Оливер Пилат - Атомные шпионы. Охота за американскими ядерными секретами в годы холодной войны

— У Голда расстроенный ум, изворотливый ум, такой, какого ни вы, ни я понять не в состоянии, — ревел Клайнман. — …Этот жулик, этот шизофреник, этот одноколейный стрелочный ум, этот соглядатай, вынюхивавший для своего советского начальства, который сочинил себе полностью выдуманное прошлое…

Присяжные решили, что Голд, может быть, и лгал Бротману и мисс Московиц, когда был курьером, но в суде он говорил правду. Через три часа обсуждения они сочли обоих обвиняемых виновными. Судья Кауфман похвалил их за то, что они вынесли такой разумный и справедливый вердикт и полностью оправдали систему суда присяжных.

— Одного я не понимаю и просто не в состоянии постичь, — продолжил он, — это почему люди стремятся навредить стране, которая предоставила им все возможности — возможность получить образование, возможность заработать себе на жизнь, да и возможность справедливого суда, какой состоялся над ними здесь.

28 ноября 1950 года судья Кауфман приговорил Бротмана к семи годам в тюрьме и штрафу в 15 тысяч долларов. Мисс Московиц получила два года и штраф в 10 тысяч. Это были максимальные наказания по закону за те преступления, за которые они предстали перед судом.

С самого начала процесс Этель и Юлиуса Розенберг напоминал высокую драму. Две тесно связанных семьи вели смертельную схватку, а обе жены пытались найти несовместимые объяснения политически лицемерным жизням. Казалось, опасно зашаталось благополучие самого государства. Впервые кража ядерных секретов США прошла проверку в открытом суде, и та форма, которую приняла опасность вредительства, угрожавшего американским лабораториям, оказалась в центре всеобщего внимания. И тем не менее этот процесс, как и предыдущие, что выросли из признаний Гарри Голда, укладывался в рамки сурового, но гибкого нового курса США по отношению к советскому шпионажу. Подобно Альфреду Дину Слэку, Рут и Дэвид Грингласс встретили внимание и снисхождение, после того как решили во всем чистосердечно признаться. Подобно Эйбу Бротману, Этель и Юлиус Розенберг почувствовали бремя максимальной строгости суда, после того как проигнорировали предъявленные им доказательства и солгали — солгали так неловко и неубедительно, что невольно возникал вопрос: действительно ли они стремились выйти на свободу или попросту защищали свою идеологию?

Резкий пропагандистский тон обеих сторон на суде давал понятие о том, насколько велики ставки. Директор ФБР Гувер, подводя итог фактам, сказал, что Розенберг предложил свои услуги советским агентам шпионажа, «чтобы делать то, к чему, как он думал, его предназначила судьба». Защиту Юлиуса Розенберга взял на себя Эмануэль Хирш Блох, который до того представлял в суде таких коммунистов, как Марсель Шерер, Мэрион Бэкрэк и Стив Нельсон. Его отец — Александр Блох — согласился представлять Этель. Адвокаты заявили, что в обвинениях «нет ни капли правды».

Эмануэль Блох для печати громогласно расхохотался над рассказом обвинения о том, как на встречах в Альбукерке изменники сравнивали половинки коробки из-под желе.

— Это фантастика, это что-то из того, что показывают детям в кино про «Одинокого рейнджера», — сказал Блох.

И все-таки Эда Массинг, бывшая жена Герхарта Айслера, в автобиографии «Этот обман» (This Deception), опубликованной после суда над Розенбергами, заявила, что две неровные половинки коробки или пакета были настолько типичным приемом для узнавания тайных советских агентов, что она сама воспротивилась против него, считая «примитивным», когда его использовали для ее первой шпионской поездки в США.

После некоторой перетасовки обвинений Розенберги и Мортон Собелл предстали главными обвиняемыми по делу о заговоре с целью передачи военных тайн России во время войны. Гринглассы были названы участниками заговора, но не обвинены. Дэвид уже признал себя виновным по другому обвинению и ожидал приговора, а Рут даже не арестовали и не судили благодаря договоренности с прокурорской стороной, которой добился адвокат Дэвида О. Джон Рогг с учетом помощи, которую Гринглассы оказали обвинению и благополучию своей страны. Мортон Собелл попал в обвиняемые по той причине, что помогал Розенбергу отсортировывать для шпионажа технических специалистов с левыми взглядами, хотя сам Собелл и не был связан ни с Лос-Аламосом, ни с атомной бомбой. Анатолию Яковлеву, бывшему советскому начальнику Гарри Голда и Юлиуса Розенберга, предъявили обвинение заочно, поскольку он находился вне досягаемости судебного преследования. С юридической точки зрения это было прекрасно упакованное дело, которое не забыло никого и позволило выстроить доказательства из разных источников.

Первое столкновение произошло по поводу залога. Чтобы отбить у обвиняемых всякую новую мысль о побеге — ведь Собелла насильно вернули из Мексики, а Розенберги обдумывали попытку сбежать в Россию через Мексику, — им назначили залог в 100 тысяч долларов на каждого, который лишал их всяких надежд выйти на свободу. Защита пыталась снизить залог до 10 тысяч, а обвинение противопоставило ей требование вообще отменить возможность залога. Обвинители бросались сенсационными фразами об атомной бомбе, а адвокаты защиты кричали, что их клиентов «подставляют». Эмануэль Блох добавил:

— Мы будем ожесточенно сражаться до конца. Сейчас они имеют дело не с Голдом или Гринглассом.

Когда все закончили разглагольствовать, федеральный судья Дэвис оставил залог прежним.

Дэвид Грингласс и Юлиус Розенберг оставались в федеральной следственной тюрьме Нью-Йорка, но между ними не было контактов, особенно после того, как Дэвид, разгневанный из-за того, что, как ему рассказали, на его жену Рут оказывают давление, пригрозил дать своему шурину в нос при первой же возможности. Три дня Дэвида держали в одиночном заключении без шнурков в ботинках и брючного ремня, потому что надзиратель прочел в газетах и поверил, будто Дэвид угрожал покончить с собой, хотя сообщение, возможно, было уткой. В конце концов Дэвид убедил надзирателя, что у него в мыслях и в помине не было самоубийства, ведь он борется за будущее собственной жены и детей. Он был тихим заключенным и большую часть времени читал популярную фантастику. Между тем Юлиус Розенберг отвернулся от будущего и находил странное утешение, какое мог найти, в настоящем. Встречаясь с Юджином Деннисом, национальным секретарем компартии, во время прогулки в тюрьме, он высмеял Денниса за то, что тот выбрал сравнительно безопасную деятельность в открытой партии, вместо того чтобы пойти на настоящий риск в подполье.

Этель Розенберг, находясь в федеральной тюрьме для женщин, постоянно распевала песни. Час за часом она выводила «Доброй ночи, Айрин», «Тело Джона Брауна» (она же «Солидарность навсегда») — коммунистические песни, патриотические песни, популярные песни, какие угодно, к удивлению других заключенных и надзирателей, которые считали ее голос более чем приятным. Ей нравилось петь, по ее словам, и это поддерживало ее дух.