Борис Давыдов - Московит

– Ох, я заранее трепещу от волнения… Знать бы, что это за чудесные новинки! Может, пан хотя бы намекнет?..

Я развел руками:

– Терпение – одна из главных добродетелей королей. Всему свое время… ваше будущее величество! Подождите немного…

– Ну что?! – вне себя выкрикнул Кривонос. – Где лодки?!

Казаки боязливо потупились, встретившись с горящими глазами атамана.

– Ни одного човна, батьку… Все забрал Ярема! Все, как есть! Посулил своим именем по золотому за човен, так дядьки сами ему пригнали…

– Сами??!

– Ну да! Из них он опоры моста и сделал… Велел поставить носами по течению, друг за другом, на якоря, а поверху доски да бревна настелил… Их ему тоже дядьки притащили, за отдельную плату…

Кривонос медленно, будто не веря ушам своим, поднял руки, стиснул жесткими ладонями виски.

– Господи, да что же это?! – прорычал он. – Кату, собаке, вероотступнику – помогли! Да как земля под ними не разверзлась?!

– А выбора-то не было, батьку! – угрюмо буркнул какой-то казак. – Ярема велел им передать: либо по доброй воле и за деньги, либо порубаем без жалости и у мертвых возьмем… Тут уж хочешь не хочешь… Слово Яремы твердое, всем известно!

Ошалелыми, налитыми кровью глазами смотрел по сторонам Кривонос, ничего не видя… Из этого ступора его вывел чей-то крик:

– Батьку, ляхи вал оставляют! К мосту бегут!

Атаман встрепенулся, напряг зрение… Точно! С высоты кручи хорошо были видны маленькие фигурки, торопливо приближающиеся к узкой дорожке моста. Если поспешить, то можно ворваться в беззащитное укрепление, захватить мост нетронутым…

Кривонос готов был уже отдать команду, но снова помешал Лысенко-Вовчур:

– Толку-то с этого! Такой мост разрушить – раз плюнуть! Иль, по-вашему, ляхи совсем умом подвинулись?! Не видите бочку посередине?! Взрывать будут! Нам не достанется…

Разочарованно выдохнули казаки… Сгорбившись, будто дряхлый старец, слез с коня Кривонос, сделал пару шагов и повалился навзничь, забился в рыданиях.

– Готово, пане первый советник! – бодро отрапортовал вахмистр Балмута.

– Зажигай! – махнул я рукой, убедившись, что последние защитники «укрепрайона» вскоре достигнут нашего берега.

Вахмистр щелкнул огнивом. С легким шипением зажегся трут, от него вспыхнула пороховая дорожка, насыпанная по краю мостового настила…

Если казаки и бросятся в погоню – не успеют добраться до бочки с порохом. Пламя бежит быстрее.

Тяжело дыша, жолнеры по одному спрыгивали на песок. Вот перебежал и последний…

Через несколько секунд ревущий, раскатистый грохот потряс воздух. Обломки лодок и настила взлетели высоко вверх, потом обрушились в бурлящую воду. Путь на противоположный берег перестал существовать.

Я невольно поежился. Словно вот так же отрезал себе все пути к возвращению…

«Не робей, Андрюха! Спецура нигде не пропадет!» – снова напомнил о себе неутомимый внутренний голос…

«Эйч Би» (от аббревиатуры «HB») – завтрак и ужин, напитки за ужином – платно ( англ .). «Олл» (от «All Inclusive») – завтрак, обед, ужин, напитки – бесплатно ( англ .).

«Третьего не дано» ( лат .).

«О времена! О нравы!» ( лат .). Приписывается Цицерону.

«Здравствуйте! Меня зовут Андрей! Как вы (поживаете)?» ( яп .)

«Один, два, три, четыре, пять, шесть…» ( яп .)

Ставок – пруд ( польск .).

Ребенка ( укр .).

Во избежание недоразумений и претензий, на всякий случай напоминаю, что в те времена это слово не носило оскорбительного смысла.

Хищные ( укр. ).

Всякие налоги и подати.

Имение ( укр .).

Плеть, нагайка ( укр .).

Мелочь, пустячок ( укр .).

Быстрее ( укр .).

Висельники ( укр .).

Пучок волос, оставляемый казаками на темени ( укр .).

Александр Конецпольский, магнат, староста Чигиринский.

Шляхтич Данило Чаплинский.

Человеку свойственно ошибаться ( лат. ).

Письмо ( укр., польск. ).

Крестьянство, сельский люд ( укр., польск .).

Лопе де Вега. «Собака на сене».

Стража из местных жителей, получавшая жалованье от князя.

Холодное оружие, вроде алебарды.

Царские телохранители.

Честь ( польск .).

Беженцы.

Заложники.

Организатор, подстрекатель.

Преступники, изменники.

Место, где в Москве жили английские негоцианты.