Михаил Старицкий - Последняя ночь

Однако ж ты

Не позабыл ни языка, ни дома?

И край родной ты любишь?

С т о р о ж

О, и как!

Он только мне и снится постоянно:

Веселый край - степь, рощицы, сады,

Опрятные и беленькие хатки,

Нив золотых волнистые ковры,

Речушки, окаймленные лугами,

Родимый люд и звучный наш язык,

Да нежная и ласковая песня… 0 милый край, дороже ты всего!

Б р а т к о в с к и й

Дедусь ты мой, сердечный и хороший! (Обнимает.) Уже давно узнал тебя вещун, (Показывает на сердце.) Душа у нас любовью и приязнью Одной горит… Так как же убеждал Ты рай продать, от родины отречься?

С т о р о ж (смешавшись) Ох, больно, больно мне… но жизнь… как знать…

Прикинуться… а уж потом… на воле

Их обмануть… Ведь верить палачам

Никак нельзя!

Б р а т к о в с к и й

Но эти все поблажки

Не знак ли?..

С т о р о ж

Эх! Не в силах я… Пускай;

Но ведь верней, войдя к злодеям в милость, Их усыпить и в Киев убежать…

Я б сам помог.

Б р а т к о в с к и й (бросается к нему, обнимает) О голубь мой, спасибо!

Не думал, что у стража моего

В груди такое золотое сердце.

Ты все молчал, как бы не слышал слов,

И хмурился из-под бровей косматых.

С т о р о ж

Хотел врагам глаза я отвести,

Чтоб выждать час и отыскать лазейку.

Да не поспел… Эх, горькая беда…

Так сразу, вдруг!.. Ох, как тебя мне жалко!

Молю: прикинься - и спасу… Ох, дай

Лишь время мне, отсрочь минуту злую…

Прикинься, согласись!

Б р а т к о в с к и й

Нет, не могу…

Себя марать не хочется и словом…

Но разве в мыслях смерть у них, скажи?

С т о р о ж

Помилуй бог… быть может, - воля…

Б р а т к о в с к и й (кладет руку ему на плечо) Знаешь, Как выпустят, так я им намекну, Что должен все обдумать на досуге… (Пьет вино.) Ну и вино! Кружится голова.

Вот это ужин! После голодовки -

Пир королевский! Даже лучше!

С т о р о ж (качает головой)

Все ж

Верней бы на талан свой положиться…

Б р а т к о в с к и й Как вызволюсь, ты, друг мой, к нам спеши, - К спокойным плесам, к ясным тихим звездам.

Моя семья тебя полюбит…

С т о р о ж

Ох,

Пока прикинься…

Б р а т к о в с к и й

Ты свое, мой голубь?

С т о р о ж

Когда придут, ты будто согласись…

Не то усни, измученную душу

Благоволенью божьему вручи. (Набожно сложив руки.) Яви, господь, свою святую милость, Укрой его от скверны! (Быстро и суетливо собирает посуду, чтобы скрыть набежавшую слезу.) Б р а т к о в с к и й (оставляет себе бутылку с вином) Дед, постой, Молю тебя: открой окно, не бойся - Железных прутьев мне не перегрызть, Глоток бы воздуха…

С т о р о ж (отворачиваясь)

Сейчас открою! (Растворяет окно и быстро выходит.)

Б р а т к о в с к и й (приник к окну, не надышится) Как хорошо! Как негой веет… Жизнь Вливается мне в грудь струей горячей И наполняет радостью былой.

Дышу - не надышусь… я точно пьяный…

Весна, весна! Прекрасен божий мир,

Как солнышко сверкает в поднебесье,

Своим лучом надежду окрылив!

Вот там - цветок, вон ласточка в лазури

То вверх взовьется, то исчезнет вновь.

Ей весело резвиться на приволье!

