Юлий Марголин - Путешествие в страну зэ-ка (Полныӣ текст)

Чижик С. Н. 2005. "Ю. Б. Марголин в Берлине: 1923-1929". Еврейский Книгоноша, #7: 55-63. Мосты культуры - Гешарим, Москва-Иерусалим.

Чижик С. Н.(составитель) 1998 "МАОЗ: общество помощи еврейству в СССР (движение национального сионизма). К сорокалетию образования общества МАОЗ", 38 стр. Издание амуты "Мишмерет Шалом", Иерусалим.

Работая над архивом Ю. Б. Марголина, она надеялась опубликовать о нем книгу. Но не сумела найти для этого денег. Тогда возникла идея составить сайт для интернета, что и было ею сделано без какой-либо помощи со стороны. В настоящий сайт кроме полного "Путешествия в страну зе-ка" включены не вошедшие в книгу публикации и архивные материалы на ту же тему и материалы о жизни Ю. Б. Марголина.

И. А. Добрускина закончила Геологический факультет Московского Университета. Работала на Кавказе, Приамурье, Сибири, Средней Азии. Кандидатскую диссертацию (PhD) защитила в 1964 г, докторскую (DSci) в 1977 в Москве. Ею опубликованы 4 книги и более ста статей по геологии. Докторская диссертация издана по-английски в трудах Австрийской АН.

В Израиль приехала 25 июня 1989 с двумя детьми. Работала с перерывами в Институте Наук о Земле Иерусалимского Университета с 15 января 1990 по 31 мая 2000 г.

ВСТУПЛЕНИЕ К НАСТОЯЩЕЙ ПУБЛИКАЦИИ

РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ

Ю. Б. МАРГОЛИН "ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ ЗЭ-КА"

Часть I. Вместо предисловия

Часть I. Глава 1. Сентябрь 1939

Часть I. Глава 2. В кольце

Часть I. Глава 3. История одного разочарования

Часть I. Глава 4. Пинское интермеццо

Часть I. Глава 5. Илья-пророк

Часть I. Глава 6. Пинская тюрьма

Часть I. Глава 7. Кочующий гроб

ЧастьII. Глава 8. "БЕБЕКА"

ЧастьII. Глава 9. "Сорок восьмой квадрат

ЧастьII. Глава 10. Рагбужсила

ЧастьII. Глава 11. Разговоры

ЧастьII. Глава 12. Бригада Карелина

ЧастьII. Глава 13. Расчеловечение

ЧастьII. Глава 14. Лесоповал

ЧастьII. Глава 15. Санчасть

ЧастьII. Глава 16. Враг мой Лабанов

ЧастьII. Глава 17. Бригада Гарденберга

ЧастьII. Глава 18. Вечер в бараке

ЧастьII. Глава 19. Люди на 48-ом

ЧастьII. Глава 20. Весна 1941 года

Часть III. Глава 21. Этап

Часть III. Глава 22. Амнистия

Часть III. Глава 23. "Работать надо"

Часть III. Глава 24. Иван Александрович Кузнецов

Часть III. Глава 25. Письмо к Эренбургу

Часть III. Глава 26. "КАВЕЧЕ"

Часть III. Глава 27. Исаак пятый

Часть III. Глава 28. Лагерный невроз

Часть III. Глава 29. В бане

Часть III. Глава 30. В конторе

Часть IV. Глава 31. Максик

Часть IV. Глава 32. Учение о ненависти

Часть IV. Глава 33. Инвалидская доля

Часть IV. Глава 34. Бригадир хроников

Часть IV. Глава 35. Путь на север

Часть IV. Глава 36. Котлас

Часть IV. Глава 37.Девятый корпус

Часть IV. Глава 38. Пятый корпус

Часть IV. Глава 39. Освобождение

Часть IV. Глава 40. Заключение

РАЗДЕЛ ВТОРОЙ

Ю. Б. МАРГОЛИН. СТАТЬИ О СТРАНЕ ЗЭ-КА, НЕ ВОШЕДШИЕ В КНИГУ

Статья 1. Трое

Статья 2. Интеллигенция в лагере

Статья 3. Чудо в Славгороде

РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ

Ю. Б. МАРГОЛИН "ДОРОГА НА ЗАПАД"

Глава 1. Поезд свободы

Глава 2. NON OMNIS MORIAR

Глава 3. Галя

Глава 4. Конец Марии

Глава 5. Сентябрь 1946

Глава 6. Париж

Глава 7. Не волноваться (письмо с дороги)

Глава 8. Гелиополис

РАЗДЕЛ ЧЕТВЕРТЫЙ

Ю. Б. МАРГОЛИН. НА ЗАПАДЕ

1946-1. Дело Бергера

1946-2. Обращение к руководителям еврейской общественности

1948-1. Личная декларация по поводу "Альталены"

1948-2. Личное письмо по поводу "Альталены"

1951-1. Парижский отчет

1951-2. Предисловие к Парижскому отчету

1954-1. Cудьба одной прокламации

1954-2. Прокламация бывших узников

РАЗДЕЛ ПЯТЫЙ

КОММЕНТАРИИ К РАЗДЕЛАМ 1-4

01. К вступлению. История публикации "Путешествия"

02. К вступлению. Выброшенные главы

03. К разделу 2. Фрагменты, не вошедшие в книгу

04. К разделу 3. Дорога на Запад

05. К разделу 4. На Западе Дело Бергера

05a. К разделу 4. На Западе Обращение к руководителям еврейской общественности

06. К разделу 4. На Западе Марголин об Альталене

07. К разделу 4.На Западе Парижский отчет

08. К разделу 4.На Западе Прокламация бывших узников

РАЗДЕЛ ШЕСТОЙ

ПРИЛОЖЕНИЕ.

КРАТКАЯ БИОГРАФИЯ Ю. Б. МАРГОЛИНА

КАРТИНКИ-ЗАГАДКИ

Справка об авторе публикации