Тарас Шевченко - Автобиография. Дневник. Избранные письма и деловые бумаги

Повидайтесь с Чернышевым… — Алексей Филиппович Чернышев (1824–1863) — художник. Познакомился с ним Шевченко тотчас по прибытии в Оренбург и, воспользовавшись его возвращением в Петербург, передал письма к лицам, которые могли бы ходатайствовать об улучшении его участи.

Чтоб он умолил В. Перовского… — Как объяснял впоследствии Л. М. Жемчужников, «Перовский знал о Шевченко от К. П. Брюллова, Вас. Андр. Жуковского и проч. Просил за Шевченко у Перовского при проезде его через Москву и граф Андр. Ив. Гудович… просил его и в Петербурге и в Оренбурге двоюродный мой брат, известный… поэт граф А. К. Толстой. Но Перовский, хотя и был всесильным сатрапом, как выразился Шевченко, но ничего не мог сделать для Шевченко, так был зол на поэта император Николай Павлович. Перовский говорил Лизогубам, Толстому и Гудовичу, что лучше теперь молчать, чтобы забыли о Шевченко, так как ходатайство за него может только послужить во вред ему» («Культура», Львов, 1925, № 3, с. 40).

Пришлите ради поэзии святой Лермонтова… — См. т. 2 наст, изд., примечание к стихотворению «Мне кажется — но сам не знаю».

Кажется, вы знакомы с Василем Езучевским. — Василий Осипович Езучевский — петербургский чиновник, знакомый Шевченко еще со времени его учения в Академии художеств. Упоминаемый дальше Галуза — Василий Федорович Галузевский, знакомый поэта, петербургский чиновник.

Впервые — в книге М. К. Чалого, Жизнь и произведения Тараса Шевченко, Киев, 1882, сс. 69–71.

Получил я письмо ваше, уже второе… — Письмо А. И. Лизогуба 31 декабря 1847 г., а также упоминаемое дальше третье, 7 февраля 1848 г., см. «Киевская старина», 1900, № 9, сс. 314–317.

Ежели пошлют весною в степь, в Раим… — В мае 1848 г. Шевченко действительно был переведен в Раимскую крепость, а вслед за тем — прикомандирован к составу экспедиции по исследованию Аральского моря.

«Свяченая вода» — стихотворение Т. И. Псел.

…Татьяне Ивановне… и Федору Иваненку от меня хорошенько поклонитесь. — Имеются в виду Т. И. Псел и Ф. Г. Иваненко — помещик, сосед Репниных и Лизогуба.

Впервые — в книге М. К. Чалого, Жизнь и произведения Тараса Шевченко, Киев, 1882, сс. 71–73.

Впервые — «Глобус», 1925, № 5.

«Историю Устрялова»… — Гимназический учебник русской истории Н. Г. Устрялова, взятый поэтом у Ф. Лазаревского на прочтение и возвращенный ему с оказией.

Да еще отдерите за чуб… Левицкого… — О Левицком см. в примечаниях к «Дневнику», запись 19 июля 1857 г.

Впервые — «Киевская старина», 1903, № 2, сс. 63–64.

Пришло мне разрешение рисовать… — Оптимистическое сообщение поэта не соответствовало действительности: с разрешения командира Оренбургского корпуса Обручева он был прикомандирован к аральской «описной» экспедиции «для снимания видов в степи и на берегах Аральского моря». Когда в конце 1849 года Обручев обратился в III Отделение за оформлением этого своего разрешения, граф Орлов ответил ему, что обращался к Николаю I «о дозволении рядовому Оренбургского линейного батальона Шевченко заниматься рисованием, но высочайшего соизволения на таковое мое представление не последовало».

Михаилу Семеновичу Александрийскому… — Ф. М. Лазаревский характеризует его как «лучшего представителя молодого поколения сороковых годов». «Наш Кобзарь был принят у него в доме не как солдат, а как самый близкий знакомый, наравне с другими гостями» (М. Чалый, Из воспоминаний Ф. М. Лазаревского о Шевченко, Киев, 1899, с. 4).

Алексей Иванович Макшеев (1822–1892) — офицер генерального штаба, участник аральской экспедиции, впоследствии профессор военной статистики. Очень сошелся с поэтом во время экспедиции.

Впервые — «Життя і революція», Киев, 1927, № 3, с. 347.

Впервые — в книге М. К. Чалого, Жизнь и произведения Тараса Шевченко, Киев, 1882, с. 75.

Впервые — «Киевская старина», 1893, № 2, сс. 266–268.

Быть может, встретитесь с Алексеем Ивановичем Бутаковым… — Об А. И. Бутакове, начальнике аральской экспедиции, см. выше, в примечаниях к «Дневнику», запись 10 марта 1858 г.

Впервые — «Киевская старина», 1903, № 2, сс. 65–66. Входит в комнату добрый Герн… — О Карле Ивановиче Герне см. в примечании к «Дневнику», запись 22 июля 1857 г.

Впервые — «Киевская старина», 1893, № 2, сс. 268–269.

Пишу Василию Андреевичу Жуковскому… — См. письмо № 37. О знакомстве Шевченко с Жуковским см. «Дневник», запись 10 июля 1857 г. и примечания к ней, а также в «Автобиографии».

Напишите Гоголю… — В. Н. Репнина была знакома с Гоголем и постоянно с ним переписывалась еще с конца 30-х годов.

Сообщите адрес Гоголя. — Письмо Шевченко к Гоголю неизвестно и, повидимому, не было написано.

Думал я анализировать сердце матери… — Это первое упоминание о замысле, впоследствии оформившемся в поэме «Мария» (см. в т. 2 наст. изд.).

Впервые — «Русская старина», 1883, № 9, сс. 640–641.

Думал уже в Киеве жениться. — Осенью 1845 г. поэт сватался к кирилловской поповне Феодосии Кошиц, но неудачно.

Пришли Конисского… — то есть «Историю Русов», изданную Бодянским в 1846 году и приписанную Георгию Конисскому.

Впервые — «Русский архив», 1898, № 3, сс. 553–554. См. также повесть «Художник» в т. 4 наст. изд.

Я написал… Карлу Павловичу Брюллову. — Письмо это не сохранилось, хотя есть основания полагать, что художник получил его и даже собирался что-то сделать для облегчения участи своего ученика. Известна его записка к В. И. Григоровичу с просьбой «зайти ко мне, чем осчастливите одного доброго и честного человека, а также и вполне вам преданного е vero amico Carlo Bruloff» (Михаил Железнов, Неизданные письма К. П. Брюллова и документы для его биографии, 1867. с. 16).

Впервые — «Киевская старина», № 2, сс. 269–272.

Перед Гоголем должно благоговеть… — Сравнительная характеристика Гоголя и пользовавшегося большой известностью Эжена Сю повторена несколько лет спустя, в повести «Несчастный» (см. в т. 3 наст. изд.). Интересно сравнить эти высказывания Шевченко с замечанием Белинского о том, что многие читатели и критики «во всеуслышание объявили Эжена Сю гением, а его сказку — бессмертным творением, не упустив при сей верной оказии разругать «Мертвые души» Гоголя, которых любая страница, наудачу развернутая, убьет тысячи таких бедных и жалких произведений, как «Парижские тайны» («Полное собрание сочинений В. Г. Белинского», т. VII, СПб. 1907, с. 491).