Надежда Михновец - Три дочери Льва Толстого [litres]

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 18 августа 1940 г. // ОР ГМТ. Ф. 53. № 1673. Л. 1.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 3 августа 1938 г. // Там же. № 1658. Л. 1 об.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 16 октября 1939 г. // Там же. № 1664. Л. 1 об.

Имение расположено к северу от Рима, между предгорьями и морем. Хорошо сохранившиеся в замке фрески были выполнены итальянским художником П. Л. Гецци. При сенаторе Луиджи Альбертини в имении площадью 1415 га была создана одна из самых престижных итальянских животноводческих ферм. В 1941 г., после смерти сенатора, замок отошел его дочери Елене.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 3 августа 1938 г. // Там же. № 1658. Л. 3.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 6 февраля 1941 г. // Там же. № 1679. Л. 1 об.

Сухотина (Альбертини) Т. М. Письмо к В. Ф. Булгакову, 13 января 1933 г. Цит. по: «Милый Булгаша!»: Письма Т. Л. Сухотиной-Толстой и Т. М. Альбертини-Сухотиной В. Ф. Булгакову (1925–1940). С. 460.

Альбертини-Сухотина Т. М . Моя мать. С. 276.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к В. Ф. Булгакову, 3 ноября 1937 г. Цит. по: «Милый Булгаша!»: Письма Т. Л. Сухотиной-Толстой и Т. М. Альбертини-Сухотиной В. Ф. Булгакову (1925–1940). С. 464.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 19 марта 1941 г. // ОР ГМТ. Ф. 53. № 1680. Л. 1 об.

М. С. Сухотин.

Dépense (фр.) – расходы.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 19 мая 1941 г. // ОР ГМТ. Ф. 53. № 1681. Л. 1 об.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к В. Ф. Булгакову, 10 января 1938 г. Цит. по: «Милый Булгаша!»: Письма Т. Л. Сухотиной-Толстой и Т. М. Альбертини-Сухотиной В. Ф. Булгакову (1925–1940). С. 466.

Парижский журналист-эмигрант просил оказать помощь внуку писателя ( Федоров М. Внук Толстого // Последние новости. 1938. № 312. 8 июля. С. 2. См. также: Толстой Ж. Я украл, чтобы поесть… Исповедь молодого человека // Комсомольская правда. 1937. № 248. 27 октября. С. 4). Использованы сведения из комментария В. Н. Абросимовой и Г. В. Краснова к публикации: «Милый Булгаша!»: Письма Т. Л. Сухотиной-Толстой и Т. М. Альбертини-Сухотиной В. Ф. Булгакову (1925–1940). С. 468.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к В. Ф. Булгакову, 10 января 1938 г. Цит. по: «Милый Булгаша!»: Письма Т. Л. Сухотиной-Толстой и Т. М. Альбертини-Сухотиной В. Ф. Булгакову (1925–1940). С. 466.

Толстой С. М. Дети Толстого. С. 114, 115–116.

Сергея Львовича Толстого.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к В. Ф. Булгакову, 30 июля 1930 г. Цит. по: «Милый Булгаша!»: Письма Т. Л. Сухотиной-Толстой и Т. М. Альбертини-Сухотиной В. Ф. Булгакову (1925–1940). С. 452.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 17 мая 1939 г. // ОР ГМТ. Ф. 53. № 1661. Л. 1.

Абрамовская посадка – обширная территория на правом берегу реки Воронка, засаженная Л. Н. Толстым березовым лесом. Ему помогал садовник Абрамыч, что и запечатлено в ее названии.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 26 июля – 6 августа 1935 г. Цит. по: Жданов В. А. Старшая дочь Льва Толстого. С. 157.

Дневник Т. Л. Толстой // Дом Остроухова в Трубниках: Альманах. М., 1995. С. 246.

Гений – это терпение (фр.) .

Сухотина (Толстая) Т. Л. Дневник. // ОР ГМТ. Ф. 42. № 22362. Л. 12–13. Запись от 11 декабря 1932 г.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к Н. Н. Гусеву, 18 ноября 1931 г. Цит. по: Переписка Т. Л. Сухотиной с Н. Н. Гусевым. С. 136.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 17 ноября 1939 г. // ОР ГМТ. Ф. 53. № 1665. Л. 2.

Профессора Этторе Ло Гатто называют отцом итальянской русистики и славистики. В 1921–1945 гг. при участии Этторе Ло Гатто, а затем и под его руководством в Риме действовал Институт Восточной Европы. С Вяч. Ивановым он познакомился в Риме в середине 1920-х гг.

Иванова Л. Воспоминания. Книга об отце. М., 1992. С. 255.

Колупаев В. Лев Николаевич Толстой и новое о нем (по русским католическим источникам в Италии) // Новое литературное обозрение. 2011. № 3 (109). С. 177.

Пономарев Е. Лев Толстой в литературном сознании русской эмиграции 1920–1930-х годов. С. 211.

Другое название – Музей русской эмиграции при Русском народном университете в Збраславе под Прагой.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 17 ноября 1939 г. // ОР ГМТ. Ф. 53. № 1665. Л. 4.

Ничтожество, ничтожное количество (фр.) .

Тушеваться ( фр .).

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 17 мая 1939 г. // ОР ГМТ. Ф. 53. № 1661. Л. 1.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 14 июля 1940 г. // Там же. № 1672. Л. 1 об.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 8 января 1940 г. // Там же. № 1667. Л. 1 об.

Сухотина (Толстая) Т. Л. Письмо к С. Л. Толстому, 16 октября 1939 г. // Там же. № 1664. Л. 2.

Альбертини направил письмо редактору издательства, от имени Т. Л. Сухотиной-Толстой предлагая опубликовать дневник С. А. Толстой.

«Автобиография в письмах» (ит.) .

Ло Гатто Э . Татьяна Толстая // Ло Гатто Э. Мои встречи с Россией. С. 59. С 1928 по 1932 г. Ло Гатто четырежды побывал в Советской России, где общался с писателями, художниками и театральными деятелями.

Там же. С. 60. В 1930 г. Т. Л. Сухотина проживала на via di Porta Pinciana, 36; в 1931–1933 гг. – на via S. Anselmo, 2; затем, в 1934–1937 гг., – на via Aventina, 15 (S. Saba); с 1937 г. – на plazza Remuria, 3; с 1944 г. – на via di Porta Pinciana, 6.

Там же. С. 61. Ло Гатто писал, что спустя двадцать лет после публикации книги у него остались воспоминания особого свойства. Он писал: «И сегодня у меня ощущение (не доступное никому из читателей переписки), что я имел некую беседу с писателем благодаря символическому посредничеству дочери, которая поняла мое нескромное любопытство по отношению к тем письмам, в которые из-за скромности посредницы были внесены сокращения» (Там же).

Там же. С. 61–62.

Там же. С. 62.

Там же. С. 60.

Милиоти Н. О. Письмо Т. Л. Сухотиной. Цит. по: Зайцева Н. В. Т. Л. Сухотина-Толстая и ее академия. С. 117.