Джей Марголис - Убийство Мэрилин Монро: дело закрыто

В этот период Лоуфорд неоднократно призывал Мэрилин сосредоточиться на работе, пока она окончательно не погубила свою карьеру. К сожалению, актриса отказывалась понимать, что братья Кеннеди просто ее используют.

Что интересно, в своей книге «Marilyn» (обновленное издание «Warner Books», вышедшее в марте 1975 года) Норман Мейлер пишет: «Благодаря щедрости Пэт Ньюкомб мы получили уникальную возможность ознакомиться с частными аудиозаписями Мэрилин, где она рассуждает о самых разных вещах» 5. Лоуфорд утверждал, что сам слышал магнитофонные ленты, адресованные ее личному психоаналитику, доктору Ральфу Гринсону 6. По словам британского актера, мысли, которыми Мэрилин делилась со своим врачом, свидетельствовали о любви к Генеральному прокурору, а также об искреннем желании выйти за него замуж, хотя он и его брат «пасовали ее друг другу, как футбольный мяч».

Когда на звонки Мэрилин перестали отвечать оба Кеннеди, актриса принялась названивать первой леди в Белый дом и жене Бобби Этель в Хикори-Хилл [5] Семейная резиденция сначала Джона, а затем Роберта Кеннеди на севере штата Виргиния. – Прим ред. . В разговоре с Хейманном Лоуфорд также упомянул и другой весьма любопытный факт, который он почерпнул из пленок Монро:

«Полагаю, самое удивительное в частных аудиозаписях Мэрилин – это то, что она не только состояла в любовной связи с обоими Кеннеди, но и спала с доктором Гринсоном, который, судя по всему, был страстно в нее влюблен.

Мэрилин часто гостила в доме Гринсона и его жены; та явно ничего не знала об их романе… Я также заполучил фрагменты записей [сделанных мафией] и слышал, как они занимались любовью… 7

Дом Мэрилин прослушивали все кому не лень – Джимми Хоффа [6] Джеймс Риддли «Джимми» Хоффа (р. 1913; точная дата смерти неизвестна; официально признан умершим 30 июля 1982 г.) – американский профсоюзный «босс», исчезнувший при загадочных обстоятельствах. – Прим. пер . , ФБР, мафия, даже «Двадцатый век Фокс» 8. Джимми Хоффа собирал сведения о Монро и Кеннеди для личного пользования; ФБР хотело выяснить, что Мэрилин известно о связях Фрэнка Синатры с мафией; мафии было любопытно, что Мэрилин известно о ФБР. Что же касается ее бывшей студии «Двадцатый век Фокс»… бог знает, что было нужно им… 9

На момент смерти Мэрилин ее роман с Гринсоном приобрел особое значение 10. Как выяснилось позже, Мэрилин угрожала Бобби предать огласке свою любовную связь и с президентом, и с Генеральным прокурором. Такое признание, несомненно, вызвало бы грандиозный скандал.

Услышав о планах Мэрилин, Бобби, который каким-то образом знал о ее параллельных отношениях с Гринсоном, позвонил этому «мозгоправу» и внушил, что его звездная пациентка намерена поведать журналистам не только о своих романтических отношениях с братьями Кеннеди, но и о сексе с психоаналитиком 11.

Это не только положило бы конец карьере Гринсона, но и, весьма вероятно, закончилось бы для него тюрьмой. «Мэрилин должна замолчать» (или что-то в этом роде), – сказал Гринсону Бобби. Фактически Бобби «подставил» Гринсона, поручив ему «позаботиться» о Мэрилин…

Уверен, Мэрилин провела бы эту пресс-конференцию 12. В то время она была совершенно выбита из колеи и полна решимости во что бы то ни стало поднять самооценку. А Бобби был полон решимости любой ценой заткнуть ей рот. Это был самый безумный поступок, который он совершил в своей жизни. Я, наверное, и сам сошел с ума, раз позволил этому случиться».

Фрэнк Синатра – лучший друг (а иногда и любовник) Мэрилин Монро – проникся явными подозрениями уже после того, как узнал результаты вскрытия. По словам его камердинера Джорджа Джейкобса, «полицейские сказали, что это передозировка. На тот момент ни у него, ни у меня не возникло и тени сомнения… Только позже, узнав, что никаких таблеток у нее в желудке не было, мы призадумались. Тогда-то Мистер С. и начал подозревать Лоуфорда и его шуринов в нечестной игре» 13.

«Они просто не могли этого сделать, – отрезала Пэт Ньюкомб в беседе с биографом Дональдом Спото. – Я возмущена… Надеюсь, рано или поздно Бобби будет реабилитирован. Он никогда не пошел бы на такое… Он не мог причинить ей зла… Бобби был в Сан-Франциско» 14. Впрочем, в своей автобиографии бывший начальник полиции Дэрил Ф. Гейтс признает: «Дело в том, что 4 августа Роберт Кеннеди находился в Лос-Анджелесе . Мы всегда знали о его визитах. В конце концов, он ведь был Генеральным прокурором. Мы интересовались его персоной так же, как и всеми прочими «шишками», приезжающими в наш город». О Мэрилин и Бобби Гейтс пишет: «Честно говоря, я никогда не верил в эту теорию о самоубийстве. Мэрилин Монро покончила с собой потому, что он ее бросил? Ерунда! По-моему, она многие вещи принимала слишком близко к сердцу. Даже если отношения действительно не удались, это было лишь одной из множества ее проблем» 15.

Майкл Селсман – пресс-агент, которому в 1962 году было 24 года, – работал в компании Артура П. Джейкобса вместе с Пэт Ньюкомб. В ходе интервью с биографом Джеем Марголисом он сообщил следующее: «После смерти Мэрилин я работал в «Фокс» и «Парамаунт». Я из Нью-Йорка. Я много слышал о Страсбергах [обучавших Монро актерскому мастерству] и был лично знаком с Сьюзен [их дочерью-актрисой]. Страсберги – ужасные люди. Сьюзен находилась под постоянным давлением со стороны матери, которая фактически исковеркала ей жизнь. Родители Сьюзен были чистой воды позерами и эксплуататорами слабовольных актеров. За всю жизнь они не придумали ничего оригинального. Они копировали Станиславского и упивались скандальной известностью тех немногих успешных актеров, которые вошли в моду в Нью-Йорке. Тысячи других так ничего и не достигли. Те, кто умеет играть, играют. Те, кто не умеет, идут в педагоги» 16.

В ответ на вопрос, каково было работать с Мэрилин изо дня в день, Селсман заявил: «Я никогда не видел ее счастливой. Я никогда не видел, как она смеется. Не слышал от нее ни одной шутки. У нас были строго деловые отношения. Все актеры – застенчивые и одинокие люди. Поэтому-то они и актеры… Интерес Мэрилин к нам в основном ограничивался интервью и фотосессиями. Главным образом, она общалась с Пэт, поэтому все, что ее тревожило, обсуждалось в частном порядке с Ньюкомб и иногда с Артуром… Присутствие на ее похоронах входило в мои обязанности. Я попытался связаться с пресс-агентами из «Фокс», журналистами и фотографами со всего мира, согласовать наши действия. Это был цирк» 17. Помимо прочего Селсман ответил и на несколько вопросов о событиях 4 августа 1962 года:

МАРГОЛИС: Артур Джейкобс говорил вам, что Бобби Кеннеди находился в доме Мэрилин в день ее смерти?

СЕЛСМАН: Да.

МАРГОЛИС: Это было днем или вечером?