Жан Ануй - Приглашение в замок
- Название:Приглашение в замок
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:1946
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Жан Ануй - Приглашение в замок краткое содержание
Ироничная пьеса о любви, странном необъяснимом чувстве, которым одни дорожат, как хрустальной вазой, а другие пинают, подобно футбольному мячу… Кое-кто утверждает, что все в этом мире делается во имя любви. Жан Ануй хоть и задорно смеется над этим, но не опровергает эту избитую истину. Все поступки, в мире выстроенном драматургом, совершаются во имя любви, но как различны эти люди и эти поступки…
(в оформлении — фр. плакат спектакля)
Приглашение в замок - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Жозюэ. И все-таки я рад за мсье… У меня душа изболелась, бы, мсье, если бы мне не пришлось прислуживать вам сегодня за завтраком.
Мессершман идет к выходу.
(Став навытяжку перед ним.) Без масла?
Мессершман. Да, друг мой. Но на сей раз, в виде исключения, добавьте щепотку соли.
Жозюэ (следуя за ним). Ах, как приятно, что мсье опять почувствовал вкус к жизни…
Уходят.
Занавес падает под музыку не слишком грустную.
Примечания
1
Перевод стихов П. Борисова
2
Гренадер Латур д`Овернь — офицер эпохи Французской революции, прославившийся своей храбростью.
3
Рокамболь — герой приключенческого романа Понсона дю Террайля (1829–1871)
4
При постановке в Париже эта сцена игралась в измененном варианте, чтобы не замедлять ритма действия. Для театральных постановок разумно принять именно этот вариант.
Интервал:
Закладка: