Владимир Пресняков - The Best [Авторский сборник]
- Название:The Best [Авторский сборник]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«Эксмо»
- Год:2005
- Город:Москва
- ISBN:5-699-13678-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Владимир Пресняков - The Best [Авторский сборник] краткое содержание
ББК 84(2Рос-Рус)6-6
Б 87
Предисловие К. Серебренникова
Оформление серии художника И. Ворезова
Серия основана в 2005 году
В книге сохранена авторская пунктуация
Братья Пресняковы
The best: Пьесы. — М.: Изд-во Эксмо, 2005. — 352 с.: ил.
ISBN 5-699-13678-9
Пьесы братьев Пресняковых с аншлагом идут во многих театрах мира: Англии, Скандинавии, Германии, Португалии, Испании, Америки, Венгрии, Австралии и др. После каждой премьеры аудитория авторов расширяется благодаря оперативному выходу в свет нашумевших за рубежом пьес. Культовые и востребованные драматурги избалованы не только зарубежным, но и отечественным зрителем.
Первое русское издание братьев Пресняковых фактически не избранные пьесы, а главы целой саги, посвященной тому, как крезанулось (не в одночасье, конечно) наше общество. Даже «Пленные духи» — своего рода ремейк биографии Александра Блока — в какой-то мере подсказывают истоки зарождающихся странностей в человеческих взаимоотношениях. В нами же созданном агрессивном жизненном пространстве мы стали еще более незащищенными и уязвимыми. Авторы, как анатомы, вскрывают нашу травмированную психику, неадекватные поступки, близкие к моральной патологии и ставшие, увы, нормой. А главный драматургический эффект — в комическом осмыслении абсурда актуальных коллизий. И еще — в кажущейся робкой интонации милосердия, которая прослушивается в мастерски слепленной стилистике потока сознания действующих лиц.
© Братья Пресняковы, 2005
© ООО «Издательство «Эксмо», 2005
The Best [Авторский сборник] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
КОРОЛЕВА. Вы знаете ответ на этот вопрос?
1-й. Конечно, знаем! Два сока и две шаурмы, а десять фунтов у него уже есть, потому что это чаевые! Вот и получится 26!
КОРОЛЕВА. Поразительно! Это самый сложный вопрос, который я когда-либо вообще слышала! Я бы на него никогда не ответила!
1-й. Опыт, дорогая королева! Опыт...
2-й. Мы прожили эту ситуацию, поэтому знаем, как нужно ответить!
КОРОЛЕВА. Да?
1-й. Да! От начала и до конца, поэтому мы сейчас здесь!
КОРОЛЕВА. Круг замкнулся, значит... итак, что же нам скажет сфинкс?
СФИНКС. Сфинкс скажет, что вы можете идти!
1-й. Вот как?!
2-й. Это что же, значит, мы ответили на все вопросы правильно?
1-й. Ну, насчёт третьего я и не сомневался, но вот те предыдущие...
КОРОЛЕВА. Неужели мы угадали?
СФИНКС. Не знаю! Я же просил ответить, а не угадать! Я сам не знаю, что правда, а что нет, иначе бы я вас вообще ни о чём не спрашивал. Вы ответили! Понимаете, вы уже что-то изменили, значит, можете выйти. Ответ — это действие. Вы его совершили, значит, можете идти!
1-й. Супер!
2-й. Да... но куда идти-то, нам нужно знать...
КОРОЛЕВА. Нам полагается желание за ответы! Раз мы ответили, ты должен выполнить три наших желания! Я правила помню!
СФИНКС. Ах да... правила... Но желание я выполню одно, потому что вы совещались и отвечали втроём на три вопроса!
КОРОЛЕВА. Отличненько! У нас как раз одно желание на троих!
СФИНКС. Вот как?! Но я ведь могу выполнить любое желание, даже самое безумное, даже самое нереальное! И что, вы хотите сказать, что у вас оно одно на троих?!
1-й, 2-й, КОРОЛЕВА. Да!
СФИНКС. Ужас! В первый раз со мной такое! Говорите!
КОРОЛЕВА. Мы хотим выйти...
1-й. Стоп! Стойте, королева! Надо сформулировать по-другому, точнее, — он всё понимает буквально или просто издевается над нами, понимая всё буквально... сфинкс может обмануть, если мы неправильно сформулируем наше желание!..
2-й. Да, он издевается, это точно... надо подумать... давайте закажем, что пусть нас найдут, а?! Найдут, значит, мы встретим того, кто откуда-то пришёл, а значит, знает, где выход!
1-й. Точно!
КОРОЛЕВА. Да?
1-й. Да, да, да!
КОРОЛЕВА. Можно даже добавить — найдут и подскажут выход!
1-й. Да, вот наше желание — пусть нас найдут и подскажут выход!
СФИНКС. Ладно... ладно... тогда, как только я войду в эту дверь, вас найдут и подскажут выход... вы уверены, что это ваше желание?
1-й, 2-й, КОРОЛЕВА. Да!
