписываемым перу А. А. Алехина. Всем мало-мальски образованным людям хорошо известно, что в книге Гитлера «Моя борьба» («Mein Kampf») излагается не просто автобиография — автор делится, среди прочего, опытом антисемитизма, рассказывая, как и когда возненавидел евреев. На этом основании название книги г-на Чащихина воспринимается как «тонкий намек на толстые обстоятельства». Но, скорее всего, г-н Чащихин не вполне понимает, что таковым названием поставил А. А. Алехина в один ряд с нацистами и как будто подтвердил выдвигаемые гроссмейстеру прижизненные обвинения в сотрудничестве с гитлеровским режимом. Одно это должно было бы насторожить исследователей и создать г-ну Чащихину репутацию недобросовестного автора, ссылаться на которого в серьезных изысканиях не следует.

http://xn‑80aaa5asd7agcy5a.xn-p1ai/Bases/Enz/A/ALEKHINE/o_state_alekhina.pdf

http://fishka.spb.ru/artickles/history/bessmertie/247.htm

В. Д. Чащихин. Шахматные битвы — М.: ДатаСтром, 1993.

http://fishka.spb.ru/artickles/history/bessmertie/247.htm

Там же.

М. М. Ботвинник. Аналитические и критические работы 1928–1986: Статьи, воспоминания. — М.: Физкультура и спорт, 1987. — 528 с. С. 425.

http://fishka.spb.ru/artickles/history/bessmertie/247.htm

Там же.