Эндрю Мортон - Диана. Ее истинная история

На людях принц Чарльз не показывал виду, что его раздражает падение его популярности, но с глазу на глаз он не скрывал своих претензий к жене. Не кривя душой, она говорила в свое оправдание, что вовсе не жаждет шумной славы, наоборот, внимание средств массовой информации постоянно отравляет ей жизнь. В самом деле, природа хронического заболевания, которым страдала Диана, непосредственно связана с самооценкой, с отвращением к своей внешности — поэтому ежедневно видеть свое многократно тиражированное изображение на журнальных обложках не доставляло ей никакой радости.

Несмотря на чудовищные перегрузки, в конечном счете австралийское турне стало поворотной точкой в ее жизни. Диана покинула Лондон девочкой, а вернулась взрослой женщиной. Конечно, эта перемена ни в какое сравнение не идет с той метаморфозой, которая произойдет спустя несколько лет, и все же это были первые признаки сложного процесса раскрепощения личности. В течение долгого времени ее угнетало ощущение собственной беспомощности, несостоятельности перед лицом новых задач, поставленных жизнью. Теперь, благодаря приобретенному опыту, Диана знала, что роль официального представителя королевской семьи ей вполне по плечу. В будущем ее ждет еще немало травм, и немало будет пролито слез, но самое страшное осталось позади. Диана принялась по кусочку складывать рассыпавшуюся мозаику своей жизни. Давно, очень давно она не виделась со старыми друзьями — не хватало духу. Они — вольные пташки, им не понять каково ей, запертой в золотой клетке королевского дворца. Казалось бы, звезда мировой величины должна смотреть свысока на прежнюю жизнь с ее мелкими радостями: дружескими вечеринками, розыгрышами, веселыми уикендами… Но для Дианы эти мелочи символизировали свободу, и ей больно было думать об этом.

Да и какой она предстанет перед друзьями юности: несчастная, раздавленная, тень прежней Дианы. Подобно больному зверю она стремилась зализывать раны вдали от чужих глаз. Грандиозный успех австралийского и канадского турне вернул ей веру в свои силы. Диана принялась писать письма, возобновляя дружеские отношения с членами своей прежней лондонской компании. В их числе был и Адам Рассел, которому Диана назначила встречу в итальянском ресторане в Пимлико, в центре Лондона.

Адам увидел совсем новую Диану, не похожую на веселую, озорную девушку, с которой он познакомился среди горных вершин. Она держалась гораздо увереннее, с непринужденным остроумием поддерживала беседу, но за шутками безошибочно угадывались печаль и одиночество. «При каждом движении она слышала позвякивание золотых цепей. Чувствовалось, что Диана еще не привыкла к этому», — вспоминает Адам Рассел.

Самая большая роскошь, о которой она мечтала, — расслабиться перед телевизором, смакуя тост с запеченной фасолью. «Так я представляю себе райскую жизнь», — поведала Диана своему собеседнику. Что касается изменений в ее общественном статусе, то прежде всего бросалась в глаза фигура телохранителя из Скотленд-Ярда, маячившая за соседним столиком. Диана далеко не сразу привыкла к тому, что у нее появилась вторая тень. Постоянное присутствие вооруженного полицейского служило самым веским напоминанием, что она больше не принадлежит самой себе. Подумать только: когда-то она могла включить на полную мощность магнитофон и наслаждаться звуками любимой музыки, путешествуя в полном одиночестве на своей машине. Теперь ежеминутно приходилось считаться с желаниями и настроением постоянного спутника.

В первое время Диана позволяла себе по вечерам прокатиться с ветерком, оставив дома заботливого «опекуна». Во время одной из таких прогулок по лондонским улицам за ее автомобилем увязались на машине несколько разгоряченных молодых арабов. Теперь принцесса предпочитает ездить к южному побережью, где можно подставить лицо свежему морскому ветру, почувствовать, как он перебирает волосы. Диана любит отдыхать у воды, на берегах реки Ди или у моря.

Присутствие вооруженного телохранителя служило постоянным напоминанием о невидимой грани, которая пролегла между Дианой и простыми смертными. Это напоминало о том, что в любой момент она может стать жертвой анонимного террориста или невесть откуда взявшегося психопата. Меры предосторожности отнюдь не были пустой прихотью: на принцессу Анну было совершено дерзкое нападение с целью похищения в самом центре Лондона, буквально в нескольких ярдах от Букингемского дворца. В последний момент был обнаружен незаметно проникший в спальню королевы безработный Майкл Фэйган. Таким образом, жизнь членов королевского семейства подвергалась постоянной опасности. Диана восприняла новый фактор своего существования с присущим ей реализмом. Она прошла курс обучения в одном из подразделений войск спецназа, где ее тренировали водить машину в экстремальных условиях, имитирующих нападение террористов или попытку похищения. «Нападавшие» бросали в ее машину гранаты и дымовые шашки, чтобы максимально приблизить урок к жестокой реальности. Кроме того, она ездила в Липиц-Хилл в графстве Эссекс, где тренируются в стрельбе офицеры Столичной полиции. Там ее научили владеть револьвером 38-го калибра системы Смит и Вессон и автоматическим пистолетом системы Хеклер и Кох, которые в настоящее время находятся на вооружении у Королевской службы безопасности.

Постепенно Диана свыклась со своей второй тенью. Более того, телохранители не докучали ей своим присутствием, а при ближайшем знакомстве оказывались приятными и умными собеседниками — часто куда более приятными, чем многие придворные, льстивые и неискренние. Сержант Аллан Петерс, инспектор Грэхем Смит — эти полицейские относились к ней по-отечески заботливо, бдительно следили, чтобы их подопечная не попала в щекотливую ситуацию, остроумной шуткой или жестким окриком пресекая любую вольность. Диана тоже по-своему опекала своих верных стражей: никогда не забывала поздравить с днем рождения, посылала записки женам, извиняясь за то, что увозит их мужей в очередное турне, и обещая лично проследить, чтобы в дороге они были «сыты, одеты и обуты». Когда у Грэхема Смита обнаружили рак, Диана всячески старалась его утешить: пригласила отдохнуть с женой на Карибских островах, затем поехать в круиз по Средиземному морю на яхте, принадлежащей греческому магнату Джону Лацису. Диана так привязалась к этому замечательному офицеру, что когда курс лечения был успешно завершен, устроила обед в его честь, на котором присутствовали ее родственники.

В настоящее время принцессу опекает инспектор Кен Уорф, и когда она обедает с друзьями в своем любимом ресторане «Сан-Лоренцо», инспектор часто подсаживается к их столику в конце обеда и «угощает» всю компанию остроумными шутками. Кто знает, возможно, до сих пор принцесса с сожалением вспоминает своего телохранителя сержанта Барри Манаки, который охранял ее в самые тяжелые времена. Он угадал одиночество и растерянность молодой принцессы, делавшей первые неуверенные шаги в придворном лабиринте, и без колебаний подставил дружеское плечо, на которое она могла опереться в минуты слабости. Бывало, Диана позволяла себе даже всплакнуть, уткнувшись в это плечо. К несчастью, взаимная дружеская привязанность между принцессой и полицейским не понравилась его коллегам, да и самому принцу Чарльзу. Вскоре после свадьбы принца Йоркского в июле 1986 года славный офицер получил новое назначение — к немалому огорчению Дианы. Весной следующего года он трагически погиб в автокатастрофе.