Движенье - жизнь!.. А тут - могильный склеп. - Вокруг черно: полоске яркой света Здесь не развеять сумрак гробовой…

Ох, вырваться б! Одним глазком бы глянуть На улицу, на горемычный люд, Что от работы и нужды согнулся…

А держится и за такую жизнь… (Ухватившись за решетку, хочет подтянуться вверх, но срывается - рука искалечена; пробует придвинуть стол, но услышал песню и снова припадает к решетке.) Хор за кулисами приближается, становится громче, потом постепенно затихает.

Х о р

Ой, у полі два явори,

Третій зелененький:

Та занедужав у дорозі

Козак молоденький.

Лежить козак під явором 3 силоньки знемігся;

Над ним коник вороненький,

Тяжко засмутився…

Один собі, без дружини,

Без отця, без неньки…

Тільки степ його вкривав,

Та круки чорненькі.

Б р а т к о в с к и й (склонил голову на решетку, слушает) Истомлены работой непосильной, А все-таки поют; тоска и боль Звенят, звучат в чудесных этих песнях…

Как я давно родной напев слыхал, -

Еще от матери моей покойной…

Все прошлое, все горести души

В моем истерзанном проснулись сердце

И вызывают скорбную слезу… (Вытирает глаза. Пауза.) О матушка моя родная! Сына Оставила нести ты тяжкий крест, - Сама ж давно покоишься в могиле…

Встань, погляди, каким он нынче стал!

Похож ли он на резвого дитятю,

Который затихал под твой напев,

То грустный, то веселый? Не ему ли

Слезами омывала шелк волос?

И не его ль учила храбро биться

С обидчиком, с насильником лихим,

За свой народ, за правду, за свободу?..

Вот бился и добился… (Горько.)

Ха-ха-ха!

Борец бывалый - в кандалах, в темнице,

Истерзанный, измученный, без сил! (Подходит к столу, садится и склоняет голову на руку. Пауза.) Х о р (pianissimo) Умер козак без дружини, Без сестри, без брата, Лиш зостались на поминки Степові орлята.

А над трупом буйний вітер

Застогнав помалу,

Заплакав дощ, та хижий звір

Збігся на поталу…

Б р а т к о в с к и й (после первого куплета поднимает голову, а после второго снова подходит к окну и приникает к решетке) Погиб… Один… без брата, без подруги;

Слетелись хоронить его орлы,

Да голосил над трупом буйный ветер,

И частый дождь слезами омывал…

Исчезло все, чем страстно сердце билось!

Вот так и я… Предчувствие змеей

В груди моей усталой шевелится…

И добрый дед на что-то намекал…

Ох, как бы счастья мне еще хотелось!

Я только каплю радости вкусил…

Слукавить?.. Так советует и сторож… (Ходит по камере.) И поступиться малостью, чтоб их Обманом взять… Но это ведь бесчестно! (Останавливается.) Хотя в борьбе… (Стоит в нерешительности, снова начинает ходить.) Все средства хороши…

Без хитрости не выиграть и стычки… (Останавливается. Посмотрел в окно.) Как славно там: любая рада тварь, Ликует все живое… Искушенье!

Ну, что ж? Поддаться?.. Сыну и жене,

Ведь им я тоже нужен… Мама, мама!

Ответь ты мне, не оскверню ли стяг,

Не заплачу ль за счастье я изменой?

А ты, а ты, что скажешь мне, мой сын?

Какой совет дашь ты, голубка Тася?

Как тяжело! Ведь хочется мне жить

Не для своих утех, а для народа:

Трудиться, чтоб помочь прозреть слепым,

Иль жизнь за них отдать в кровавой сече,

Скрестив с врагом каленые мечи,

А не в гнилом подвале…

Правый боже, Как ослабел, устал я, изнемог! (Роняет голову на стол, тело его сотрясают рыдания.)

Г о л о с п е р в ы й (вдалеке). Эй, кто-нибудь там! Позовите пана коменданта.

Г о л о с в т о р о й (под окном). А зачем?