Владимир Листенгартен - Рассказы

— Вы что, неграмотный, не видите, что написано — у нас перерыв!

— Девушка, спасите меня, я плыву на корабле, там надо есть в ресторане, а у меня все деньги на аккредитиве! Пожалуйста, разменяйте аккредитив.

Она удивилась, но в помещение меня впустила. После того, как все сотрудницы сберкассы посмеялись над моим положением и высказали различные приемлемые по их мнению, но на деле совершенно нереальные способы решения моей проблемы, одна из сотрудниц, взяв мой аккредитив, начала его долго и усиленно проверять, сверяя с какими-то своими списками. Я понял, что она вообразила, что я пытаюсь, ссылаясь на спешку, разменять фальшивый или краденный аккредитив.

— Девушка, умоляю вас, это настоящий аккредитив, а если вы меня еще задержите, то корабль мой уплывет без меня!

Но девушка была неумолима, и я простоял в ожидании денег целых десять драгоценных минут. Я, конечно, опоздал бы. Но, на мое счастье, по дороге я увидел какую-то грузовую машину, которая ехала в нужном мне направлении. Я пытался ее остановить, но безуспешно. Я был молод и рискован: я прицепился к заднему борту машины и провисел на нем всю дорогу. Когда я оказался на дебаркадере, корабль еще не отошел, но сходни уже были убраны. Я как бежал, так и прыгнул, ухватился за борт и перелез через него на палубу под ругань команды корабля:

— Вы могли бы упасть между дебаркадером и кораблем и вас раздавило бы, как орех! И кто бы тогда отвечал?

Но я не слушал: у меня в кармане, наконец, были деньги, я был очень голоден и отправился прямо в ресторан.

Когда через неделю после отплытия из Астрахани корабль, наконец, прибыл в Горький (Нижний Новгород) и я узнал, что до Москвы плыть еще три дня, в то время как на маршрутном такси я доеду туда за пять часов, я забрал свои вещи и сошел с корабля.

После недолгого пребывания в Москве, я поездом уехал в Ленинград. Надо сказать, что в те времена в Советском Союзе появилась новинка — механическая (пружинная, заводная) бритва, и все молодые люди считали необходимым обзавестись этим замечательным прибором. Но купить механическую бритву в Баку было невозможно. Поэтому, когда я отправлялся в свою поездку, мои товарищи попросили меня обязательно купить им по такой бритве, если в столичных городах их действительно продают. И вот, гуляя по Невскому проспекту, недалеко от Московского вокзала, в магазине под вывеской «В дорогу», я обнаружил механические бритвы. Была вторая половина дня, и я, понимая, что истрачу на бритвы все свои наличные деньги, первым делом спросил продавца:

— А где здесь у вас ближайшая сберкасса?

— Да рядом, на Московском вокзале, — ответил он.

«Ну, что ж, — подумал я, — сейчас четыре часа, сберкассы закрываются в пять или даже в шесть часов, я успею».

Купив бритвы я быстрым шагом отправился на Московский вокзал. Когда я нашел сберкассу, на ее дверях была надпись «Ремонт, ближайшая сберкасса находится там-то и там-то». Что делать? Ленинград я знал плохо, стал спрашивать дорогу. Я прибежал в сберкассу без десяти минут пять, но был счастлив, так как на дверях было написано, что закрывается она в пять часов, то есть у меня оставались еще целых десять минут. Но не тут-то было! Работница сберкассы заявила мне, что она уже закрыла ведомость и предложила прийти завтра. А я назавтра уезжал в Киев. Пришлось одалживать деньги у брата, которому я пообещал вернуть их, выслав почтовым переводом из Киева.

В Киеве я пришел в сберкассу почти сразу после ее открытия. У меня оставались еще два аккредитива и я решил их оба разменять, чтобы покончить с этим делом. Девушка в сберкассе долго и с подозрением рассматривала аккредитивы, а потом сказала:

— Один из них мы вам все-таки разменяем, а что касается второго, то на нем не хватает одной печати и мы его принять не можем!

— Так что же мои деньги на этом аккредитиве пропали?

— Нет, почему же, вы сможете получить свои деньги, но только в той сберкассе, которая выписала вам этот аккредитив.

— Ну, что ж, разменяйте хотя бы один аккредитив.

Девушка что-то проверяла, писала, резала и, наконец, выдала мне металлический жетон, с которым я должен был идти в кассу. Но в кассе кассирши не оказалось. Прождав минут пять, я решил спросить, где она?

— Сейчас придет.

Я ждал еще минут десять, но кассирши по-прежнему не было.

— Где же все-таки ваша кассирша?

— Она пошла домой, ей надо было срочно переодеться.

— Ну так вы выдайте мне мои деньги!

— Мы не можем, она ведь заперла кассу!

Мне пришлось прождать час. Кассирша, наконец, появилась, мило улыбнулась и извинилась — и на том спасибо, а я получил свои деньги.

Последний аккредитив я разменял по приезде домой, в Баку. И с тех пор, хотя мне пришлось много поездить по стране — в командировки и в отпуска — я заклялся, что больше никогда не свяжусь с аккредитивами, и, даже если это и рискованно, все равно всегда буду возить с собой только наличные деньги. Впрочем, в Америке эта проблема отпала сама собой: пластмассовые деньги — кредитные карточки — полностью решили эту неразрешимую в условиях Советского Союза проблему.

В Гидрогеологической экспедиции справляли пятидесятилетний юбилей главного геолога, Кати Фиалко. В те времена еще не начали бороться с алкоголизмом и в кабинете начальника экспедиции Мовсума Джафарова во время перерыва собрались за праздничным столом все начальники геологических партий, геологи, пришел также начальник Геологического управления, которому подчинялась экспедиция, Экрем Мамедович Шекинский. Юбиляршу, небольшого роста полную женщину, посадили во главе стола. Первый тост произносил главный инженер экспедиции, Вруйр Галукян, который, хотя и говорил неплохо по-русски, но иногда путал значение отдельных слов. Он сказал:

— Наша Катя замечательный человек, она работает много, она высококвалифицированный специалист, она работает как настоящий мужчина!

Вмешался Шекинский:

— Это, конечно, все правильно, но вы все-таки не должны забывать, что она женщина!

Галукян, учтя поправку, внесенную начальством:

— Вы совершенно правы Экрем Мамедович, мы учитываем это и, когда нужно, мы используем ее как женщину!

Катя стала красной как бурак, а присутствующие делали гигантские усилия, чтобы не расхохотаться вслух.

В Гидрогеологической экспедиции машинисткой работала сравнительно молодая женщина по имени Ира. Мужем ее был азербайджанец, который также работал в экспедиции. Однажды Ира заболела и в течение недели не выходила на работу. Так получилось, что когда она пришла на работу в понедельник, я ее не видел. Когда закончился рабочий день и все сотрудники спускались по лестнице с четвертого этажа, где располагались комнаты, занимаемые экспедицией, я оказался позади Иры. Увидев ее, я воскликнул: