Дмитрий Жуков - Дневник карателя. Эрих фон дем Бах-Зелевский

Клянусь вечно любить тебя. Твой папочка!»

9 мая 1942 г.

В ночь с 6 на 7 мая в Смоленске выпал снег, как зимой. Совещание с фон Краевелем относительно боевого применения подразделений полицейского полка «Центр». Совещание с подполковником [Готтлибом] Нагелем о грядущем расформировании его 322-го полицейского батальона.

10 мая 1942 г.

Я не мог уснуть и, разбудив пьяного Пюклера, приказал подготовить самолет для посещения войск. В 6.30 вылетел в Чичевичи. В Чичевичах было большое волнение, так как сюда отступили раненые, которые рассказали, что 2-я рота 307-го полицейского батальона была полностью уничтожена под Сушей. Я немедленно взял на себя командование всеми полицейскими формированиями 129. Вечером 10.2.42 г. отправил командующему фон Шенкендорфу донесение:

«Наступление на Кличев подразделений 313-го и 11-го батальонов, остававшихся до этого в резерве, не увенчалось успехом после 24-часового боя и перегруппировки в районе боевых действий. Попытка майора Бинца создать плацдарм у Воевичей провалилась, встретив сильное сопротивление противника, а также наводнение Ольсы. 2-я рота 307-го батальона вела тяжелые бои в районе Долгое и Раскино и энергично наступала на Сушу, где бои началась 9.1. в 16.00 и продолжались до полуночи. Предполагаемые силы противника в Суше – парашютные подразделения 130 и партизаны. В то время как общее количество оружия трудно подсчитать, были выявлены следующие огневые средства: 4 станковых пулемета, 3 ручных пулемета, 1 противотанковое оружие, 6 легких гранатометов, 4 тяжелых гранатомета и одна батарея возле дома путевого сторожа в Суше. – Находясь под угрозой окружения, 2-я рота вернулась в Долгое. По моему приказу бой за Сушу был прекращен, а силы были перегруппированы. Потери: 6 убитых, 6 пропало без вести, 10 тяжело раненых. – Как общие силы в Долгом, предназначенные для окружения противника, так и силы, прошедшие в тот день перегруппировку и подготовленные для наступления по сходящимся направлениям, недостаточны, чтобы выбить противника и уничтожить его в Суше».

Моя радиограмма командующему от 13 мая 1942 года:

«Наступление против партизанских соединений в районе Ольсы с 10 по 12 мая 1942 г. достигло следующих успехов. Потери противника: Сухиничи 120, перед Сушей 10.5. – 80, до 12.5. – 120. Потери противника 12.5. в Суше можно оценить как очень большие, особенно в ходе воздушного налета на отступавшую ночью колонну обеспечения в районе шоссе Суша – Закутский – Двор. В результате воздушного налета штурм Суши не повлек за собой значительных потерь. Суша полностью разрушена. Авиационная эскадрилья в Бобруйске сообщает, что летчики еще не встречались с такой сильной противовоздушной обороной. Гарнизон противника в Дивино, южнее Суши, добровольно и без сопротивления оставил 120 человек. Воздействие воздушного налета заставило противника вывести свои силы из Усакино, Ольховки и Двор. Незначительные собственные потери связаны, в первую очередь, с превосходным руководством полковника Шиманы, который использовал в боевых действиях все тяжелое вооружение. Мой приказ не вести наступления без предварительной огневой подготовки строго выполнялся. Оценка потерь противника на 12.5. – 200 человек. Следует отметить прекрасное руководство противника, который умело вывозил своих раненых во время сильных обстрелов на бесчисленных телегах. По тем же причинам в наши руки попало только 2 ручных пулемета и 1 противотанковое орудие. В отличие от этого, в Суше в наши руки попал склад боеприпасов, который 13.5. был взорван. К сожалению, скот погиб в пламени горящих конюшен. Жар от огня был настолько сильным, что провести спасательные мероприятия было невозможно. Письменное донесение о боевых действиях со схемами будет представлено позже. Собственные потери: 10 убитых, в том числе 1 офицер, 24 раненых, в том числе 1 офицер. Фон дем Бах».

