Елена Ханпира - Пьесы

Кого несет в такое время?
Кто там?

Торговец и банкир.

Проваливай.

Имею дело.
Не пожалеешь, рыцарь мой.

Своя душа-то надоела,
Чужую вытерпеть изволь.

Ты кто? Один из кредиторов?
На всякий случай: не верну.
Позор? Нет дела до позора.
В тюрьму? Попробуй-ка в тюрьму!

Пошел отсюда, пес безродный,
Не то изрублен будешь в миг!

О нет, мой рыцарь благородный,
Ты только Господу должник!
Расплата, может, и далече,
Но все ж уйти ли от долгов?

Ах, о долгах небесных речи!
Ты оплатить их мне готов?

Здесь каждый за себя ответчик,
Но кое-чем помочь смогу.

Я помощь от тебя, еврейчик,
Не пожелаю и врагу.

И все ж изволь меня послушать.
За плату вздорную беру
Я на храненье нынче души…

Ты врешь, мерзавец.

Нет, не вру.
Средь рыцарей и пилигримов
Такая мода нынче есть:
Тела их Господом хранимы,
А души мной хранятся здесь.

Зачем таскать с собою тяжесть,
Зачем душою рисковать?
Она служить себе обяжет,
И трудно будет воевать.

Оставь же совести терзанья,
Раскаянье и вечный стыд.
Как в животе пустом бурчанье,
Так эта музыка звучит!

Душа должна быть как невеста:
Верна, невинна и чиста,
Послушна, знает себе место,
Не заставляет хлопотать.

Ты там себе дерешься в волю,
Она тебя спокойно ждет.
Опять же: рассуди с собою,
Кто без души тебя убьет?

Греши! Рубись и развлекайся!
Она живет сама собой.

И каяться не надо?

Кайся,
Когда забавы нет другой.

Соблазн, грехи и покаянье. —
Душе отныне звук пустой.
Все прощено тебе заране,
Ведь ты не барин над душой!

Заманчиво… И сколько стоит
Та индульгенция твоя?

Пятнадцать золотых. И то я
Иду на скидку для тебя.

Дерешь втридорога, мошенник!
Я что, ты думаешь, дурак?

Души спасенье стоит денег.
Пойду к другому, коли так.

Взгляни на список: люди эти
Все сдали души мне давно,
И их счастливей нет на свете.

Как! Даже праведный Арно!..

При том подумай, сколько выгод
Себе бездушьем принесешь!
Ты возместишь ничтожный выкуп:
Не возбранен теперь грабеж!

Смотри же, скряга платит дважды!

Тебе ли, смерд, меня учить!

Вернувшись, рыцарь мой отважный,
Ты душу сможешь получить!

Ушли они в поход крестовый,
На плащ приделав знак креста.
Да что им крест? Пустое слово.
Ведь под крестом-то пустота.

Мессир Бертран, мне душу сплавив,
Тотчас ударился в кутеж.
Так крылья он теперь расправил —
Нигде грешнее не найдешь!

О нем дурная слава ходит:
Он богохульник и злодей.
Он мародерствует в походе
И малых не щадит детей.

Он лжет и слово преступает,
Друзей ближайших предает,
Блудит, молитву презирает
И песни срамные орет.

Мессир Арно же… что за диво!
Зазря он деньги заплатил!
Не стал ни грубым, ни спесивым —
Ни в чем себе не изменил.

Он защищает вдов и сирот,
Добычу нищим раздает,
Он даже пленным сарацинам
Дань уваженья отдает.

В нем и отвага, и смиренье,
Он зря не проливает кровь.
Врагам внушает уваженье,
Друзьям — горячую любовь.

Но вот — прошло четыре года,
И отвоеван Гроб Христов
Вернулись оба из похода:
Я слышу звуки их шагов.

Бертран!

Арно!

Какая встреча!

Да, чтоб чертям нас разодрать!

Господь всевышний! Что за речи!
Ты богохульствуешь!

Плевать.
Я денег заплатил порядком,
Чтоб через это стать святым.
И ангелы приемлют взятку.

Ты здесь….

За тем же, что и ты.
Давай, банкир, верни мне душу.
Иль зря я деньги заплатил?

Мессир, я слово не нарушу.
Тебе я душу сохранил.

Мое ли это отраженье?
Моя ли истинная суть?

Мессир, примите сожаленья…
Но деньги я могу вернуть.

О горе мне! О, я несчастный!
Пытался Бога обмануть!
Ужели этот плод ужасный
Вместить моя способна грудь?

Ты видел — опыт не удался.
Не лучше ли тебе уйти,
Не лучше ль сразу отказаться…

Господь помилуй и прости!

Велик мой грех, Создатель! Знаю,
Я кару заслужил сполна.
И душу я вернуть желаю,
Какой бы ни была она.

Привет, о рыцарь мой прекрасный!
Перед тобой душа твоя!

О чудо!

Вот исход ужасный!

Как уберечь я смог тебя?

Безумен тот, кто полагает,
Что он один вступает в бой.
Кто Богом умудрен, тот знает:
Душа твоя всегда с тобой!