Сигэнори Того - Воспоминания японского дипломата

По характеру состоявшихся в Токио бесед в НКИД явно чувствовали, что готовится нападение на Соединенные Штаты. Поэтому спустя всего лишь три дня, 1 декабря Сметанин по своей инициативе попросил аудиенции у Того, чтобы сообщить ему официальный ответ советского правительства.

Сметанин: “Советское правительство поручило мне заявить, что СССР не думает нарушать Пакт о нейтралитете и что мое заявление от 13 августа, сделанное бывшему министру Тоёда, остается в силе, конечно, при условии, что и Япония также будет соблюдать обязательства Пакта о нейтралитете с СССР”.

Того: Можно ли сделать таким образом, чтобы советская сторона в письменной форме подтвердила это заявление?(выделено нами. — Б. С.)

Сметанин раздраженно отвечает, что в японском МИДе все это уже записано, и он не считает необходимым еще раз писать о том же самом.

Тогов примирительном тоне соглашается с тем, что вопрос “можно оставить и в таком виде” [38] АВП РФ, ф. 0146, (1940-1941 гг.), оп 24, п. 224, д 7, лл. 375-379. Беседа К. А. Сметанина с министром Того 28 ноября 1941 г [39] Там же, лл. 387-393 Беседа К А Сметанина с министром Того I декабря 1941 г .

Тем временем события уже приняли необратимый оборот. Японская эскадра на рассвете 7 декабря атаковала американские корабли в Перл-Харборе.

На следующий день Того вызвал к себе Сметанина и проинформировал его о том, что с 8 декабря 1941 г. Япония находится в состоянии войны с Соединенными Штатами и Великобританией. Того обвинил Америку в том, что она уклонялась от переговоров с Японией по существу имевшихся международных проблем, затягивала переговоры “и даже сделала приготовления на случай разрыва этих переговоров”. Он сообщил, что японское правительство 7-го декабря пополудни, а по японскому времени рано утром 8-го декабря передало исчерпывающий ответ американской стороне. Содержание ответа на английском языке, краткая история переговоров, императорский рескрипт и заявление японского правительства министр вручил послу для передачи советскому правительству.

После того, как этот ответ был передан американской стороне в Вашингтоне, продолжал Того, между Японией, с одной стороны, и Америкой и Англией — с другой, начались военные столкновения, и сегодня с утра 11 часов 40 минут Япония должна была объявить войну Америке и Англии.

Того:Самое главное в сегодняшней беседе состоит в том, что между Японией, с одной стороны, и Америкой и Англией — с другой, имеется состояние войны, и я желал бы, чтобы посол об этом доложил своему правительству... Но это нисколько не повлияет и не изменит взаимоотношения между Японией и СССР. Об этом я хочу заявить особо. Советская сторона относительно этого также заявила, что она будут соблюдать Пакт о нейтралитете между обеими странами, и кроме того советская сторона недавно подтвердила заявление, сделанное 13 августа господином послом от имени советского правительства, и об этом не стоило бы даже напоминать. Японская сторона, в свою очередь, будет соблюдать Пакт о нейтралитете.

Интересны заключительные фразы этой беседы.

Сметанин: Я принимаю к сведению заявление министра о том, что война между Японией, с одной стороны, и Америкой и Англией — с другой, никакого влияния не окажет на отношения между Японией и СССР, и что Япония по-прежнему будет соблюдать Пакт о нейтралитете.

Того:Я заявил таким образом, что советская сторона будет соблюдать Пакт о нейтралитете, и что советское правительство подтвердило заявление, сделанное 13 августа г-ном послом от имени советского правительства. Вот именно с этой частью мое заявление будет полным, и я желаю, чтобы г-н посол мое заявление передал полностью, а не часть его [40] АВП РФ. ф 0146. (1940-1941 гг ). оп 24. п 224, д 7. лл 403-404 Беседа К А Сметанина с министром Того X декабря 1941 г. .

Хотя Япония в первые месяцы Тихоокеанской войны добилась впечатляющих успехов, в японском руководстве имелись деятели, которые предвидели опасности, подстерегавшие Японию уже в ближайшем будущем. Так, на координационном совещании армии и правительства, состоявшемся в феврале-марте 1942 г., Того Сигэнори, министр-хранитель печати Кидо Коити и некоторые старейшие политические деятели высказали определенные опасения относительно дальнейших перспектив войны. Они указывали на недостаток у Японии сырьевых ресурсов, прежде всего нефти, растянутость коммуникаций, трудности с восполнением потерянных кораблей и самолетов. В этой связи они предлагали ограничиться тем, что уже захвачено Японией, и приступить к поиску выгодного мира. Однако японские военные, опьяненные первыми успехами, настояли на ведении войны "до победы", что в конце концов привело страну на грань катастрофы.

Тем временем Того продолжал подчеркивать необходимость для Японии поддержания с Советским Союзом нормально-деловых, мирных отношений. Подтверждением этого стало мероприятие, организованное министерством иностранных дел Японии с целью отметить первую годовщину подписания Пакта о нейтралитете между двумя странами.

Как следует из дневника поверенного в делах СССР в Японии Я. А. Малика, 14 апреля 1942 г. в официальной резиденции МИДа состоялся обед, на котором присутствовали турецкий и французский послы, посланники Швеции, Афганистана, Ирана, Португалии и Чили, а также поверенный в делах Аргентины. То есть, обед был устроен для представителей нейтральных стран, и именно тех стран, которых японцы не относили к странам проосистской ориентации.

Приведем отрывок из разговора Того с Маликом.

Того:Сегодня годовщина подписания Пакта о нейтралитете между Японией и Советским Союзом. Ровно год тому назад произошло это событие в японо-советских отношениях.

Этот хороший договор является краеугольным камнем японо-советских отношений. Я рад, что мне пришлось вместе с г-ном Молотовым вести начальные переговоры по этому вопросу, и поэтому прошу вас, если это возможно, передать г-ну Молотову мои лучшие пожелания.

Этот пакт весьма полезен для хороших и дружественных отношений между нашими странами. Я рад отметить, что и советское правительство и посол Сметанин от имени советского правительства неоднократно заявляли о своем намерении выполнять обязательства, взятые по этому пакту. И я думаю, что эти обещания сохранят свою силу и на дальнейшее".

Малик: Я полагаю, что всякое соглашение, подписанное между двумя странами, и вытекающие из него обязательства являются всегда двусторонними. Следовательно, всякий пакт может быть хорошим, прочным и достигающим цели только в том случае, если обе стороны в одинаковой степени хорошо соблюдают свои обязательства по данному соглашению".