Алкей - Сапфо и Алкей (сборник)

Метит хищник царить,
Самовластвовать зарится.
Все вверх дном повернет, —
Накренились весы. Что́ спим?

Пить, пить давайте! Каждый напейся пьян!
Хоть и не хочешь, – пьянствуй! – Издох
Мирсил!

Всенародным судом
Отдали вы
Родину бедную,

Злополучный наш град,
В руки – кому ж?
Родины пасынку!

Стал тираном Питтак,
Города враг,
Родины выродок.

Ни грозящим кремлем
Не защититесь вы,
Ни стеной твердокаменной:

Башни, града оплот, —
Бранники храбрые.

От пределов земли
Меч ты принес домой;
Рукоять на мече
Кости слоновой,
Вся в оправе златой.
Знать, вавило́нянам
Воин пришлый служил
Доблестью эллинской!
Ставкой – жизнь. Чья возьмет?
И великана ты
Из царевых убил,
Единоборствуя, —
Чту без малого был
Ростом пяти локтей.

Святая Сапфо!
С нежной улыбкой Сапфо!
С кудрями цвета
Темной фиалки, Сапфо!

Слететь готово
С уст осмелевших слово…
Но стыд промолвить
Мне запрещает слово!

Сапфо фиалкокудрая, чистая,
С улыбкой нежной! Очень мне хочется
Сказать тебе кой-что тихонько,
Только не смею: мне стыд мешает.

Ты был мне другом – сиречь одним из тех,
Кого послаще потчевать – козочкой,
Молочной свинкою – пригоже,
Как неспроста нам велит присловье…

Где в простор морской пурпурувой соли
Реки с гор бегут, и с прибоем шумным
Резвый рокот слит, и вскипает устье
Светлым буруном, —

Девы, любо вам – то, плескаясь, брызги
Взмахом рук взметать, то струистой влагой,
Как елеем скользким, у брега нежить
Белое тело…

Дождит Отец-Зевс с неба ненастного,
И ветер дует стужею Севера;
И стынут струйки дождевые,
И замерзают ручьи под вьюгой.

Как быть зимой нам? Слушай: огонь зажги,
Да – не жалея – в кубки глубокие
Лей хмель отрадный, да теплее,
По́ уши в мягкую шерсть укройся.

Будем пить! И елей
Время зажечь:
Зимний недолог день.

Расписные на стол,
Милый, поставь
Чаши глубокие!

Хмель в них лей – не жалей!
Дал нам вино
Добрый Семелин сын —

Думы в кубках топить…
По два налей
Полные каждому!

Благо было б начать:
Выпить один, —
И за другим черед.

Сохнет, други, гортань, —
Дайте вина!
Звездный ярится Пес.

Пекла летнего жар
Тяжек и лют;
Жаждет, горит земля.

Не цикада – певец!
Ей ни по чем
Этот палящий зной:

Все звенит, да звенит
В чаще ветвей,
Стрекотом жестких крыл,

Все гремит, – а в лугах
Злою Звездой
Никнет сожженный цвет.

Вот пора: помирай!
Бесятся псы,
Женщины бесятся.

Муж – без сил: иссушил
Чресла и мозг
Пламенный Сириус.

К чему раздумьем сердце мрачить, друзья?
Предотвратим ли думой грядущее?
Вино – из всех лекарств лекарство
Против унынья. Напьемся ж пьяны!

Из душистых трав и цветов пахучих
Ожерельями окружите шею,
И на грудь струей благовонной лейте
Сладкое миро!

Позовите мне, други, приятного сердцу
Менона!
Без него же не весело мне на попойке
веселой.

Где, любимый, вино, —
Знай: там и правда.

Вино – души людской зерцало.

Первым ты насади
В новом саду
Корень хмельно́й лозы.

Черплем из кубков мы
Негу медвяную.
С негой медвяною
В сердце вселяются
Ярого бешенства
Оводы острые.

Мнится: все бы нам пить да пить!
Сладко в голову бьет вино, —
А там – хоть плачь!

Тяжким облаком ляжет хмель.
В мыслях – чад, на душе – тоска.
Себя коришь,

Сожалеешь – невесть о чем,
И веселый невесел зов:
«Ну, пей же! пей!»

На седую главу —
Буйная бед
Мало ль изведала? —

Лей мне миро! На грудь,
В космах седых,
Лей благовонное!

Не изжить зол,
Не избыть бед!
На роду, знать,
Молодой мне
Горе мыкать!

Помнят в Спарте Аристодема
Крылатое слово: в силе слово то.
Царь сказал: «Человек – богатство».
Нет бедному славы, чести – нищему.

Ты кирко́й шевели,
Каменотес,
Бережно хрупкий пласт:

Не осыпал бы с круч
Каменный град
Буйную голову!

Тяжкий вечно висит,
О Эсимид,
Камень над Та́нталом.

Кто сказал, что́ желал, —
Что́ и не рад
Выслушать, выслушай!

Что за птицы? Из стран,
Где Океан
Плещет в окрайный брег,

На широких крылах
К нам принеслись
Пестрые утицы.

Шарахнулись, как птичья стая,
Мо́лнийный лёт заприметив орлий.