Владимир Гаков - Не отрекшаяся от Дарковера

На сегодняшний день серия состоит из следующих романов и отдельных произведений малой формы (я составил список согласно внутренней хронологии цикла, подчеркнув для удобства названия романов): «Высадка на Дарковере» (1972), «Королева бури!» (1978), «Повелевающая ястребами!» (1982), «Слово Хастура» (1994), «Двое на завоевание» (1980), «Наследники Хаммерфелла» (1989), «Меч Хаоса» (1982), «Легенда о леди Бруне» (1979), «Сдержать клятву» (1979), «Фрагмент об амазонке» (1991), «Водопад» (1976), «Разрушенная цепь» (1976) [1] Правильнее сказать, 1-я часть романа; события, описанные во 2-й и 3-й частях, происходили в период "между" романами "Запретная башня" и "Дом Тендары". - Здесь и далее примечания автора статьи. , «Огненная ловушка» (1993) и «Цена хранителя» (1980) – оба написаны в соавторстве с Элизабет Уотерс; «Урок на постоялом дворе» (1978), «Возвращение Хилари» (1993), «Свадьба Хилари» (1993), «Открытые заново» (1993) – в соавторстве с Мерседес Лэки, «Заговоренный меч» (1974), «Запретная башня» (1977), «Дом Тендары» (1983), «Ножи» (1985), «Домашние правила» (1988), «Город волшебства» (1984), «Звезда опасности» (1965), «Гордость невесты» (1987), «Все, кроме свободы» (1987), «Нарушитель клятвы» (1984), «Сын Повелителя ястребов» (1980), «Ветры Дарковера» (1970), «Кровавое солнце» (1964), «Наследство Хастура» (1975), «Спасители планеты» (1962). Следующий роман, «Изгнание Шарры» (1981), представляет собой расширенное и существенно переработанное издание ранней повести – «Меч Альдонеса» (1962), вышедшей под одной обложкой с другим ранним произведением Брэдли; к роману «Изгнание Шарры» примыкают три рассказа, выпадающих из хронологии, но объединенных одним из героев романа, – «Человек импульса» (1988), «Десять минут или около того» (1993), «Тень» (1987).

И наконец, финальный роман, который, по признанию писательницы, должен был поставить крест на порядком поднадоевшем ей самой (в то время!) Дарковере: «Разрушители мира» (1971) [2] Чтобы закончить с хронологией, упомяну еще один ранний роман – «Соколы Нарабедлы» (1964), иногда его также включают в состав серии о Дарковере. На мой взгляд, это более чем спорно, хотя в сюжете романа есть ряд намеков на то, что неидентифицированные автором инопланетяне вполне могут оказаться обитателями Дарковера. . Название, что и говорить, символическое. Однако, как мы знаем из истории литературы, писатель только предполагает – все решает, располагает в итоге читатель; он-то и заставил Брэдли вернуться к циклу и, похоже, пожизненно...

По обилию в названиях «мечей», «башен», «наследников» искушенный читатель поймет, что имеет дело с фэнтези. Между тем, цикл начинался как заурядная приключенческая «НФ», описание перипетий контактов (и конфликтов) Земной Империи с колонистами на планете Дарковер; их мир на долгие века был отрезан от метрополии, и за это время обитатели Дарковера создали собственную «нетехнологическую» культуру, близкую средневековой феодальной на Земле. Особые краски писательница добавила, «позволив» своим персонажам развить способность к телепатии. И по мере естественного в таких циклах дрейфа от научной фантастики к фэнтези экстрасенсорные способности колонистов все больше напоминают магию...

Впрочем, читатель только начинает обстоятельное знакомство с этим причудливым миром. Поэтому имеет смысл кратко очертить его сюжетные и пространственно-временные границы, его, так сказать, канон. А чтобы не ошибиться и не напутать, опишу его, в основном, со слов самой писательницы. (Известный американский библиограф фантастики Р. Реджинальд попросил Брэдли, как и две сотни других писателей, «написать пару слов о собственном творчестве» для собираемого им огромного био-библиографического тома, а в ответ получил от «бабушки» целое послание, своего рода развернутую аннотацию цикла!)

Итак, вот как понимает свою эпопею автор.

Дело, естественно, происходит в отдаленном галактическом будущем. Сразу же после постройки первого звездолета, способного перемещаться со сверхсветовыми скоростями (принцип межзвездных перелетов назван писательницей МАМ – «материя-антиматерия», иначе говоря, используется энергия аннигиляции), множество кораблей были посланы на далекие планеты, которые предварительно подготовили к проживанию на них людей специальные команды исследователей (подобная планетарная инженерия известна любителям фантастики, как «терраформирование» – terraforming). Космические перелеты в ту романтическую эпоху представляли собой немалый риск, и большинство звездолетов с колонистами либо расшибалось о поверхность неточно вычисленной планеты-цели, либо просто исчезало без следа в галактической бездне. Лишь редким экспедициям удавалось прибыть на место в целости и сохранности и обжиться в более или менее «человеческих» условиях.

Один из таких кораблей, чье имя не сохранилось в анналах Земной Империи, доставил две группы колонистов на одну из планет тусклого красного карлика в созвездии Короны; в те отдаленные времена планета была помечена на звездных атласах просто как Колония Короны. Одна из групп колонистов – под командованием некоего Макдональда Морэя – находилась в юрисдикции Экспедиционного Корпуса Земли и полностью подчинялась его руководству. Вторую составили идейные противники технологического прогресса («неопримитивисты»), называвшие себя Коммуной «Новые Гебриды». Что касается этнического состава обеих групп, то они состояли практически из одних англосаксов – потомков шотландцев и ирландцев.

Эта преамбула изложена в романе «Высадка на Дарковер».

Затем наступила Эпоха Хаоса. Связь с колонией прервалась на тысячелетия, и о ней забыли; потрясшие за это время Земную Империю многочисленные войны, а также временные парадоксы, связанные со сверхсветовыми скоростями, сделали почти невозможной точную датировку дальнейших событий. Однако примерно спустя три тысячи земных лет (один из героев романа «Изгнание Шарры» считает, что на Дарковере прошло «всего» десять тысяч лет) после колонизации планеты на ее поверхность снова совершили посадку корабли Империи. К тому времени она благополучно миновала стадии экспансии и внутренней напряженности и эволюционировала в относительно «спокойную» бюрократизированную конфедерацию...

Единственная обитаемая планета в звездной системе, ныне известной землянам под именем Коттман-4, имела четыре спутника (причем, окрашенных в разные цвета!), а на ее поверхности были замечены как представители неземной, но разумной культуры (и не одной), так и вероятные потомки древних земных колонистов. Последние достигли высокого уровня развития, и их феодальная культура только на первый взгляд могла показаться землянам «варварской». Как выяснилось позже, выжившие после случившейся на планете бактериологической и атомной войны развили в себе способность к телепатии и другим проявлениям экстрасенсорики. Но не все, а только члены правящей элиты, воспроизводящей себя с помощью направленной евгеники, – Коминов.