Тимоти Листер - Двойной агент Сторм в Аль-Каиде и ЦРУ

28 декабря зашифрованное послание Авлаки подтвердило, что он жив.

«Уф. Черт, рвануло совсем рядом», — писал он мне. Он также предупредил меня не связываться с вождем племени Абдуллой Мехдаром, с которым я подружился три месяца назад, чтобы «не обжечься».

Когда я узнал, что «высокий парень в порядке», авиалайнер рейса 253 авиакомпании «Норт-Вест эйрлайнз» Амстердам — Детройт как раз подлетал к Восточному побережью США. Молодой нигериец — Умар Фарук Абдулмуталлаб — сидел в кресле 19А над крылом и рядом с топливными баками. В полете он минут на 20 ушел в туалет.

Вернувшись, накрылся с головой одеялом и попытался привести в действие взрывное устройство, спрятанное в нижнем белье. Оно не сработало, только загорелись трусы, поскольку некоторые из находившихся на борту [149] некоторые из находившихся на борту: О роли пассажиров в срыве плана Абдулмуталлаба, см. Peter Slevin, «Fear and Heroism aboard Northwest Airlines Flight 253 after Attempted Bombing», Washington Post, i7 December 2009. , то ли вспомнив Ричарда Рида, то ли героизм пассажиров рейса 93 «Юнайтед эйрлайнз» 11 сентября, бросились на него и скрутили [150] Впоследствии эксперты по бомбам предположили, что устройство не сработало только потому, что пот Абдулмуталлаба снизил чувствительность основного заряда из-за ношения взрывчатки в нижнем белье в течение трех недель путешествия из Йемена через Африку в Нигерию. Однако все согласились, что он едва не обрушил американский авиалайнер над крупным городом. .

Миссия молодого нигерийца началась в Йемене пять месяцев назад. Туда с учебы в Дубае его заманили сладкие речи Авлаки и одержимость мученичеством. Летом 2009 года он прочесывал мечети Саны в поисках того, кто свел бы его с имамом. В конце концов, кто-то взял у него номер мобильного, и через несколько дней он получил СМС с номером телефона. Абдулмуталлаб удивился, услышав на другом конце голос своего героя, велевший ему для вступления в джихад привести — в письменной форме — доказательства необходимости священной войны.

После написания и отправки сочинения и просьбы о духовном руководстве Абдулмуталлаба привезли в Шабву на рандеву [151] привезли в Шабву на рандеву: Детали передвижений Абдулмуталлаба в Йемене содержатся в US Government’s Sentencing Memorandum, US District Court, Eastern District of Michigan, Southern Division, filed 10 February 2012. О сроках поездки Абдулмуталлаба, см. Steven Erlanger, «Nigerian May Have Used Course in Yemen as Cover», The New York Times, 1 January 2010. с Авлаки — всего пару дней спустя после моей встречи с имамом.

Абдулмуталлаб сказал проповеднику, что он готов выполнить любое задание, в том числе стать шахидом. Авлаки помог Абдулмуталлабу записать шахидское видео [152] Детали передвижений Абдулмуталлаба в Йемене содержатся в US Government’s Sentencing Memorandum, US District Court, Eastern District of Michigan, Southern Division, filed 10 February 2012. О сроках поездки Абдулмуталлаба, см. Steven Erlanger, «Nigerian May Have Used Course in Yemen as Cover», The New York Times, 1 January 2010. . И сказал ему не летать в Европу прямо из Йемена, чтоб не вызвать подозрений. А его последнее наставление испугало молодого нигерийца: «Не забудь подождать, пока самолет будет над Соединенными Штатами, а потом взорви его».

Лежа после ареста на больничной койке [153] набольничнойкойке: Trial transcript: USA v. Umar Farouk Abdulmutallab, United States District Court, Eastern District of Michigan, Southern Division, filed 11 October 2011. , обожженный Абдулмуталлаб подробно рассказал об этих инструкциях агентам ФБР. Полностью его признание стало мне известно позже, но кураторы ясно дали понять, что Авлаки знал о заговоре и принимал в нем участие. Американцам только что удалось избежать еще одной террористической атаки на свою страну, а влияние Авлаки почти сравнялось с авторитетом самого Усамы бен Ладена [154] За несколько недель юристы Министерства юстиции США предприняли беспрецедентный шаг по составлению краткого меморандума с обоснованием санкционированного убийства гражданина США за рубежом. .