СФИНКС. Что ж... раз ответили на мои вопросы... я выполню ваше желание... всё по правилам... раз так должно быть, пусть будет... почему бы и нет...
1-й. Смотрите, соображает... думает, как бы опять поиздеваться над нами...
2-й. Ну уж нет, сейчас-то мы постарались... придётся всё точно выполнять, и мы наконец выберемся отсюда...
СФИНКС. Да, страннейшая у вас компания... пока! (Выходит в дверь и тут же возвращается с небольшим бумажным пакетом в руках.) Вот... это на всякий случай... вам от меня в качестве бонуса... только откройте, когда меня уже не будет... да, и вот ещё что, так, напоследок... вы должны знать, что жизнь — это возможность, и то, как вы её реализовываете, — вне категории «удача» — «неудача», «хорошая» — «плохая»... Возможность... понимаете... нет рецептов, нет технологии... Действуйте, и всё... даже я не знаю, как надо... просто есть какие-то правила, я их выполняю, а как я их выполняю, это не мне судить, этим другой занимается, я на себя чужих функций не беру и вам не советую... я просто действую, и всё... увидимся!
Сфинкс исчезает за дверью, из другой двери в комнату к королеве и двум парням выходят старичок, жандарм, моряк, кобыляка и мужчина с кокером.
СТАРИЧОК. Наконец-то мы вас нашли!
ЖАНДАРМ. Не дворец, а лабиринт, целый час бродим!
Как будто что-то сообразив, королева и двое парней кидаются к двери, в которую только что вышел сфинкс, но за дверью оказывается кирпичная стена.
СТАРИЧОК. О! Да тут тупик, что ж, мне кажется, выход очевиден! Надо вешаться — мы никогда не выберемся отсюда!
1-й. Опять наебал!
2-й. Желание исполнено — нас нашли и подсказали выход — вешаться!..
КОРОЛЕВА. Одни туристы! Не дворец, а проходной двор! Так... (Открывает оставленный сфинксом пакет.) Может, здесь какая-нибудь подсказка... Ха! Два сока и две шаурмы...
1-й. Гуманно... какое-то время мы не будем есть друг друга...
МУЖЧИНА С КОКЕРОМ. Я вас умоляю, когда мы оголодаем до такой степени, что решимся на преступление, прошу вас, съешьте меня в первую очередь, не мою собаку, а меня!
КОБЫЛЯКА. Заткнитесь, пожалуйста, вы только рады такому обстоятельству — все знают, зачем вы здесь! Хотите решить свои проблемы за счёт других — не выйдет! Я вас и пальцем не трону!
КОРОЛЕВА. О! А я вас знаю, вы что-то натворили, и вас показывали по телевизору, я видела — вы сосались вот с этим моряком в аэропорту Хитроу! Запись только была некачественная...
МОРЯК. Камеры слежения, что вы хотите!
КОРОЛЕВА. А мне всё равно понравилось, я даже бы хотела покупать в аэропорту такие записи, и не только в аэропорту — в банках, в метро — везде, где эти камеры установлены... Я так завидую полицейским, которые следят за нами... ведь это так интересно, смотреть, что там днями происходит в обычном мире...
ЖАНДАРМ. О! Там что только не происходит!
КОРОЛЕВА. Вот я и подумала — если смотреть, смотреть на всю эту обычную жизнь со стороны, может, мы увидим... все увидим что-то важное в этом повседневном потоке, что-то, что поможет нам всем...
Все на секунду задумались, выказывая королеве уважение, ведь она произнесла как бы мудрость.
СТАРИЧОК. Ни хуя мы там не увидим... они же на высоте установлены, то есть смотрят на жизнь как бы сверху, а мне кажется, правильнее было бы снизу... смотреть на всё снизу продуктивнее...
КОРОЛЕВА. Это не проблема, переустановим камеры... под предлогом, что боремся с терроризмом... в общем, придумаем что-нибудь и посмотрим на жизнь с разных углов...
2-й. А мне было бы скучно смотреть ещё за кем-то, кроме себя... никакой информации это для меня не несёт... я знаю, что я проживу своё, а все остальные — своё... кто-то хуже, кто-то лучше, но, слава богу, теперь я понял, что никогда не узнаю, кого я хуже, а кого лучше... не узнаю, потому что этого никто не знает... Да, в моей жизни существуют короли, королевы, кокеры и старики, но я — в центре, хоть даже и есть какая-то там королева, я — в центре моей жизни!!! Что существует в вашей жизни — я не узнаю, никогда не узнаю, а значит — не буду мучиться! Вот только бы теперь выйти отсюда, чтобы насладиться и этим знанием, и жизнью, которая теперь будет в тысячу раз легче от этого знания!
К пленникам дворца выходит президент.
ПРЕЗИДЕНТ. О! На ловца и зверь бежит, а я беспокоился, что так и не встречусь с вами, а вы вот где... Здравствуйте, королева!
КОРОЛЕВА. Здравствуйте!
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: