Константин Поповский - Дом Иова. Пьесы для чтения

Мерзкие, самодовольные, тупые глупцы!

Йозеф( растерянно ): Но Павел… Ведь это всего только теплое белье… Разве нет?.. Какой вред может быть нам от какого-то там теплого белья?

Павел( отпуская Йонатана и Йонаса ): Ты сказал, какой вред может быть от какого-то там теплого белья?.. Значит, по-вашему, это всего только теплое белье? И это говорят те, которых называют солью земли?.. ( Неожиданно остановившись, опускается на колени; подняв к небу голову, хрипло ). Прости, Господи, этих жалких слепцов, ибо они сами не ведают в своем неразумии, что творят… ( Горько ). Жалкие слепцы. Нет, Ты только взгляни на них… Теплое белье! ( Тихо смеется ). Они похожи на людей, которые собирают ягоды в самом логове змей. На глупых школьников, которые играют в футбол на тонком весеннем льду. ( Негромко, подняв глаза к потолку ). Откуда же им знать, Господи, что это совсем не белье, а крючок, который закинул Сатана, чтобы с пользой использовать отпущенное ему время?.. Сеть, которой он опутал весь мир, чтобы поймать себе ужин, который он приготовит на огне Страшного суда?.. ( Кричит ). Прости им, Господи!..

Йансенс( жалобно ): Павел, Павел…

Павел( опускаясь на пол, негромко ): Прости им, что они променяли Тебя на эти пестрые тряпки, забыв, что, может быть, уже завтра они будут гореть вместе с ними в огне, от которого нет спасения… Разве мог я представить, что они соблазнятся этими жалкими подачками, словно малые дети, которые не обращают внимания на настоящие драгоценности и тянутся к раскрашенному картону?.. Прости им, Господи, и накажи вместо них меня, Павла, потому что ведь это я не сумел как следует уберечь их души от дьявольских козней… Меня, Господи, меня, меня… ( Помедлив, едва слышно ). Ах, как же я устал, как же я устал, Господи… Ходить, умолять, предостерегать, упрашивать, наставлять, доказывать, и все только затем, чтобы увидеть, как они радуются, натягивая на себя эти мерзкие тряпки… ( Смолкает, закрыв глаза и опустив на грудь голову ).

Йансенс( тихо ): Павел, Павел…

Долгая пауза. Никто из присутствующих не трогается с места, пока, наконец, Йонатан медленно ни снимает с себя свитер, затем подходит к столу и засовывает его в стоящую на столе коробку. Так же медленно он отходит прочь и исчезает за дверью своей палаты. Какое-то время на сцене царит полное оцепенение, затем, – на ходу снимая с себя халат, – к столу подходит Йонас ; засунув халат в коробку, молча уходит в свою палату. Вслед за ним, почти одновременно, уходят – положив в коробку свою рубашку, – Йозеф и Йансен с, который бросил на стол свое полотенце. Последним, сняв шарф, уходит Йорген , который, впрочем, на мгновенье задерживается возле двери, словно хочет что-то сказать Павлу , но затем исчезает.

Долгая пауза, в завершении которой Павел , подняв голову, видит торчащую из коробки одежду.

Павел( негромко ): Я горжусь вами, дети мои… ( Повышая голос ). Слышите?.. Я горжусь вами, ибо вы заставили дьявола устыдиться, и прикусить свой язык, и спрятать свои когти… ( Поднявшись с пола, не спеша идет и останавливается у первой двери ). Ничего, ничего, дети мои, ничего… Будут вам еще другие подарки, да, такие, о которых вы не могли раньше даже мечтать… ( Подходит к следующей двери ). О, какие подарки ждут вас впереди! Увидите посрамленного Сатанаила и конец воинства его… ( Подходит к третьей двери ) Увидите, как небеса совьются, словно свиток и огонь пожрет нечестивцев и дела их… Как море и земля отдадут своих мертвых, и как ангелы отделят пшеницу от плевел… Будете свидетелями того, как праведность будет награждена, а порок истреблен от лица земли…

Йорген( появляясь в дверях своей палаты , почти шепотом ): Павел… Павел…

Павел( не слыша Йоргена ): Увидите Господа нашего, поражающего грешников пламенем уст своих и святой остаток, входящий в небесный Иерусалим… Много чего увидите вы скоро, скорее даже, чем вы думаете, потому что час уже близок…

Йорген: Павел, Павел…

Павел( обернувшись ): Что, Йорген?

Йорген( громким шепотом ): У меня важные новости… ( Подойдя ближе, по-прежнему шепотом). Когда мы ходили за подарками, мне кажется, мы слышали что-то важное.

Павел: И что же вы слышали, Йорген?

Йорген( косясь на открытые двери, шепотом ): Доктор…

Павел: Тш-ш… ( Быстро обняв Йоргена за плечи, отходит с ним от дверей и останавливается на авансцене ).

Короткая пауза.

Йорген( громким шепотом ): Он был очень недоволен, что сегодня весь персонал уйдет по случаю Рождества домой. Он сказал, что в таком случае он останется сам. Я подумал, что, это может быть, важно, а может, и нет…

Павел( напряженно ): Весь персонал?.. Он так и сказал, весь персонал? Что он уйдет сегодня по случаю праздника?.. Ты случайно ничего не путаешь?

Йорген: Нет, учитель.

Павел: Что – «нет»? Что – «нет»?.. Ты слышал это сам? Своими ушами?

Йорген: Конечно, учитель. Мы были с Йонасом и он тоже это слышал…

Павел: Значит, и ты, и Йонас оба слышали, что сегодня никого не останется, кроме доктора и сестры Ребекки?

Йорген: Да, учитель.

Павел: И ты молчал об этом?

Йорген: Я хотел тебе сказать сразу, как вернулся, но ты спал.

Павел( снимая очки , хрипло ): Господи… ( Хрипло, в сторону ). Господи… Выходит, это случится сегодня… То, чего мы так долго ждали… Верно, Йорген?.. Сегодня или завтра.

Йорген( растерян ): Я… не знаю.

Павел( вновь надевая очки ): А я говорю тебе, что это случится сегодня или, в крайнем случае, завтра… ( Глядя на Йоргена, словно не видя его , глухо ). И при этом – в самый канун Рождества… Потому что Господь всегда находит возможность предупредить тех, кто остается верен Ему до конца. ( Медленно опустившись на колени, замирает ).

Небольшая пауза.

Йорген: Учитель…

Павел: Подойди сюда, Йорген. ( Заставляет подошедшего Йоргена встать на колени, почти торжественно ). Возблагодари Господа, сынок, за ту милость, которую Он даровал тебе сегодня.

Йорген: Значит, мы принесли хорошие новости?

Павел: Хорошие?.. Вы принесли новости, которые вам доверили небеса. Разве могут быть новости лучше? ( С легким смешком ). Похоже, что с сегодняшнего дня ты работаешь посыльным у самого Господа.

Йорген и Павел негромко смеются, глядя друг на друга.