Виктор Минут - Под большевистским игом. В изгнании. Воспоминания. 1917–1922

Наше плавание совершалось при очень хорошей погоде; если и встречали небольшую волну, то она была очень мало заметна для такого гиганта, как «Cap Polonio».

Первая остановка наша была в Сан-Пауло, главном пункте торговли бразильским кофе. Стояли несколько часов. Город не представляет ничего особенного. Здесь, между прочим, я был свидетелем сцены, которую, наверное, не увидишь в Соединенных Штатах: на громадном пустыре, отделяющем пристань от города, молодые люди, несмотря на палящую жару, играли в футбол, причем в обеих партиях среди чистокровных белых было немалое число таких же чистокровных негров, прямых потомков тех рабов, которые некогда были вывезены португальцами из Африки для своих колоний, когда они убедились, что местные индейцы вовсе не пригодны для сельских работ. Говорят, что в глухих дебрях необъятной Бразилии до сих пор процветает рабство. Быть может, это и так, но в городах негры пользуется всеми правами наравне с белыми.

Следующая остановка была в Рио-де-Жанейро. Трудно себе представить что-либо живописнее этого порта, усеянного скалистыми островками, одетыми роскошной тропической растительностью, извилистые фиорды глубоко в резаются в берег, и между ними раскинут нарядный, утопающий в зелени город. Прибавьте сюда голубое безоблачное небо, сапфировую синеву моря и яркий солнечный свет, и вы получите феерическую картину, которой не могла бы создать самая богатая фантазия художника. Красива наша Ялта, красиво Нагасаки, великолепна панорама Босфора, но ни одно из этих мест не может выдержать сравнения с Рио-де-Жанейро. К особенности этого города нужно еще отнести то, что он нисколько не проигрывает при близком знакомстве, чего нельзя сказать про вышеназванные пункты.

В Рио-де-Жанейро мы простояли сутки, и я успел побродить по городу, дошел до подножия известной всему миру воздушной дороги, переброшенной на высоте нескольких сот метров через широкую долину к вершине отдельно стоящей громадной скалы с почти отвесными скатами и действительно очень похожей на сахарную голову Panda Azucar, но по экономическим соображениям отказал себе в удовольствии посетить ресторан, устроенный на ее вершине.

После Рио-де-Жанейро шли без остановок до Канарских островов. В Лас-Пальмас на берег не сходил, так как останавливались на открытом рейде. Затем останавливались в Лиссабоне, где спустили немало пассажиров. Через день в Виго высадились все испанцы, и вот на двадцатый день нашего отплытия из Буэнос-Айреса, ранним утром 5 июня 1922 года, подошли мы к Булони. «Cap Polonio» остановился на открытом рейде, и к нему подошел небольшой таможенный пароход с портовыми чинами, которые занялись проверкой документов высаживающихся пассажиров. Бóльшая часть принадлежали к первому и второму классу; из третьего класса было всего лишь человек пять: все земляки мои ехали в Гамбург. Когда я сходил на таможенный пароход, они собрались у борта и посылали мне оттуда пожелания счастливого пути и всякого благополучия. Через четверть часа я снова ступил на землю Старого Света, и начался третий этап моей скитальческой жизни в изгнании.

Старшинство было необходимо прежде всего для исчисления выслуги лет в том или ином чине. Следовательно, установление более раннего старшинства давало определенные преимущества, обычно это относилось к тем, кто производился в чин за особые отличия, чаще всего за боевые. В мирное время старшинство обычно соответствовало дате производства. Случай с Минутом также был довольно распространен: когда производился человек, занимающий более высокую должность, чем его чин, но состоящий не в боевых частях. 6 декабря – традиционная дата производства по выслуге лет и для обычного порядка.

Десятина равнялась 2400 квадратным саженям и соответствовала современным 1,0925 гектара или 109,25 соток. ( Здесь и далее – примеч. К. А. Залесского ).

То есть в одном участке, а не, как обычно, по отдельным полосам, отделенным друг от друга (чересполосица).

В Таврическом дворце в Санкт-Петербурге с 1906 г. размещалась Государственная дума.

В Российской империи не существовало поста премьер-министра (1-го министра), глава правительства именовался председателем Совета министров.

Молодечно – местечко, центр волости Вилейского уезда Виленской губернии. Ныне – районный центр Минской области Республики Беларусь.

От своего отца генерал-фельдмаршала Иосифа Владимировича Гурко.

Доклады, подаваемые на высочайшее имя, то есть непосредственно императору.

Имеется в виду главнокомандующий армиями Западного фронта генерал В. И. Гурко.

Минут был назначен начальником Главного штаба 11 апреля 1917 г.

Начальствующими лицами назвались военные чины, занимавшие руководящие должности не в строевых частях и не имевшие прав командиров.

Официальное название – Особая комиссия по реорганизации армии на демократических началах.

Имеется в виду Кузьма Минин (около 1570 – 1616) – организатор и один из руководителей Земского ополчения 1611–1612 гг.

Ultima ratio (от лат . ultimus – последний и ratio – прием, метод) – латинское высказывание, означающее «последний довод».

Мариинский дворец на Исаакиевской площади в Петрограде был построен в 1839–1844 гг. по проекту архитектора А. И. Штакеншнейдера и получил свое название в честь дочери императора Николая I Марии, герцогини Лейхтенбергской. С 1885 г. во дворце размещался Государственный совет Российской империи, после Февральского переворота в него въехало Временное правительство, которое оставалось здесь до июля 1917 г.

В губернском городе Могилеве с 8 августа 1915 г. размещалась Ставка Верховного главнокомандующего.

Звание зауряд-военного врача присваивалось студентам 4-го и 5-го курсов медицинских институтов, медицинских факультетов университетов и Императорской военно-медицинской академии при назначении в военное время в армию на должности младшего врача.

Суммы, предназначенные для удовлетворения всех хозяйственных надобностей роты и обеспечения продовольствия роты, когда отпуск от казны окажется недостаточным.

Государственный переворот ( фр. ).

Совет народных комиссаров (Совнарком, СНК) – официальное название большевистского правительства в 1917–1946 гг.

В данном случае имеется в виду пролетариат (от лат . proletarius – неимущие) в значении «бездомный или безземельный, бесприютный», то есть люмпены.