Джек Лондон - Мартин Иден. Рассказы
- Название:Мартин Иден. Рассказы
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Художественная литература
- Год:1972
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Джек Лондон - Мартин Иден. Рассказы краткое содержание
Перевод Е. Калашниковой, Н. Галь, Н. Георгиевской, И. Гуровой, А. Елеонской, Н. Банникова, Н. Дарузес, 3. Александровой, Е. Коржева, М. Лорие, Н. Ман, М. Поповой, М. Урнова.
Вступительная статья и примечания Р. Самарина.
Иллюстрации П. Пинкисевича
Мартин Иден. Рассказы - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
14
Стр. 109. Роменс Джорж Джон (1848–1894) — английский биолог, современник и друг Ч. Дарвина.
15
Стр. 123. «In Memoriam» — поэма Альфреда Теннисона. В ней сказалась попытка поэта примирить религию с наукой.
16
Локсли Холл. — Имеется в виду одноименное стихотворение Теннисона.
17
Стр. 134. Фиск Джон (1842–1901) — американский философ и историк, последователь и популяризатор идей Г. Спенсера.
18
Стр. 152. … Элизабет Баррет, которая… не касалась ногами земли … — Брак поэта Роберта Браунинга (см. прим, к стр. 45) и поэтессы Элизабет Баррет (1806–1861), заключенный тайно и против воли отца поэтессы, оказался весьма счастливым и благотворным для страдавшей туберкулезом и болезнью позвоночника Э. Баррет; как принято считать, он излечил ее и придал ей новых творческих сил.
19
Стр. 216. Метерлинк Морис (1862–1949) — бельгийский писатель-символист.
20
Стр. 226. Джефферсон Томас (1743–1826) — выдающийся американский просветитель XVIII в., идеолог буржуазно-демократического направления во время войны за независимость в Северной Америке 1775–1783 гг. В 1801–1809 гг. — президент США. Общественный идеал Джефферсона был близок к мелкобуржуазному утопическому идеалу Ж. -Ж. Руссо и предусматривал бесплатное наделение землей всех трудящихся. Джефферсон осуждал гигантскую концентрацию собственности в руках немногих, с одной стороны, и разорение и обнищание трудящегося большинства общества — с другой.
21
Стр. 230. Цирцея — в древнегреческой мифологии дочь Гелиоса и нимфы Персы, волшебница. Цирцея обратила в свиней спутников Одиссея, который вынудил ее, однако, вернуть им человеческий образ.
22
Стр. 232. Вейнингер Отто (1880–1903) — австрийский психолог и философ.
23
Стр. 233. …вроде гигантов Карлейля, которых нельзя одолеть . — Имеется в виду культ героев, проповедовавшийся Томасом Карлейлем (1795–1881), известным английским историком и публицистом, представителем так называемого «феодального социализма».
24
Стр. 235. Стэнли Генри Мортон (настоящие имя и фамилия — Джон Роулендс) (1841–1904) — известный английский путешественник и исследователь Африки.
25
Стр. 242. Вейсман Август (1834–1914) — известный немецкий биолог, один из основателей хромосомной теории наследственности.
26
Стр. 248. Всю жизнь они клевали Стивенсона за его письмо в защиту отца Дамьена… — Имеется в виду «Открытое письмо достопочтенному доктору Хайду из Гонолулу в защиту памяти отца Дамьена», написанное в 1890 г. известным английским поэтом и писателем Робертом Стивенсоном (1850–1894), в котором он защищал от наветов протестантских священников бельгийского миссионера отца Дамьена (1840–1888), в 1873 г. добровольно поселившегося среди прокаженных на острове Молокаи на Гавайях и много сделавшего для облегчения их жизни.
27
Стр. 249. Китс Джон (1795–1821) — английский поэт-романтик. Подобно Шелли и Байрону, критически относился к буржуазному обществу. Идеал общественного устройства видел в античной Греции.
28
Стр. 268. Геккель Эрнст (1834–1919) — немецкий естествоиспытатель, видный последователь Ч. Дарвина. Развил материалистическую теорию Дарвина, используя дарвиновское учение о закономерностях происхождения и исторического развития живой природы.
29
Стр. 270. Мэнсфилд Ричард (1857–1907) — американский актер, одним из первых популяризировал в США творчество Б. Шоу.
30
Джеймс Генри (1843–1916) — американский писатель. Его произведения были лишены фабульной занимательности, а утонченный анализ человеческой психики, художественная техника и изобразительные приемы оставляли равнодушными его современников. Лондон относился к романам Джеймса критически.
31
Мэтьюз Брэндер (1852–1929) — американский эссеист, критик и театровед, профессор Колумбийского университета. Долгие годы был штатным критиком и театральным рецензентом «Нью-Йорк тайме».
32
Бебель Август (1840–1913) — один из основателей и выдающихся деятелей немецкой социал-демократии и II Интернационала.
33
Россетти Данте Габриель (1828–1882) — английский живописец и поэт. Основатель и главный представитель «Братства прерафаэлитов», зачинатель символизма в английском искусстве, в своем творчестве обращался к религиозным и мифологическим темам, средневековым легендам, поэзии Данте.
34
Стр. 272. Беркли Джордж (1685–1735) — английский философ, субъективный идеалист, епископ. Отстаивал взгляд, будто вещи — это лишь совокупность ощущений, что «существовать — значит быть воспринимаемым» и что понятия — лишь условные знаки, не имеющие объективного содержания. Его философия послужила одним из теоретических источников эмпириокритицизма.
35
Юм Дэвид (1711–1776) — английский философ, психолог, историк и экономист. В философии выступал и как агностик, утверждая непознаваемость сущего, и как идеалист, не признавая существования независимого от человека материального мира; за единственную реальность принимал лишь психические переживания человека. Юм — предшественник психологического направления буржуазной политической экономии.
36
Локк Джон (1632–1704) — английский философ-деист. Основная заслуга Локка в области философии состоит в том, что он детально, в основном с материалистических позиций, обосновал принцип происхождения знаний и идей из чувственного опыта, отвергая идеалистическую теорию врожденных идей и моральных принципов. Идеи Локка в дальнейшем были использованы представителями как материалистической, так и идеалистической философии. Идеалистические стороны учения Локка, в частности так называемое учение о вторичных качествах, использовали субъективные идеалисты Беркли и Юм.
37
Стр. 275. Конрад Джозеф (1857–1924) — псевдоним Юзефа Конрада Коженевского, английского писателя, автора мастерски написанных приключенческих новелл и романов.
38
СЫН ВОЛКА
Впервые опубликован в журнале «Оверленд мансли» в апреле 1899 года. Был включен в сборник «Сын Волка» (1900).
39
Стр. 351. Клондайк — приток Юкона, где в 1896 г. были найдены богатейшие россыпи золота.
40
Чечако — новички (на языках североамериканских индейцев).
41
Стр. 353. Потлач — пиршество, на котором хозяин оделяет гостей подарками.
42
Стр. 356. Скво — женщина.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: