Робер Этьен - Цезарь

Во времена Галльской войны он был молод (adulescens), [726] Adulescens — юноша, молодой человек в возрасте от 14 до 30 лет. служил военным трибуном, префектом флота Цезаря в действиях против венетов, префектом в Галльской войне. В начале гражданской войны Альбин в ранге легата руководил морскими операциями против Марселя под началом Г. Требония. В 48–46 годах он стал легатом-пропретором, наместником Трансальпийской Галлии; возможно, в 45 году он был претором, [727] Broughton. MRR, II, с. 307. так как в 44 году стал проконсулом Цизальпинской Галлии. [728] Broughton. MRR, II, с. 328. Цезарь пообещал ему консульство на 42 год. Альбин был вторым наследником Цезаря и, следовательно, одним из наиболее видных его сподвижников. Он ужинал вместе с диктатором у Лепида накануне Мартовских ид. Он был человеком решительным и смелым, владел множеством гладиаторов, Цезарь на него вполне полагался, — тем не менее он позволил Бруту втянуть себя в заговор.

Сын видного всадника, квестор в 60 году [729] Broughton. MRR, II, с. 184. и трибун в 55 году, [730] Broughton. MRR, II, с. 217. он провел закон (lex Trebonia), по которому Крассу передавалось управление Сирией, а Помпею — обеими испанскими провинциями, каждому сроком на пять лет. В 54–49 годах он был легатом Цезаря, активно участвовал во всех военных действиях как во время Галльской, так и во время гражданской войны. В 48 году он стал городским претором [731] Broughton. MRR, II, с. 273–274. и проявил лояльность по отношению к Цезарю, воспротивившись демагогическим мерам, которые предлагал Целий Руф [732] Broughton. MRR, II, с. 173–174. . В 47 году он был направлен в Дальнюю Испанию, [733] Broughton. MRR, II, с. 289. а летом 46 года был изгнан из своей провинции помпеянцами и вернулся туда вместе с Цезарем в конце года. [734] Broughton. MRR, II, c. 299. Первого октября 45 года он стал консулом-суффектом [735] Broughton. MRR, II, c. 305. , и ему сулили проконсульство в Азии. Так что это был цезарианец, осыпанный почестями. Во время встречи в Нарбоне с Антонием он прощупывал его отношение к заговору против Цезаря. Так что он, естественно, входил в заговор, где его роль в конечном счете состояла в том, чтобы не допустить Антония в зал курии. За то, что он сделал такой выбор, Цицерон воздал ему хвалу: «Это был человек, который поставил свободу римского народа выше дружеских чувств к отдельному человеку и предпочел свергнуть тиранию, нежели участвовать в ней». [736] Цицерон. Филиппики, II, 27.

Его отец состоял в совете (consilium) Помпея Страбона в Аскуле во время Союзнической войны. С 58 по 56 год, на первом этапе Галльской войны, он был легатом Цезаря, а в 56 году вернулся в Рим. В 54 году он стал претором, [737] Broughton. MRR, II, с. 222. но потерпел неудачу при выборах консулов 49 года, когда были избраны противники Цезаря Г. Клавдий Марцелл и Л. Корнелий Лентул [738] Broughton. MRR, II, с. 256. . Он отказался примкнуть к партии помпеянцев, и Цезарь помог ему выйти из денежных затруднений.

Плебейский трибун 44 года, [739] Broughton. MRR, II, с. 325. он принял денежную помощь от Цезаря, чтобы справиться с затратами на исполнение должности эдила. Его невысокое положение наполняло его горечью. Он первым нанес удар Цезарю, и этот первый удар не стал смертельным.

Брат предыдущего, сенатор. В курии он бросился на помощь брату.

Сторонник Цезаря. Наверняка был претором в 45 году, [740] Broughton. MRR, II, с. 307. поскольку в 44 году стал проконсулом Вифинии и Понта. [741] Broughton. MRR, II, с. 230. Возможно, он был втайне уязвлен изгнанием своего брата, с просьбой о возвращении которого он и бросился к Цезарю в курии.

Ко второй категории относятся сторонники Помпея, прощенные Цезарем, но при первой возможности вернувшиеся к первоначальным политическим пристрастиям.

Он был единственным из помпеянцев, кто обладал военным талантом и умением. В 53 году он служил квестором [742] Broughton. MRR, II, с. 229. в Сирии под началом Красса, уцелел в битве при Каррах и возглавил оборону Сирии. В 52 году, будучи проквестором Сирии, [743] Broughton. MRR, II, с. 237. он подавил мятеж в Иудее и продолжал защищать провинцию от парфян, которым в 51 году нанес близ Антиохии серьезное поражение. [744] Broughton. MRR, II, с. 242. В 49 году он был избран плебейским трибуном как противник Цезаря [745] Broughton. MRR, II, с. 259. : он командовал сирийской эскадрой во флоте Помпея. В 48 году, будучи префектом, [746] Broughton. MRR, II, с. 283. он провел удачные атаки на корабли Цезаря при Мессане и Вибоне. После Фарсала он сдался на милость Цезаря и был им прощен. Цезарь взял его к себе на службу в качестве легата в 47 [747] Broughton. MRR, II, с. 290. и 46 годах. Тем не менее Кассий оставался в оппозиции: он отказался голосовать за постановления в честь диктатора, и то, что он воздержался, позволяет предположить существование некой фракции Кассия. Цезарь не таил на него за это зла и поддержал его кандидатуру на пост претора, однако претора более низкого ранга (praetor pereginus — по делам чужеземцев) [748] Broughton. MRR, II, с. 320. , чем Брут, назначенный городским претором. Кассий был этим уязвлен, ибо, если ему было обещано наместничество в Сирии, один из наиболее важных постов, то он знал, что Брут рассчитывал стать консулом в ближайшее время, тогда как ему приходилось довольствоваться лишь более отдаленными видами на консульство (в 41 г.?). Обманутые ожидания пробудили в нем политическую оппозиционность, и этот властный человек, сознающий свои военные качества и исполненный глубокой горечи, стал мозгом заговора.

В 53 году, будучи квестором, [749] Broughton. MRR, II, с. 229. он отказался служить под началом Цезаря в Галлии и отправился в Киликию вместе со своим тестем Аппием Клавдием Пульхром. В 49 году мы застаем его в той же провинции в качестве легата Сестия [750] Broughton. MRR, II, с. 267. . [751] П. Сестий , друг Цицерона, противник Катилины и Клодия, плебейский трибун 57 г., претор 54 г. После Фарсала этот помпеянец также получил прощение Цезаря. В 46 году [752] Broughton. MRR, II, с. 297 и 301. он был легатом-пропретором, наместником Цизальпинской Галлии до 45 года. В 44 году [753] Broughton. MRR, II, с. 321–322. он стал городским претором, и ему было обещано консульство. Он был всем обязан Цезарю, своему родному отцу, [754] Broughton. MRR, II, с. с. 62. однако проникся ревностью к любовнику своей матери. Этот доблестный муж, наделенный большой силой духа, стал душой заговора против диктатора.