Григорий Гнесин - Воспоминания бродячего певца. Литературное наследие

– Простите меня, князь, я бедный еврей, и, конечно, если меня поймают, то и мне и всей моей семье будет худо. Но, если вы позволите, то я рискну вынести гроб из лазарета и тайно увезти его в Геную.

– Что вы сказали? Кому вы предлагаете этот путь? Губернатору?

– Нет, другу великого музыканта, другу, который не может допустить, чтобы тело знаменитого скрипача валялось на задворках лазарета, непогребённым в земле, словно собака…

– Вы правы… Действуйте и рассчитывайте на мою помощь.

<���Оркестр. Музыка бури и звукомонтаж>

– Не волнуйся, Ахилл. Главное сделано, мы уже в море. Если в Генуе нам не удастся вынести гроб, я зафрахтую пароход, и мы перевезём тело в Англию.

– Бедный отец, даже по смерти ему нет покоя… Вы слышите, какая буря? Я даже не представляю, где мы сейчас.

– Скажите, капитан, когда вы надеетесь прибыть в Геную?

– В Геную? Вы лучше спросите, куда и как я вообще пристану, чтобы спастись от бури. Я не слишком суеверен, но вот матросы поговаривают, что это всё от гроба. Позвольте полюбопытствовать, чей прах мы перевозим?

– Это тело моего отца скрипача Паганини.

– Паганини! Этого дьявольского музыканта… Чёрт возьми, может быть, матросы и правы…

– Капитан! Капитан! Ветер несёт нас к Леринам. Мы у самого Фаресля.

– Простите, господа, но я принужден буду причалить к берегу и спустить гроб на землю.

<���Барабанная дробь>

Крохотный скалистый островок Сан-Ферноль. С трудом вырыв углубление посреди островка, матросы опустили гроб и кое-как покрыли его землею.

Несколько недель спустя Ахилл Паганини был в Риме и добился личного свидания с папой. Григорий XVI – вялый, трусливый и в тоже время жестокий, предоставивший всю власть Святой Инквизиции, задавивший в Папской области все зачатки просвещения, свирепый враг революции, встретил Ахилла в Ватиканском саду.

– Что? Как? Хоронить? Кого?

– Моего отца скрипача Паганини, которого ваши предшественники Лев XII и Пий VIII весьма высоко ценили…

– Они ценили. Ну, пусть бы они и хоронили.

– Но… отец мой умер уже при вашем понтификате…

– При моём. Ну, а хоронить его будут при моём преемнике. Ха-ха.

Тем не менее, путём всевозможных протекций и подкупов удалось добиться разрешения перевезти тело на континент и похоронить его без всяких церемоний близ Генуи в саду виллы, принадлежавшей семье Паганини.

С тех пор прах великого виртуоза, дьявольского скрипача перекочевывал с места на место ещё несколько раз.

В 1853 году из негостеприимной земли Генуи его перевезли в Пармские владения, но не в самый город Парму, а в предместье. В 1876 году уже после объединения Италии тело Паганини, наконец, похоронили на Пармском кладбище. Но в 1893 году оказалось, что земля кладбища оседает, показались памятники, спутались кресты, да и гробы заползали под землею. Снова гроб был вынут и даже вскрыт в присутствии Ахилла Паганини и венгерского скрипача Дидржичен. Тело мало изменилось, только ещё более высохло и съежилось. И только в 1896 году, когда было открыто новое кладбище в Парме, беспокойный дух Паганини смог, наконец, успокоиться.

<���Музыка органа>

Кардинал епископ Пармский по окончании церемонии освящения нового кладбища мирно беседовал с красивым седовласым старцем.

– Да, да, синьор Паганини, много странного и диковинного пришлось мне увидеть на своем веку, но такой странной судьбы, как у вашего отца я не знавал. Всё, о чем только может мечтать суетное человеческое сердце – всё было у него. Посмертные богатства, величайшая слава, все почести, какие только можно себе представить, – всё это было при жизни человека. Но едва он умер и что же? Ему отказано в том, в чем каждый смертный обеспечен, – в погребеньи.

– Да, монсеньор, я был мальчиком, когда умер мой отец, и нужна была вся моя долгая жизнь, чтобы добиться для отца спокойной могилы… Шутка ли сказать – 56 лет…

– Вы простите мне мой наивный вопрос… Но скажите, как вы сами находите: было ли в вашем отце что-либо сверхъестественное, и даже скажу грубое – дьявольское?

– Вы простите и меня, монсеньор, но я отвечу вам – да. В нем было сверхъестественным то, что он был воистину гениален… При этом он терпеть не мог прелатов, на церковь он смотрел только как на концертный зал, а служителей церкви всегда считал торгашами. Он никогда не молился; и когда в последние дни жизни кто-то предложил ему пригласить священнослужителя, то он, язвительно улыбаясь, ответил: «Нет, этого удовольствия я им не доставлю…» Так что с этой стороны, как вы видите, дело обстояло не без дьявольского наущения…

– Вы шутник, сеньор Паганини. До свиданья… Кстати, это верно, что ваша мать была еврейка?

– Да.

– Так-с… И при этом кажется артистка?

– Да.

– Но как же вы умудрились получить место для такого грешника, как ваш отец, на главной аллее нового кладбища?

– Я уплатил 50 тысяч франков.

– Сколько?

– Пятьдесят тысяч…

– О, это хорошая цифра… Ну, мне надо идти… Благословляю вас, друг мой… Я очень рад был познакомится с сыном такого гениального скрипача, как Паганини. Я, к сожалению, сам не слыхал его, а я очень люблю музыку, в особенности бодрую, зажигательную… У моей племянницы мальчишка учится в Консерватории, и вот он иногда наигрывает эти… как их называют… этюды… да… Так я с удовольствием слушаю… А вот вашего отца я не слыхал… До свиданья.

На этом мы заканчиваем повествование о жизни Никколо Паганини, рассказанной на основании его собственных мемуаров и воспоминаний о нём его современников.

Соч. Гр. Гнесина – Непримиримого Овода

Подготовка текста и комментарии М. Г. Талалая 64 64 Публикация М. Г. Талалая и С. Сини. Публикуется по рукописи: ОР РНБ, ф. 198, ед. хр. 17.

Лица бездействующие, но говорящие:

Огородное Чучело (Пугало), именующее себя Гением 66 66 Жирным шрифтом нами выделены действующие лица пьесы, отмеченные у автора двойным подчеркиванием и написанные заглавными буквами.

Туманы

Блуждающие огни

Время – Старик

Нос Городецкого 67 67 Сергей Митрофанович Городецкий (1884–1967) – поэт, прозаик, драматург, критик, публицист, художник.

Борода Рукавишникова 68 68 Иван Сергеевич Рукавишников (1877–1930) – поэт-символист, прозаик, переводчик украинской поэзии.

Лохматые локоны Година 69 69 Яков Владимирович Годин (1887–1954) – поэт и переводчик.