Мария Каменская - Воспоминания

из чувства противоречия ( фр .).

по-детски (фр.).

В. А. Соллогуб вспоминал об А. К. Демидовой: «Посреди роскоши, ее окружавшей, она оставалась, насколько это возможно, проста; мне часто случалось встречать ее на больших балах в одноцветном гладком платье, с тоненькой цепочкой, украшавшей ее великолепную шею и грудь; правда, на этой цепочке висел знаменитый демидовский бриллиант-солитер, купленный, кажется, за миллион рублей ассигнациями» ( Соллогуб . С. 444).

Плетнев Петр Александрович (1792–1865) — литературный критик, журналист, историк литературы. Профессор, с 1832 г. ректор Петербургского университета.

А. И. Теребенев первым исполнил скульптурный портрет Пушкина, но не бюст, а статуэтку. В «Художественной газете» 1837 г. Н. В. Кукольник оценивал ее так: «В голове много сходства, в самой же фигуре и костюме можно бы пожелать и большей точности, и большей простоты, но по воспоминаниям исполнять подобные условия весьма трудно» (с. 161–162). В том же 1837 г. появились скульптурные бюсты А. С. Пушкина (с посмертной маски поэта) работы С. И. Гальберга (в Петербурге) и И. П. Витали (в Москве).

С этого портрета существует литография 1827 г. работы Е. И. Гейтмана.

П. П. Каменский учился в Московском университете.

Дубельт Леонтий Васильевич (1792–1862) — генерал от кавалерии. Начальник штаба корпуса жандармов и управляющий III Отделением в 1839–1856 гг.

Фигура Л. В. Дубельта неоднозначно оценивалась современниками. В молодости он подозревался в принадлежности к тайным обществам. А. И. Герцен в «Былом и думах» писал о нем: «Дубельт — лицо оригинальное, он, наверно, умнее всего третьего и всех трех отделений собственной канцелярии… Много страстей боролось в этой груди, прежде чем голубой мундир победил или, лучше, накрыл все, что там было».

Он сумасшедший, твой папенька! ( фр .)

Вы не правы, Агриппина, Каменский очень приличный молодой человек ( фр .).

Швальня — помещение для шитья.

со товарищи ( фр .).

Рецензия Ф. В. Булгарина на сборник П. П. Каменского появилась 22 апреля 1838 г. (№ 89) в «Северной пчеле». Рецензент, в частности, заявлял, что Каменский «имеет решительный талант» и что, «кроме Марлинского, никто так хорошо не описывал Кавказии и Загорья, как г. Каменский». «Незнаком я и не дружен с автором, — писал Булгарин, — не говорил с ним десяти минут сряду. Никогда он не печатал статей своих в моих журналах, а напротив, всегда печатал и печатает их в журналах моих неумолимых противников. Тем лучше! г. Каменский подкупил меня! Именно подкупил своими повестями».

Кабрируя (от фр.: cabrer ) — поднимать на дыбы.

Поезжане — должностные лица свадебного обряда и званые гости, сопровождавшие молодых в церковь.

известная шалость Американца-Толстого. ( Примеч. автора. )

«в чём мать родила» ( фр .).

дураков нет ( фр .).

Бенкендорф Александр Христофорович (1783–1844) — генерал-адъютант. С 1826 г. шеф жандармов и начальник III Отделения.

Глинка Федор Николаевич (1786–1880) — поэт. Член ранних декабристских организаций.

Ф. П. Толстой был арестован 15 февраля 1826 г.

В. Ф. Адлерберг стал графом только в 1847 г.

Ланкастерская система взаимного обучения заключалась в обучении старшими учениками младших чтению, письму и счету; получила название по имени своего создателя Дж. Ланкастера. Была широко распространена в России в 1-й пол. XIX в., использовалась в декабристской практике. Ф. П. Толстой вместе с Н. И. Гречем возглавлял в Петербурге «Вольное общество учреждения училищ по методе взаимного обучения».

То есть декабристский Союз Благоденствия (1818–1821).

П. И. Пестель не был офицером Главного штаба. В 1813–1821 гг., числясь в разных полках, был адъютантом П. Х. Витгенштейна. В 1821 г. получил чин полковника и стал командиром Вятского пехотного полка. Ошибка памяти Ф. П. Толстого могла быть вызвана воспоминанием об аксельбантах, которые носил Пестель: они полагались как адъютантам, так и офицерам Главного штаба.

В Союзе Благоденствия состоял капитан Измайловского полка Александр Александрович Кавелин (1793–1850). О наличии у него братьев сведений не имеется.

Дочери Ф. П. Толстого от второго брака: Екатерина (в замужестве Юнге) и Ольга (в замужестве Дмитриева; 1849–1869).

Его сестра, заменявшая маме мать. ( Примеч. автора .)

Иванова (в замужестве Толстая) Анастасия Ивановна (1817–1889) — дочь армейского капитана; воспитывалась в семье Ахвердовых. Брак ее с Ф. П. Толстым был заключен в 1840 г.

Сыновья М. Ф. Каменской: Гавриил Павлович (1853–1912) и Павел Павлович (1858–1922).

мезальянс ( фр .).

Первое опубликованное произведение М. Ф. Каменской — пьеса «Искал булавочку — нашел жену» (СПб., 1851). Очерки «Знакомые. Воспоминания былого» («Воспоминания города Васильева») были опубликованы в 1861 г. Стихотворная сказка «О дедушке Январе…» была напечатана в журн. «Народное чтение» (1859, № 6); сказка «О мудром царе…» вышла отдельным изданием (М., 1860). Роман «Пятьдесят лет назад» был помещен в журн. «Отеч. записки» (1860, № 10–12); роман «Своя рубашка ближе к телу» (первоначальное название «Непетый») был опубликован дважды: в журналах «Светоч» (1860, № 1–3) и «Живописное обозрение» (1880). Роман «Бабушкин внук» печатался в «Ниве» в 1894 г.

Драма «Лиза Фомина» напечатана не была; кроме того, М. Ф. Каменская была автором пьесы «Старина» («Пантеон», 1852, № 4).

«Лиза Фомина».

визави: друг против друга ( фр .).

Особой формы чепец, носившийся в Эльзасе (Франция).

шедевр ( фр.).

Анна Павловна Каменская (1839–1893) вышла замуж за Н. Н. Карлинского в 1857 г., а по разводе с ним, в 1862 г. — за присяжного поверенного С. Л. Барыкова. Под фамилией Барыкова получила известность как поэтесса. Печаталась с 1876 г. В 1880-х гг. была близка к народовольцам, а затем к толстовцам, в частности к В. Г. и А. К. Чертковым.

На месте жениха я предпочел бы мать! ( фр .)

Юнге Эдуард Андреевич (1833–1898) — врач-окулист, профессор Медико-хирургической академии.