12.5. в районе Усакино в хвост моего самолета попала пехотная пуля. После обеда нас обстреляли возле будки путевого сторожа из зенитного орудия. Перелет из Усакино в Сушу был опасным, тем более что под нами горели все дома. Мои приказы сверху и мой отчет о боевых действиях имели решающее значение для достижения победы. Генерал фон Шенкендорф поздравил меня по телефону.

15 мая 1942 г.

Сегодня в оперативной сводке Главного командования сухопутных войск упоминается наш новый успех. Пюклер 13.5. сбежал на родину. Сегодня осмотр новых полицейских батальонов и посещение служебных инстанций и мастерских. Вчера вечером в моем доме был кинотеатр.

16 мая 1942 г.

Полет в Церковище, где 122-й резервный полицейский батальон сменил 32-й батальон. Полет получился не очень приятным, так как отремонтированный самолет не в порядке. Двигатель работает очень грубо и выбрасывает масло.

17 мая 1942 г.

Полет из Могилева в Смоленск. Совещание с начальником штаба и фон Краевелем о боевых действиях полицейских батальонов. Оперативное совещание с полковником Шиманой.

18 мая 1942 г.

Принял участие в партизанских курсах командующего корпусом охранных войск. Выступил перед командирами полков и батальонов 131. Генерал фон Шенкендорф наградил меня шпангой к Железному кресту I класса и произнес торжественную речь. Сразу после этого я был гостем на обеде у Шенкендорфа, который поздравлял меня вином, шампанским и т. п. Вечером совещание с Шиманой и Шумахером 132.

21 мая 1942 г.

Утром посетил посты и сторожевые заставы 6-го полицейского батальона, теперь I батальона «Центр», на железнодорожной линии, ведущей в Смоленск. Командир батальона – майор Дрёге 133 производит хорошее впечатление, но в самом батальоне есть дезертиры. Отсюда первое впечатление о батальоне не особо приятное; рядовой состав напоминает пораженцев и неудачников. Я надеюсь, что майор Дрёге быстро поднимет дух у личного состава. Во второй половине дня со мной связался командир 85-го полицейского батальона (теперь II батальон полицейского полка «Центр») капитан Бергер. Он оставил скверное впечатление. Только что получил радиосообщение о том, что 8 украинцев из моего украинского батальона в Долгом с вооружением перешли на сторону партизан. Ночью произошел воздушный налет на Смоленск.

22 мая 1942 г.

Поездка на машине в Кардымово для проверки 301-го полицейского батальона, сейчас III батальона полицейского полка «Центр». Батальон производит хорошее впечатление.

24 мая 1942 г.

В 7 часов посетил II полицейский батальон полка «Центр» в Смоленске. В 8—11.30 участие в партизанских курсах. Обед у командующего. Полковник Шимана награжден Железным крестом I класса.

25 мая 1942 г.

Полет из Смоленска в Могилев. На дороге из Могилева в Бобруйск партизаны напали на автомашину. 3 эсэсовца Дирлевангера 134 мертвы, несколько ранены и 4 военнослужащих вермахта убиты, поэтому я выехал на место преступления в Чечевичи. Затем, несмотря на плохую погоду, вылетел в Бобруйск, чтобы попасть на совещание по борьбе с партизанами в охранной дивизии 135. Вермахт со своими ландверными батальонами не справляется с поставленной боевой задачей. Я не могу быть везде с моими 5 полицейскими батальонами. Ах, если бы они дали нам свободу действий и не были бы столь ревнивыми. – С 1.5.42 г. нет писем от мамочки […] [61] Далее – неразборчиво. .