Бо Грёнбек - Ханс Кристиан Андерсен

Тиле, Юст Матиас (1794–1874) — датский писатель, искусствовед, фольклорист. В историю датских литературы и литературоведения вошел как первый собиратель и издатель датский народных сказок, которые он записывал во время своих пешеходных путешествий по стране (сборники «Опыт издания датских народных сказок», 1817, «Датские народные сказки», т. 1–4, 1818–1823).

…начал разыгрывать сцену из «Хагбарте и Сигне» Эленшлегера…

«Хагбарти Сигне» — любовная драма Эленшлегера по мотивам древней датской легенды и возникшей в XV веке на ее основе народной баллады.

Он был членом финансовой коллегии…

Й. Коллин был членом финансовой коллегии Дании с 1816 по 1848 год.

Росенкилле К.Н. (1786–1861) — известный датский актер, исполнитель характерных и комедийных ролей; написал также несколько водевилей, работал как журналист и переводчик.

…роман из времен Кристиана II…

Кристиан II (1481–1559) — король Дании и Норвегии с 1513 по 1523 год, король Швеции с 1520 по 1523 год. Был свергнут с престола восставшим ютландским дворянством, последние годы жизни провел в заточении. Эпоха Кристиана И, по-видимому, привлекла Андерсена драматизмом и динамикой в развитии событий.

…напечатал… в «Нюесте скилъдериер аф Кебенхавн»…

Литературный и развлекательный журнал «Нюесте скильдериер аф Кебенхавн» издавался с 1803 по 1831 год.

…начал брать уроки у молодого богослова Людв. Кр. Мюллера…

Мюллер, Людвиг Кристиан (1806–1851) — теолог, впоследствии священник, знаток древних языков, древнеисландской литературы, истории Дании. Совместные занятия положили начало тесным дружеским связям между учеником и учителем.

Хейберг, Йохан Людвиг (1791–1860) — датский драматург, литературный и театральный критик, деятель театрального искусства. Создатель жанра романтического водевиля, который считал высшей формой литературного творчества, отстаивал мысль о воспитательном значении литературы. Выступал также как поэт.

…в своем литературном журнале…

Журнал «Кебенхавнс флювене Пост» издавался Хейбергом с 1828 года; выходил с промежутками в течение нескольких лет.

«Монедсскрифт фор Литтератур» — литературный журнал, выходил с 1828 по 1838 год.

Хаух, Карстен (1790–1872) — писатель консервативно-романтического направления, автор исторических романов и драм. С 1851 — профессор эстетики в Копенгагенском университете; в 1858–1859 годах — член дирекции, с 1860 по 1871 год — цензор Королевского театра.

Мёллер, Поуль (Мартин) (1794–1838) — поэт, философ, литературный критик. В своих литературных произведениях стремился к четкости и искренности поэтического выражения; многие стихотворения Мёллера носят сатирическую окраску. Неоконченный роман Мёллера «Приключение датского студента» (издан посмертно) рассматривается многими датскими исследователями как книга, положившая начало поэтическому реализму в датской литературе.

Мельбек, Кристиан (1783–1857) — историк, филолог, литературный критик; редактор и сотрудник многих литературных журналов, член дирекции Королевского театра (1830–1842). В своих статьях выступал, как правило, с сугубо консервативных позиций.

Хартман, Йохан Петер Эмилиус (1805–1900) — композитор, продолжатель традиций датской национальной музыки, заложенных Вейсе. Автор опер, кантат, сочинений для органа, фортепиано и др., в лучших из которых отчетливо звучат народные «северные» интонации. В своем оперном, хоровом и вокальном творчестве не раз обращался к текстам X. К. Андерсена (одноактная опера «Маленькая Кирстен», 1846, признанная одним из шедевров датской оперной классики, хор «Весенняя песнь», 1871, и др.).

Бредаль И.О. (1800–1864) — датский композитор; концертмейстер Королевского оркестра, позднее хормейстер в Королевском театре. «Невеста из Ламме» осталась наиболее известным его сочинением.

…Эленшлегер подарил ему свою «Жизнь»…

Автобиография Эленшлегера «Жизнь» в двух томах вышла в свет в 1830–1831 годах.

Херц, Хенрик (1798–1870) — датский драматург, сподвижник Хейберга, автор комедий, водевилей, лирических драм, с успехом шедших на сцене Королевского театра. Драма Херца «Дочь короля Рене» (1848) послужила основой либретто оперы Чайковского «Иоланта».

Памфлет «Письма с того света» был вкладом в полемику Хейберга и поддерживавших его писателей против Багтесена и Эленшлегера.

Вильстер, Кристиан (1797–1840) — поэт и литературный критик; получил известность в основном как переводчик «Илиады» (1836) и «Одиссеи» (1838); переводил также трагедии Еврипида.

…Гамбург, где он… посетил… датского поэта Ларса Крусё…

Крусё, Ларс (1780–1838), — прежде профессор в Копенгагене, издавал в Гамбурге журнал «Гамбургер Бине», где печатал также и свои стихи, написанные по-немецки.

…нанес визит… П. А. Хейбергу…

Хейберг, Петер Андреас (1758–1841) — датский писатель-просветитель. В своих стихах выражал симпатии Французской буржуазной революции, высмеивал нравственное убожество обывателей, чиновников и пр.; издавал сатирический журнал «Ригсдалерседлернс Хендельсер» (1787–1793). После утверждения предписания об отмене свободы печати (1799) был выслан из Дании. В 1803–1817 годах служил переводчиком в Министерстве иностранных дел Франции, неоднократно сопровождал Талейрана в его дипломатических поездках. Умер в Париже.

Биссен, Херман Вильхельм (1798–1868) — датский скульптор-монументалист, как художник многим обязан Торвальдсену.

Бёдтхер, Лудвиг (1793–1874) — датский поэт, автор стихотворений и прозаических зарисовок, отличающихся точностью изобразительных деталей, мастерством передачи настроений. «Путевая проза» Бётхера (Террапина, 1844) близка по своим стилевым особенностям путевым репортажам Андерсена.

Кюхлер, Альберт (1803–1886) — датский живописец, автор жанровых и исторических полотен. В 1844 году перешел в католичество, в 1851 году стал монахом-францисканцем, писал картины на религиозные темы.

… в «Аладдине» Эленшлегера…

«Аладдин» (1805) — драма Эленшлегера на сюжет известной арабской сказки. Как и в знаменитом стихотворении Эленшлегера «Золотые рога» (1803), ставшем манифестом датского романтизма, в драме с особой отчетливостью выражена ключевая для романтической эстетики начала прошлого века концепция гения как человека, наделенного детской непосредственностью души и потому обладающего способностью в мгновенном озарении постичь тайны бытия, недоступные обывательскому здравому смыслу. Эта концепция оказала заметное воздействие на творчество многих датских писателей, в том числе и на произведения Андерсена («Импровизатор», «Только скрипач» и др.). К сожалению, Грёнбек в своем анализе практически не учитывает это влияние.