Зоя Елисеева - Работа в США. Реальные советы русской иммигрантки из штата Калифорния

Так же, смотрите главу «Учеба и английский язык. О произношении».

С 2002, сразу после окончания степени магистра, я стала изучать испанский. После семи с половиной лет изучения испанского в колледжах, в университете и по интернету, я встала перед проблемой, что мне не дают возможности получить диплом. А на частный университет у меня нет ни денег, ни желания (переплачивать в 5 раз за вторую низшую степень).

Стаж перед Америкой – 5 лет преподавала английский в прибалтийской столице, небольшим группам людей ориентировавшихся на заграницу, по разным методикам. До окончания университета, работала всегда, с 17 лет, в основном в библиотеках. Работала и училась.

Откуда я знаю:

Сама прошла «огни и воды» в поисках работы, и до сих пор все ищу, хотя многие считают, что я «успешный профессионал». В то время как я вполне согласна с определением «профессионал», то с прилагательным «успешный» – не вполне, так как знаю, что при других обстоятельствах могла бы быть, а заодно и считать себя, намного успешнее. Но – я практический человек и предпочитаю «держать синицу в руках», нежели ждать «журавля в небе». Хотя, естественно, как и все нормальные люди, мечтаю о «журавле».

Эта книга не предоставляет список работ, по которому Вы будете звонить. Таких списков не существует. Существуют, конечно, объявления, как и во всякой стране, на просмотр которых у Вас уйдет уйма времени, и скорее всего, Вы так ничего и не найдете. Во всяком случае не найдете так быстро, как думали. У Вас заболит голова, когда Вы откроете интернет и начнете искать там работу. Вы быстро потеряетесь в бесконечном списке сайтов, линков и, и посылок. Вы разoчаруетесь, ничего не найдя и обнаружив, что вы, как в лабиринте, пришли туда же, откуда недавно вышли. Без интернета было проще в том смысле, что нельзя было так быстро и так естественно незаметно потеряться в море информации, когда через пять минут поисков забываешь с чего ты начинал и теряешь способность контролировать ход твоей поисковой мысли.

Неспроста здесь, в американской культуре, существует общепринятый термин «охота на работу» (job hunt), термин, с которым я знакома уже много лет, и знаю его правдивость. Об охоте на работу написано много хороших книг. Я знакома с некоторыми из них из воркшопов и

(workshop – семинар, курс учебы) и конференций, где участвовала, или присутствовала, от работы или учебы. Американская охота на профессиональную работу заключается в прохождении нескольких этапов:

1) найти подходящее объявление, позицию и

2) заполнить длинное заявление, имея всю информацию и все даты предыдущей работы и учебы, связанных только с этой позицией

3) приготовить соответствующее этой позиции резюме и

4) иметь примерно три рекомендательных письма от людей, которые тебя могут рекомендовать в профессиональном смысле

5) в заявлении указать телефоны двух или трех людей которые тебя могут рекомендовать устно, по телефону, если им вдруг позвонят работодатели

6) если твое резюме заметили, то тебя вызывают на рабочее интервью – придти на интервью соответствующе одетым и хорошо подготовленным ко всем каверзным и неожиданным вопросам.

Например, я однажды приехала на интервью, и в коридоре, ожидая, когда меня вызовут, за пять минут до встречи с нанимателями, узнала от ожидающего рядом человека, что это тюрьма, или мужская колония, нанимает преподавателя. Я не успела все это осознать и продумать, а меня уже вызывают в комнату, где сидит комиссия из двух или трех человек. Я теперь уж точно не помню. Кстати, этот момент как раз сейчас и всплыл в моей памяти, когда я это пишу. Я об этом странном инциденте никогда больше и не вспоминала, и нигде не писала. Меня спросили: «А вы уверены, что будете себя комфортно чувствовать с вашей аудиторией? В моей голове живо предстал образ – тридцать бритоголовых заключенных и я. Ведь только пять минут назад я узнала, что это мужская тюрьма. Я ответила на вопрос комиссии утвердительно, но, видно, ни они, ни я сама себе не поверила. Меня, естественно не приняли на ту работу. Да, видимо та работа была не очень подходящее место для молодой иностранки. Зачем они меня вызвали на интервью, кто их знает.

Если Вы прочтете эту книгу, Вы узнаете очень много полезной информации, что Вам сэкономит массу денег, так же как и нервных клеток, и Вы, фактически, сможете наметить себе готовый план, и по нему действовать. Так же, я могу ответить на короткие электронные записки. Без этих реальных советов, Вы будете как маленькая рыбка в большом океане неизвестности, какой была и я, когда приехала сюда 16 лет назад. Мне никто не помог никакими советами. Я шла и шла, искала и искала, то напролом, как трактор, не останавливаясь, совершая ошибки, то, наоборот, словно двигаясь наощупь, как в потемках, тратя годы на эти ошибочные поиски и попытки. Моя книга – это бесценный источник информации, который поможет многим людям избежать моих ошибок, не забрести в какие-то дебри, где Вы потратите деньги и не найдете того, что Вам обещали, или же потратите впустую драгоценное время, приобретя взамен только разочарования.

Почему я оказалась с синицей в руках вместо журавля? Потому что у меня не было в руках такой бесценной книги советов как эта. А вот другой русской учительнице посчастливилось встретиться со мной – источником ценных советов. Она им последовала: сдала экзамены какие надо, взяла учебу после которой можно найти трудоустройство, и сейчас намного успешнее, чем я. Она не совершала моих ошибок, а сделала все, как я ей посоветовала.

Эту книгу я составляю так, что вы можете читать все подряд, и никогда не найдете эту информацию бесполезной. Но если Вам лень, и Вы не любитель вдаваться в подробности, то можете сразу найти главу, которая Вам покажется попаданием в яблочко. Как сделать свое резюме,чтобы работодатели его не отшвыривали в корзину, поспрашивайте знакомых, у которых оно уже есть. Если таких нет, на Интернете полно сайтов, где Вам помогут составить резюме. Много книг написано про то, как составлять резюме. Напишите мне. Я обучала своих студентов как составлять резюме. После Индекса в конце этой книги я прилагаю мое собственное резюме учителя английского. Тогда как форматы резюме могут немного различаться, то, что я прилагаю здесь, имеет хороший четкий формат и было принято везде, где меня принимали на работу. Резюме должно быть безупречным, без единой ошибочки, написано красивым ясным языком, на хорошей бумаге, если Вы его посылаете почтой, и желательно должно вмещаться на одну страницу.

Про секрет о том как правильно заполнять заявление на работучитайте рассказ «Иди и устройся на работу!» в главе «Рассказы из Калифорнийской жизни».