Лев Николаевич Толстой. Полное собрание сочинений. Том 42

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: и на рябящей воде

Исправлено в настоящем издании: на рябящей воде

По рукописи: № 8, л. 31

Страница 103, строка 20

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: бурлака — гребца

Исправлено в настоящем издании: бурлака — гребцы

По рукописи: № 14, л. 43

Страница 103, строка 23

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: покойнее

Исправлено в настоящем издании: покойней

По рукописи: № 14, л. 43

Глава XII

Страница 104, строка 11

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: чтобы они ехали смирно и никаких

Исправлено в настоящем издании: чтобы они ехали смирно, никаких

По рукописи: № 14, л. 45

Страница 104, строка 13

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: с собачкой

Исправлено в настоящем издании: с собачонкой

По рукописи: № 14, л. 45

Страница 104, строка 17

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: стала визжать

Исправлено в настоящем издании: стала юзжать

По рукописи: № 14, л. 45

Страница 104, строка 18

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: ему послышался

Исправлено в настоящем издании: ему показался

По рукописи: № 14, л. 45

Страница 104, строка 19

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: собачонку

Исправлено в настоящем издании: собачку

По рукописи: № 14, л. 45

Страница 105, строка 14

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Гробы ваших младенцев, а?

Исправлено в настоящем издании: Гробы ваших младенцев? А?

По рукописи: № 13, л. 5

Страница 105, строка 15

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: раскрыв рот

Исправлено в настоящем издании: и раскрыв рот

По рукописи: № 12, л. 45

Страница 105, строка 25

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: его

Исправлено в настоящем издании: его

По рукописи: № 12, вставка на л. 45

Страница 105, строка 26

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: с этим охватившим

Исправлено в настоящем издании: с этим охватившее

По рукописи: № 12, вставка на л. 45

Страница 105, строка 27

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: несчастья

Исправлено в настоящем издании: несчастия

По рукописи: № 12, вставка на л. 45

Страница 105, строка 40

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: ничего! — говорила она

Исправлено в настоящем издании: ничего, — говорила она

По рукописи: № 16, гранка 13

Страница 106, строка 3

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: прости меня! — говорила

Исправлено в настоящем издании: прости меня, — говорила

По рукописи: № 11 л. 41

Страница 106, строка 3

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Я одна виновата!

Исправлено в настоящем издании: Я одна виновата.

По рукописи: № 11, л. 41

Страница 106, строка 21

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: в ящике.

Исправлено в настоящем издании: в ящике?

По рукописи: № 12, л. 45

Страница 106, строка 32

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: в звездах, в золоченых мундирах

Исправлено в настоящем издании: в звездах и золоченых мундирах

По рукописи: № 8, л. 34

Глава I

Страница 196, строка 2

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Да это меня и не касается

Исправлено в настоящем издании: Да и это меня не касается

По рукописи: № 7, л. 2

Глава II

Страница 197, строка 29

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: звездой морщинок около глаз

Исправлено в настоящем издании: звездой морщинками от глаз

По рукописи: № 1, стр. 144

Страница 198, строка 19

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: в кресло

Исправлено в настоящем издании: на кресло

По рукописи: № 7, л. 5

Глава III

Страница 199, строка 12

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: кончив

Исправлено в настоящем издании: кончил

По рукописи: № 27, л. 14

Страница 200, строка 10

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: он был

Исправлено в настоящем издании: был

По рукописи: № 27, л. 18

Страница 200, строка 26

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: мученичество тоже победа

Исправлено в настоящем издании: мученичество это та же победа

По рукописи: № 5, л. 5

Страница 200, строка 34

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: в своей деятельности

Исправлено в настоящем издании: в этой деятельности

По рукописи: № 25, л. 5 №

Страница 201, строка 20

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: На второй месяц

Исправлено в настоящем издании: На второй месяц своего заточения

25, л. 6

Страница 201, строка 31

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: на другой

Исправлено в настоящем издании: и на другой

По рукописи: № 24, л. 1

Глава IV

Страница 202, строка 7

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: книжку

Исправлено в настоящем издании: книжонку

По рукописи: № 24, л. 3

Страница 202, строка 27

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: на снятой рубашке

Исправлено в настоящем издании: в снятой рубашке

По рукописи: № 24, л. 27

Страница 202, строка 30

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: какая это была заповедь

Исправлено в настоящем издании: какая была эта заповедь

По рукописи: № 42, л. 12

Страница 203, строка 22

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: С этого времени

Исправлено в настоящем издании: С этого дня

По рукописи: № 33, л. 2

Глава V

Страница 204, строка 5

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: папироску

Исправлено в настоящем издании: папиросу

По рукописи: № 27, л. 36

Страница 204, строка 10

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: держа бумагу

Исправлено в настоящем издании: держа в руках бумагу

По рукописи: № 42, л. 14

Страница 205, строка 22

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Да, да.

Исправлено в настоящем издании: Да, да, писать

По рукописи: № 45, л. 18

Страница 205, строка 24

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: писал он

Исправлено в настоящем издании: написал он Он перечел

По рукописи: № 23, гр. 7

Страница 205, строка 24

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Он сложил письмо... сидел так, не думая.

Исправлено в настоящем издании: письмо... ей, что я любил её всегда».

По рукописи: № 23, гр. 7

Страница 205, строка 24

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: Он перечел письмо... ей, что я любил ее всегда».

Исправлено в настоящем издании: Он сложил письмо... сидел так, не думая.

По рукописи: № 45, л. 21

Страница 206, строка 11

Было напечатано в 1-м и 2-м изданиях «Круга чтения»: на длинные полосы