Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2007 г.

Syfopis

— Вы должны это прочитать!!!

Вот что пишут, например, русские на форуме на тему евреев, текст цитирую в оригинале, sorry, но переводить эту падаль — оскорбление самого себя. И чтобы никто не сомневался: тема евреев — это самая популярная, наряду со спортом и сексом, тема на их форумах. Конечно, тут сразу же отзовутся москали, но вы просто плюньте на них, кому-то вы должны в конце концов верить, уж то не им, как оппоненты в дискуссии они ноль.

Цитирую:

«Здравствуйте камерады, тоесть вернее Sieg Hail!!! Я думаю все

прикрасно знают что во все времена в богатых домах особым шиком считалось

поставить чучело животного, медведя, волка, тигра, или расстелить на полу их

шкуры. Но в наше время убивать многих животных запрещено, да и мало их осталось.

Поэтому можно использовать для изготовления чучела менее ценное существо, ЕВРЕЯ,

на зависть вашим друзьям всегда можно похвастаться добытым этим трофеем.

Итак, вы убили еврея, что дальше

Я постараюсь очень подробно описать весь процесс изготовления чучел еврея. Итак,

внимание!

Измерив линейкой промеры жида, следует записать: длину и толщину тела; длину

рук и ног.

Это очень важный момент. Если не снять предварительно промеры, то после

препарирования жида сделать это сложно. Если искусственная туша окажется велика,

чучело будет иметь увеличенные размеры.

wolf34

— В начале второй чеченской войны в период 1999–2000 индивидуальное вооружение, средства связи, обмундирование, боевая подготовка и т. д. боевиков джихада и «Свободной Ичкерии» были, как правило, лучше и современнее, чем экипировка тогдашней, состоящей, в основном, из призывников федеральной армии, направленной в Чечню. Теперь в Чечне служат исключительно контрактники, чеченская мафия из Москвы либо прекратила, либо значительно ограничила финансовую поддержку, сильно ослабло снабжение из-за границы, поэтому многое изменилось.

Syfopis

— Умные вещи ты пишешь, «wolf».

А я спрошу тебя иначе, и ответь мне, естественно, аргументируя свое мнение, а может, и поправляя меня, я ведь могу ошибаться, специалист-командир.

1. Правда ли, что вас 120 миллионов?

2. Правда ли, что Чечня занимает площадь Люблинского воеводства + кусочек Мазовецкого?

3. Правда ли, что 120-миллионной страны, называющей себя ДЕРЖАВОЙ, длится уже 12 лет?

4. Правда ли, что в Чечне перепись населения показала, что женщин там в семь раз больше, чем мужчин?

5. Правда ли, что в европейском Трибунале лежит 30 тысяч исков от чеченских семей?

6. Правда ли то, что мы видим на you tube в съемках, сделанных на улицах Москвы и других городов, о массовых атаках на «расово чуждых» и людей так называемых «черных», то есть чеченцев, грузин, азербайджанцев и т. д.?

7. правда ли, что милиция собирает с них дань прямо на улице, оскорбляет и унижает (тут и спрашивать нечего, вы, сволочи, потому что я сам не один раз это видел, а рядом шли сукины дети твоего народа с пакетиками продуктов), а иногда убивает прямо на глазах прохожих?

8. Правда ли, что в 2006 году 40 тысяч из вас умерло, отравившись метиловым спиртом, то есть больше, чем погибло на войне.

wolf34

1. В Российской Федерации проживает более 140 миллионов граждан, в том числе 1 380 тыс. граждан Российской Федерации чеченской национальности. Каких «вас»?

2. Примерно так — боевые действия велись также в соседних Дагестане и Ингушетии.

3. Война в Чечне уже закончилась, с 2004 года борьбу с бандами ведет, главным образом, МВД Чечни/ Дагестана/ Ингушетии плюс «чеченские» батальоны федеральной армии и МВД. В данный момент более 20 тысяч чеченцев воюет против джихадистов на стороне Российской Федерации, а в бандах исламистов на Кавказе их осталось около трехсот, поэтому нынешний кавказского джихада, «президент Ичкерии» Умаров принужден использовать помощь из-за границы, чтобы восполнить руководство, например, недавно назначил своим «начальником штаба» египтянина (Сейф-Ислам), а главнокомандующим ингуша Магаса.

4. Абсурд, причем один из старательно распространяемых. Чеченцы на втором (после ингушей) месте в Российской Федерации по натуральному приросту, и вряд ли они размножаются почкованием.

5. Очередной абсурд с этим 30 тысячами исков.

6. Во время экономического кризиса и ельцинского хаоса, действительно, такие настроения появились в обществе. Они были связаны с тем, что «черная» мафия возглавила организованную преступность и захватила торговлю. Федеральное МВД (возглавляемое татарином, Рашидом Нургалиевым) сейчас делает, что может, чтобы противостоять этим настроениям, одновременно ликвидируя этнические преступные группировки. А часть организаций, устраивающих националистические беспорядки (национал-большевики Лимонова), идет в рядах «демократической оппозиции» и во время демонстраций является основной силой этой оппозиции.

syfopis

— 9. правда ли, что, входя в G-8, вы имеете ВВП на уровне Голландии, в 2,5 раза больше, чем в Польше?

10. Потому что если хоть часть этих «правд» известна большинству людей на планете, то вы, как вы говорите, — W ZOPIE.

lestek35

— Может, и я, неграмотный внук дедов, которые в 1940 году поехали в товарном вагоне на Колыму и в Свердловск только за то, что были поляками, а дед еще имел бесстыдство быть офицером, кое-что добавлю…

Ты хорошо пишешь, но до них не доходит. Пару месяцев тому назад, читая статью в GW о международных отношениях, один форумный москаль несколько раз повторял, что в случае какой-нибудь ср… угрозы (уж точно не военной) Россия имеет право ввести войска в Польшу и уже сейчас должна это сделать…

Зачем я это пишу? А затем, что именно таков образ мысли русских. Вот только напрашивается небольшой вопрос: они думают, что среди 38-миллионного народа было бы меньше партизан, чем в Чечне? Войти-то они бы вошли, и что дальше??? Еще один вопрос — если бы Польша после 1945 года снова была присоединена к России, то есть был бы очередной захват, то поляки, воюющие за свободу, тоже считались бы террористами??

Логика русских кривее коленвала…

Takisobiestatystyk

— Сыфопису.

В каждом высказывании (и на этом форуме тоже) важны два элемента — его познавательная сущность и способ его передачи, проще говоря, содержание и форма. и если форма высказывания абсолютно хамская и крайне примитивным образом оскорбляющая всех, кто имеет другие взгляды и убеждения, то даже умное содержание становится неважным, потому что хамско-примитивная форма искажает его. у тебя содержание весьма сомнительно, а форма, в которой ты его высказываешь, просто позорит тебя самого, понижает (очень сильно) и без того невысокий уровень этого форума и заставляет стыдиться нас, поляков. Я не заметил, чтобы пишущие здесь русские или польские русофилы оплевывали тебя в своих постах, обзывали тебя х…, падалью и т. д., и т. п., а тем более хотя бы на одну десятую так оскорбляли нас как народ, как ты неустанно оскорбляешь русских. Неужели ты и в самом деле не понимаешь, что такими постами и такими проявлениями своей «культуры» ты больше вредишь образу Польши и поляков, чем все посты твоих противников на форуме?