Келси Миллер - Друзья. Больше, чем просто сериал [История создания самого популярного ситкома в истории] [litres]

Лиза Уэлчел, которая играла Блэр в «Фактах из жизни», сказала, что ее приглашали на пробы Рэйчел. Она рассказывала, как после прочтения сценария сказала своему мужу: «Это самый смешной сценарий, который я когда-либо читала, и это шоу однозначно ждет большой успех». Но она чувствовала, что участие в шоу будет противоречить ее христианским убеждениям, и поэтому отказалась от этой возможности, сказав: «Знаете, я с уверенностью могу сказать, что шоу будет полностью посвящено сексу».

Людям с данным типом поведения свойственны борьба за достижение успеха, соперничество, легко провоцируемая раздражительность, перфекционизм в профессии, повышенная ответственность, агрессивность и чувство постоянной нехватки времени. – Прим. пер.

«Она – наставница, а сериал можно было назвать «Дети Моники», – предлагал Джеймс Берроуз.

Герой Генри Уинклера в ситкоме «Счастливые дни», выходившем на телеканале ABC в 1974–1984 годах. – Прим. пер.

Швиммер и Перри даже признавались, что у них было предвзятое отношение к Леблану, основанное на его внешности и его модельной карьере. «Я думал, что он мудак», – сказал Швиммер Entertainment Weekly в 1995 году. «Я подумал: «Отлично, с этим парнем, вероятно, мне предстоит работать в течение пяти лет, а он думает, что он жеребец». Поняв, что герой Швиммера может быть ничем не лучше, Дэвид добавил: «Но скоро я изменил свое мнение о Мэтте».

Настоящий поворотный момент с Джоуи происходит в «Эпизоде с двумя частями», в котором он идет на свидание с Урсулой, сестрой-близнецом Фиби, и оказывается брошенным ею. Это подчеркивает его дружбу с Фиби, но также позволяет видеть его убитым горем – давая нам понять, что у него есть сердце.

Сэм и Диана – «ненавистные ублюдки», как утверждает журналист Таффи Бродессер-Акнер. «Ненавистные ублюдки хороши для одной сюжетной линии, но они, как правило, мешают при обсуждении сериала, так как идут бесконечные споры, являются ли их оскорбления и пререкания и общее презрение друг к другу чем-то приятным. А это не очень приятно».

За исключением персонажей «Сайнфелда», которые были чудесным образом спасены. Команда «Сайнфелда» не хотела участвовать в этом, и поскольку репутация сериала могла позволить его создателям делать все, что они хотели, во время отключения электричества несколько кварталов верхнего Манхэттена все-таки остались со светом.

«Что это за место?» – спрашивает Джейми, оглядываясь вокруг, как будто она забрела на свалку вместо кафе. Это одноминутное камео объясняет все различия между «Друзьями» и «Все без ума от тебя». Джейми всего на несколько лет старше своих друзей, но она – дитя эпохи бэби-бума, в то время как все другие герои принадлежат поколению X. Джейми живет на пересечении Пятой авеню и 12-й улицы – где-то в десяти минутах ходьбы от «Центральной кофейни», но совсем в другом районе. Ее персонаж создан в 1992 году, до того, как культура кофеен получила распространение. Она варит кофе дома, как замужняя, занятая взрослая женщина, которая потом надевает пиджак и идет на работу. Неудивительно, что она сбита с толку этой кофейней, которая заполнена детьми.

В первые годы аудитория разделилась по поводу этого вопроса. По мнению критиков, «Друзья» были либо грязными, либо стерильными. Им симпатизировало, что группа из мужчин и женщин разговаривала о сексе, но в то же время они закатывали глаза от того, что они им не занимались. Хм.

В течение десяти лет в интервью актеры называли это главной проблемой. Марселя играли две обезьяны, которые, по общему мнению, были самыми худшими гостями на шоу. Причины очевидны, но все же это действительно говорит о чем-то, учитывая, что в этой серии также были младенцы, дети, куры, утки и десятки кинозвезд.

Во всех сериях, кроме одной. Первоначально в «Эпизоде с сонограммой в конце» роль Кэрол играла Анита Бароне. Она ушла из сериала и вскоре присоединилась к шоу Джеффа Фоксворти.

Как и Билли Дрескин, Деб и Рона получают свою собственную маленькую отсылку: «Кому мы должны позвонить в первую очередь, твоим родителям или Деб и Роне?» – спрашивает Сьюзан у Кэрол в «Эпизоде с дюжиной лазаний».

В России не издавалась. – Прим. пер.

Гей-паническая защита (gay panic defense) – вид защиты, когда обвиняемый в преступлении говорит о наступлении панического состояния при виде человека нетрадиционной ориентации. – Прим. пер.

Я имею в виду геев, лесбиянок и бисексуалов, а не всех представителей ЛГБТ-сообщества, потому что закон применялся только к ним. Впервые военные стали отказывать кандидатам с «расстройствами», включая трансвеститов, в 1963 году, и этот запрет будет оставаться в силе до тех пор, пока президент Барак Обама не отменит его в 2015 году.

Она играет женщину, которая подслушивает, как Фиби говорит: «Я скучаю по Роуз», предполагает, что Роуз – бывшая девушка, и подходит к Фиби с предложением угостить ее напитком.

О'Коннелл приводит в качестве примера героя сериала «Несгибаемая Кимми Шмидт» Майки: он занят в строительстве, одержим спортом, говорит глупые вещи с итальянским акцентом – его можно назвать второй версией Джоуи. «Это строитель, который просто любит парней, – говорит О'Коннелл. – Этот человек кажется мне таким фальшивым. Но я знаю Джека. Дорогая, я знаю Джека».

Рон Келли, вице-президент и генеральный менеджер KJAC, опубликовал заявление, в котором говорилось: «Мы не считаем, что эпизод «Друзей» соответствует стандартам хорошего вкуса в нашем сообществе». Вместо этого они транслировали превью Суперкубка.

Сценаристы устроили ей подобающие проводы, чтобы не держать Росса и Рэйчел врозь, и свели ее с другим временным персонажем-одиночкой – Рассом. Да, помните Расса? Он был двойником Росса (его роль тоже играл Дэвид Швиммер) с кучей лицевых протезов!

Клостерман вторит этому чувству: «Оглянитесь в прошлое и посмотрите на газеты 1996 или 1997 года. Все, о чем люди беспокоились, было в духе «увеличивается ли количество нападений акул?».

Венти – размер порции (561 мл) кофе в «Старбаксе». – Прим. пер.

Его большинство представляли белые и преимущественно мужчины. К поколению X относилось значительно больше женщин, людей с темной кожей и иммигрантов. ПРОСТО К СЛОВУ.

В тот же вечер Лиа Томпсон (она исполняла главную роль в сериале «Каролина в Нью-Йорке») столкнулась с Чендлером и Джоуи, нянчащими Бена, в «Эпизоде с младенцем в автобусе». «Каролина в Нью-Йорке» не имел такой популярности, как «Друзья», но сама актриса, возможно, была большей знаменитостью, чем любой из актеров «Друзей» на тот момент.