«Цигун и жизнь» («Цигун и спорт»)-05-06 (1993)

117218 Москва, а/я 30 "Цигун и спорт".

Немного о себе (если хотите) ___

Самый интересный материал. Почему? ___

Самый неинтересный материал. Почему? ___

Что Вам дало знание о цигун, почерпнутое из наших публикаций? ___

Считаете ли Вы удачным художественное оформление журнала? ___

Любые критические замечания ___

Ваши пожелания, советы ___

* * *

О подписке на 1994 г. (1 полугодие)

(по правилам Роспечати подписка на журналы заканчивается за 45 дней до месяца выхода журнала в свет)

Смотрите белый Каталог Издательства "Известия" (белая тетрадь с надписью синими буквами),

И раздел — издания ЦАЗИ (Центральное агентство зарубежных изданий), стр. 14.

Стоимость "ЦиС" по подписке с доставкой (первая цифра — стоимость самого журнала, вторая цифра — с доставкой):

№ 1 — 500/682 руб.; № 1 + № 2 — 1000/1214 руб.;

№ 1 + № 2 + № 3 — 1500/1746 руб.

Индекс для подписки —70764.

* * *

Редакция китайского издания:

Почетный главный редактор Цзо Линь

Главный редактор Го Чжоули

Ответственные редакторы Ли Гэньцай, Ван Юаньмин

Издатель: редакция журнала "Цигун и спорт"

Адрес редакции: КНР, Сиань, 710061, ул. Чаньаньлу, Бэйдуань, 38

Регистрационный номер журнала: провинция Шэньси, N 157

Государственный индекс: CN61-1028

Почтовый индекс: китайский — 52–88; международный — Q970

Редакция русского издания:

Главный редактор А.П.Шилов

Научные консультанты Е.А.Файдыш, М.А.Чернышев

Редакторы А.Б.Рачкова, Е.Н.Новикова

Художественный редактор Н.М.Лазарева

Издатель: А/О Издательская группа "Прогресс"

Адрес редакции: 119847, ГСП, Москва, Г-21, Зубовский бульвар, 17

Тел. 246-93-22

Адрес для писем:

117218 Москва, а/я 30 журнал "Цигун и спорт"

Регистрационный номер: 1104 от 7.12.90

* * *

На первой стороне обложки:

Божество Дорже Дракден, вселившийся в тело медиума (кутэна) — см. статью Е. А. Файдыша "Оракул".

На четвертой стороне обложки:

картина "Красная слива", работа Ван Ченси, демонстрировавшаяся на выставке каллиграфии и живописи в Пекине.

puer aetemus (лат.) — вечный младенец. — Прим. перев .

Псевдоним Хуэй Минцзина . — Прим. Х.Вильгельма .

О раскопках в Мавандуе см. статью "Мавандуйский комплекс цигун" ("ЦиС", 1992, № 4). — Прим. ред.

Например, утром и вечером. — Прим. ред.

См. Абд-ру-шин . В Свете Истины. Послание Граля в трех томах. — Штутгарт: Издательство Фонд Послание Граля, 1990. Т. 1, с. 13–19.

"Выплюнуть" означает на выдохе представлять, что "грязная ци" выходит наружу. — Прим. ред.