Александр Пушкин - Переписка 1826-1837

Сего 19 июня 1833.

Весь ваш! Розен.

28 июня 1833, Тригорское.

Я получила ваше милое письмо, мой дорогой, дорогой Александр, 20 мая, и так как в ту самую минуту, когда мне его подали, я писала вашей матушке, то я попросила ее поблагодарить вас за него; судя по вопросу вашей прелестной жены в письме к Анете, предполагаю, что Надежда Осиповна забыла вам это передать — поэтому с удовольствием вторично благодарю вас за это милое письмо, которое я действительно получила — и которое я сохраню вместе с полученными ранее. — Я перечитываю их иногда с таким же удовольствием, какое испытывает скряга, пересчитывая накопленные им горы золота. — Лошади из Михайловского уже давно высланы в распоряжение ваших родителей. — По моим расчетам, они неделю тому назад прибыли или должны были прибыть по назначению, — почему же их всё нет? Я начинаю беспокоиться. Что поделывает миленькая Маша? Как поживает моя прелесть Натали и вы? — Хотя вы мне упорно не верите, мне всё же кажется, что вы вторично станете отцом в этом месяце. — Это лето сильно напоминает лето 1826 года — та же удушающая жара, отсутствие дождей, — но вместе с тем какая разница!!! — Вам уже известно, что Евпраксия разрешилась девочкой Марией. — Мой Алексей сердится, не получая отставки, а Валериан, который проводит здесь каникулы, хочет идти в студенты. — Бывают минуты, когда я хотела бы иметь крылья, чтобы увидать вас хоть на мгновенье и затем вернуться, — но это безрассудно, неправда ли? — Возвращаюсь к прежнему. Почему ваши родители не едут? Привет. Жара спала, пойду бродить по саду, думать о вас, о прошлом — с надеждой, что в будущем мы еще побродим там вместе — обнимаю очаровательницу Натали и прошу ее уделить крошечное местечко в своей памяти для

П. О.

Прорвано

Прорвано

Прорвано

Прорвано

Описка, вместо Александр Андреевич

Переделано из начатого Бел[лизар]

ничего не имеет.

по стольку-то за лист.

и проч., и проч.

и проч., и проч.

Генерал.

Обстоятельства принуждают меня вскоре уехать на 2–3 месяца в мое нижегородское имение — мне хотелось бы воспользоваться этим и съездить в Оренбург и Казань, которых я еще не видел. Прошу его величество позволить мне ознакомиться с архивами этих двух губерний.

и т. п.

М-ль Пожарская.

М-ль Пожарская.

Мадам Жорж.

Прорвано

Прорвано

прелестной и божественной графини.

и что ее прелестный образ и т. д.

прелестную и божественную графиню.

божественную и прелестную.

божественную и прелестную графиню.

ее сердца и руки.

что он не в своей тарелке.

инкогнито.

джентльмен.

Переделано из карту

тебе вписано.

улицы широкие и хорошо мощеные, дома построены основательно.

Мадам Сихлер и т. д.

умна вписано.

и спокойна вписано.

рогоносца.

Собачий сын, […], почему ты не зашел ко мне? — Скотина, — […] что ты сделал с моей малороссийской рукописью?

В подлиннике описка: обедов

где не давали мне лошадей вписано.

почти вписано

Прощай, красавица моя, кумир мой, прекрасное мое сокровище, когда же я тебя опять увижу?..

Подпись в публикации отсутствует

его вписано

синему чулку.

Пропущено при переходе на оборот листа.

Переделано из въехали

Далее вписано и зачеркнуто: его

В подлиннике: прост

Н. Н. Пушкиной подчеркнуто двумя чертами.

Переделано из бы

Пропущено при переходе на оборот листа.

удачу.

Прорвано.

Прорвано.

в С. Петербург вписано.

Пушкиной подчерунуто двумя чертами.

в два столбца.

офортом, в духе Рембрандта.

„Ночным рассказам“ Гофмана.

В копии пробел.

В копии, вероятно, описка: помолчать.

и т. д.

Переделано из на

и 1773 вписано.

тебя вписано.

паштетов из гусиной печенки.

себе вписано.

Прорвано.

Далее до конца написано поперек предшествующего текста.

на манер Нинон.

[что] отзывается невоспитанностью.

вульгарно.

Дорогой [Александр Сергеевич], при вашем проезде через Ярополец, мне помнится, вы сказали, что надеетесь на возвратном пути застать меня здесь; но Дмитрий, как хороший сын, настойчиво просит меня вернуться в [Завод]; не зная в точности времени вашего возвращения и опасаясь плохих дорог, я сегодня покидаю [Ярополец]. На случай, если вы намеревались заехать сюда лишь с целью застать меня, я считаю необходимым предупредить вас о своем отъезде. Но если вы предпочитаете следовать этой дорогой, то в этом случае я буду очень рада, если [Ярополец] послужит для вас удобной станцией.

Письма ко мне Натали свидетельствуют о нетерпении, с каким она ждет вас; кажется, она готова даже рассердиться на ваше отсутствие; она сообщает мне успокоительные вести о детях. — Желая вам скорого и благополучного возвращения и присоединяя к этому самые искренние пожелания вам счастья, я никогда не перестану быть вашим другом Н. Г.

Р. S. Ваши книги, также как и другие вещи, будут к вам высланы по первому санному пути при первой же оказии.

Переделано из припадают

Нинон.

На сердце каждого мужчины написано: самой податливой.

и т. д., и т. д.

положении рогоносца.

Луи-Филипп.

у нас заседатель вписано; было: поживать, как говорится,