Френсис Барти - Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы

Эшер говорит, что в сражении у Доггер-банки наши корабли подобрали нескольких матросов с немецких кораблей «Зейдлиц» и «Дерфлингер». Они прыгали за борт, решив, по состоянию своих кораблей, что те вскоре пойдут ко дну. После нашего обстрела на кораблях горело все, что могло гореть. По словам Эшера, очевидно, что Китченер не позволит Френчу увеличить свою армию больше теперешней численности — около 300 тысяч человек. Новые силы направят туда, куда сочтут нужным. В наши дни все тайное быстро становится явным. Пишон («Пти журналь») сказал Анри де Бретейлю, что одну армию, франко-британскую, пошлют в Дарданеллы. Кто будет командовать этими совместными силами, французский или британский полководец, пока не решено. Ужинал у Эфрусси; там были Анри де Бретейль [129] А. де Бретейль (1848–1916) — французский аристократ и политик. Депутат Национального собрания от Верхних Пиренеев. Участник переговоров по созданию Антанты. , мадам де Кастежа (урожденная Гаррисон, американка), Перси Лорейн [130] П. Лорейн (1880–1961) — британский дипломат, секретарь посольства в Париже. и месье Бальсан, симпатичный человек лет сорока, который был и стал великим летчиком: несколько лет назад у него произошел несчастный случай в Египте, после которого он дал зарок не летать, однако с началом войны принимал участие в боевых действиях. Я старался не верить тем ужасам, о которых он мне рассказывал, но в самом деле не знаю, что и думать; множатся доказательства жестокости и зверства этих немецких гуннов.

Эфрусси слышал об успехах русских, но слухи идут из посольства России.

22 февраля 1915 г. Я лишь недавно узнал о том, какую роль сыграла нынешняя королева Румынии (урожденная Мария Эдинбургская) в начале войны, когда император Франц-Иосиф призвал короля Румынии прийти на помощь Австрии и Германии и после дебатов ведущие политики проголосовали за нейтралитет большинством 18 против 1. Кармен Сильва [131] Королева Румынии Елизавета Нойвидская (1843–1916); писательница (под псевдонимом Кармен Сильва). очень поддерживала Германию, как и король. Кронпринцесса (кем она тогда являлась) сказала, что Англию еще никогда не разбивали; Англия может и будет продолжать войну еще десять или даже двадцать лет, пока не победит, и будет безумием, если Румыния вступит в войну против нее! Браво, дочь Эдинбурга! Они с королевой ужасно поссорились, но кронпринцесса осталась при своих убеждениях, и ее доводы оказали огромное влияние на политиков.

Со Средиземного моря вернулся морской атташе; моряки радуются тому, что им предстоит разрушить крепости на Дарданеллах и примерно через шесть недель войти в Константинополь. Как изменится вся сцена, если это произойдет! Болгария, Греция и Румыния, как голодные волки, поспешат примкнуть к нам, чтобы урвать хоть кусок от умирающей Турции, а турки сделают полный разворот кругом и набросятся на своих друзей-немцев. Надеюсь, общественное мнение внутри страны и за границей вынудит великие державы в целом не соглашаться с русской точкой зрения относительно прав московитов на Константинополь и проливы между Черным и Средиземным морями. Боюсь, что Грей и Делькассе не так сильны в данном вопросе, как мне бы хотелось. Французские газеты предполагают, каким будет исход операции, то есть контроль над данными территориями будет осуществляться разными государствами по образцу Суэцкого канала. Такой итог не устроит Извольского и его повелителя. Наш новейший и самый большой корабль «Королева Елизавета» стоит у входа в Дарданеллы, и там у нас довольно большие силы. Росслин Вимис [132] Р.Э. Вимис (1864–1933) — адмирал флота. назначен губернатором Лемноса.

Из Лондона пришла сплетня: недавно произошла большая резня адмиралов — некоторые, но не все, ни в чем не виноваты; теперь в их среде много недовольных. Стэрди [133] Ф.Ч.Д. Стэрди (1859–1925) — адмирал флота. даже не поблагодарили за Фолклендский бой: его спросили, почему он позволил «Дрездену» уйти! Для задержания подводных лодок изготовили 100 миль проволочных сетей.

24 февраля 1915 г. Я давно подозревал стремление установить границы Германии по Рейну; кроме того, существуют притязания на Сирию. Все подтвердил Делькассе в состоявшемся сегодня ученом споре. Франция получит Майнц, Кобленц, Кёльн; Бельгия получит Ахен. Сирия не обладает ценностью, сказал он, когда я спросил, почему же она так желанна, мне ответили, что здесь вопрос чувства. Едва ли он понимает, до какой степени амбиции России связаны с Константинополем и проливами. Он предположил, что мы, как обычно, захотим получить все, и спросил, что бы я лично отдал Франции. Я ответил: Эльзас, Лотарингию, а также все остальное, чего мы не потребуем для себя! Он согласился, что будет безумием оставить Гельголанд в руках Германии. Вечером встречался с Титтони [134] Т. Титтони (1855–1931) — в 1910–1916 гг. посол Италии во Франции. . Намекнул ему, что, если Италия в ближайшем будущем не вступит в войну, ей уже ничего не достанется. По его словам, необходимо преодолеть некоторые затруднения, с которыми, как он считает, скоро справятся: недостаток вооружений и внутренние разногласия. Делькассе утверждает, что Италия может поставить под ружье 700 тысяч солдат. Если Франция, Англия и Россия подойдут к Константинополю, Болгария, Румыния и Италия тут же захотят примкнуть к нам как к побеждающей стороне.

26 февраля 1915 г. В наши дни все тайное сразу становится явным. В свете поговаривают о военной экспедиции на Балканы силами Франции и Англии. Говорят также, что к французской армии примкнут канадцы и войска из Египта. Если так и будет, все необходимо сделать быстро, чтобы подтолкнуть к действию Болгарию и Румынию. Растет подозрительность по отношению к планам России на Константинополь и относительно целесообразности для Англии и Франции (в этом вопросе Англия опережает Францию) попасть в Константинополь до России, чтобы московиты не могли по-своему решать будущее этого города, а также Босфора и Дарданелл.

Вчера ужинал у Ла Тремуйля. Были герцогиня д’Юзес (младшая), супруги Шапоне, мадам де Шевинье, Жозеф де Гонто, Мольтке (который женился не сестре мадам Бретейль), Габриак и я. После ужина все перешли в овальную гостиную и начали говорить о войне. Казаков видели в Бельфоре, а прошлой осенью русских видели в Англии! Решили, что, если Кайо вернется в Париж, его убьет наемный убийца, которого оправдают под аплодисменты. По-моему, оправдание и овация последуют наверняка.

Сегодня к обеду приходил Эшер; следующее я слышал от него. Между Китченером и Френчем наблюдаются постоянные трения. Хотя первый не имеет особых симпатий и антипатий, он бестактен, упрям и не всегда поступает правильно. У Френча имеются как симпатии, так и антипатии. Его злость вполне оправданна: Китченер прикомандировал к ставке Жоффра офицера, который поддерживает прямое сообщение с Лондоном, а не с Сент-Омером. К. не станет увеличивать численность армии Френча: вероятно, этой цели послужит «новая армия». Еще не решено, кто будет командовать балканской экспедицией — британский или французский офицер.