«Цигун и жизнь» («Цигун и спорт»)-04 (1995)

Автор книги — крупнейший на Западе специалист по «телесно-ориентированной терапии». Перевод с англ. М.Папуш. Издается на русском языке впервые. Объем 193 стр. с илл. Тираж 5 000 экз. Цена 4 000 руб.

Метод М.Фельденкрайза направлен на восстановление связей между двигательными участками коры головного мозга и мышцами, которые напряжены или испорчены дурными привычками или негативными влияниями. Цель состоит в том, чтобы создать в теле способность двигаться с минимумом усилий и максимумом эффективности не за счет увеличения мышечной массы, а посредством возрастающего понимания того, как тело работает.

Рассчитана на широкий круг читателей.

ГОТОВЯТСЯ К ПЕЧАТИ

• Чжоу Чэньфан, Чэнь Яньлинь. ТАЙЦЗИЦЮАНЬ: ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ И ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ.

Авторы — известные мастера тайцзи. Перевод с китайского М.М.Богачихина. Издается на русском языке впервые. Объем около 300 стр. с илл. Мягкая цветная обложка. Тираж 3 000 экз. Выход в свет — конец 1995 г.

Ориентировочная цена — 1 ам. долл. в рублевом эквиваленте.

Книга выгодно отличается от изданных ранее подробностью изложения важных моментов при изучении основ тайцзи. В ней излагается 108-я форма и ее воздействие на человека при практических занятиях.

• Гу Люсинь. ТАЙЦЗИЦЮАНЬ — СТИЛЬ ЧЭНЬ.

Автор книги — известнейший мастер тайцзи. Издание носит уникальный характер, ибо в книге раскрываются тонкие моменты отдельных движений, которые долгое время оберегались от непосвященных, а также многие другие тайны практики.

Перевод с китайского М.М.Богачихина . Издается на русском языке впервые. Объем около 300 стр. с илл. Обложка мягкая цветная.

Выход в свет — в течение 1995 г. Тираж 3 000 экз. Ориентировочная цена 1 ам. долл. в рублевом эквиваленте.

Заказы на книги можно направлять в адрес редакции журнала «Цигун и спорт»: 117218 Москва, а/я 30.

Наложенный платеж в пределах России.

* * *

Редакция китайского издания:

Почетный главный редактор Цзо Линь

Главный редактор Го Чжоули

Ответственные редакторы Ли Гэньцай, Ван Юаньмин

Издатель: редакция журнала «Цигун и спорт»

Адрес редакции: КНР, Сиань, 710061, ул. Чаньаньлу, Бэйдуань, 38

Регистрационный номер журнала: провинция Шэньси, № 157

Государственный индекс: CN61 — 1028

Почтовый индекс: китайский — 52–88 международный — Q970

Редакция русского издания:

Главный редактор А.П.Шилов

Редакторы А.Б.Рачкова, Е.Н.Новикова

Переводчик С.Сергеев

Художественный редактор В.К.Кузнецов

Технический редактор К.В.Антонова

Издатель: А/О Издательская группа «Прогресс»

Адрес редакции: 119847, ГСП, Москва, Г-21, Зубовский бульвар, 17 Тел.: 246-93-22

Адрес для писем: 117218 Москва, а/я 30 журнал «Цигун и спорт»

Регистрационный номер: 1104 от 7.12.90

* * *

На первой стороне обложки:

Великая Китайская стена — памятник архитектуры периода объединения Китая в единое централизованное государство Цинь (221–207 гг. до н. э.).

Фото Н.Балашова

* * *

А.Д. Стржижовский , доктор биологических наук, ведущий научный сотрудник Государственного научного центра РФ — Институт медико-биологических проблем

О.Н. Черников — инструктор по тайцзицюань, искусствовед.