Еще тревожнее было утверждение Абдулмуталлаба о том, что Авлаки прямо советовался с мастером АКАП по изготовлению бомб — молодым саудовцем Ибрагимом аль-Асири. Бомбу изготовил аль-Асири. А парой месяцев ранее его же бомбу, содержащую около 100 г мощного взрывчатого вещества и трудно обнаруживаемого белого порошка ниперита, засунули в прямую кишку младшего брата Абдуллы. Мишенью Абдуллы был ответственный за борьбу с терроризмом принц Мухаммед ибн Наиф Аль Сауд, чьи службы безопасности за два года до того изгнали братьев из Саудовской Аравии.

Абдулла сказал саудовским властям, что хочет стать информатором, и ему предоставили аудиенцию с ибн Наифом. Он прошел проверку в аэропорту и все посты охраны. В кабинете взорвал бомбу. Части тела Абдуллы соскабливали с потолка, но самого принца лишь легко ранило. Несмотря на неудачу, брат аль-Асири и товарищи воодушевились. Никогда еще «Аль-Каида» не была так близка к убийству члена королевской семьи Саудовской Аравии [155] Еще тревожнее было утверждение… члена королевской семьи Саудовской Аравии: Paul Cruickshank, Nic Robertson and Tim Lister, «Al Qaeda’s biggest threat», CNN, 16 February 2012. .

Пока агенты ФБР продолжали интенсивно допрашивать Абдулмуталлаба в Детройте, в нескольких сотнях миль на юг в Вашингтоне, округ Колумбия, сотрудники разведки обратили внимание на спутниковые снимки той деревни, в которой я побывал.

12 января 2010 года коммандос йеменского контртеррористического подразделения тихо высадились в районе Аль-Хоты провинции Шабва [156] коммандос… высадились: «Yemen forces kill Al-Qaeda chief», BBC, 13 January 2010; «lJj»£o°b «‘f S s> JsJ’jS ^V35» [al-Mehdar was emir of Shabwah], Asharq-al-Awsat, 14 January 2010. , куда я приехал в ту ночь в сентябре. Вначале командиры пытались договориться с местными старейшинами о выдаче Авлаки, наверняка считая, что он все еще там, где я указал. Но между спецназовцами и местными произошла перестрелка. Неясно, удалось ли за это время Авлаки бежать.

Но Абдулла Мехдар, командир, в ту сентябрьскую ночь встретивший и проводивший меня до места, сражался до конца, хотя другие бойцы спаслись бегством.

Я получил эту новость через несколько дней от самого Авлаки в зашифрованном письме:

«Помнишь парня, с которым ты остался? Факт подтвержден. Он убит. Некоторое время назад я говорил с ним и просил в случае нападения правительственных войск уйти в горы. Он сказал, что не отступит и будет биться насмерть. Так он и поступил. Их было 20 человек, они сражались с правительственными войсками и уничтожили свыше 6 солдат, а затем отступили перед превосходящими силами. Он отказался и стрелял из своего дома, пока его не убили. Пусть Аллах проклинает их». В следующем письме он добавил, что был с Мехдаром всего за несколько дней до его гибели [157] января 2010 года я получил от Авлаки следующее письмо: «Несколько дней [назад] погиб шейх Абдулла [Мехдар] (кстати, вождь племени). Я говорил с ним о тебе и вспоминал твой приезд к нему домой. Он был храбрым и честным братом. За несколько недель до его гибели я советовал ему в случае нападения на него правительства уходить в горы. Он отказался и заявил, что если за ним придут, он не отступит, а будет сражаться до последнего. Так он и поступил. Аль-Хамду ли-Ллях, его семья в порядке». .